camarilla política oor Engels
camarilla política
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
caucus
Si se ocupara de su camarilla política, no tendríamos este problema.
If he could manage his own caucus, we wouldn't have this problem.
caucus of party
parliamentary group
party caucus
No hay elección primaria, solo es una camarilla política.
No primary, just a party caucus.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Una camarilla política de izquierda.
The efficacy and safety of Thelin co-administration with other treatments for PAH (eg, epoprostenol, sildenafil, iloprost) has not been studied in controlled clinical trialsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un camarilla política había desaparecido, pero no parecía que hubiera ningún otro cambio en la sociedad.
The disputed measure was initially described by the Slovak authorities as rescue aidLiterature Literature
Buscarán respaldo en la camarilla política que tienen aquí y descubrirán que ya no existe.
This Directive is addressed to the Member StatesLiterature Literature
Vinagreta para ensalada arugula.-... camarilla política de mujeres
pre-filled syringes with # mlOpenSubtitles OpenSubtitles
Si se ocupara de su camarilla política, no tendríamos este problema.
Case T-#/#: Judgment of the Court of First Instance of # January #- Henkel v OHIM (Community trade mark- Figurative mark- Red and white rectangular tablet with an oval blue centre- Absolute ground for refusal- Article #(b) of Regulation (EC) No #/#- Absence of distinctive characterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
-Jibán, como quizá ya sepa, significa una camarilla política local -dijo Zen Godo-.
Am I the only one who' s not culturally deprived?Literature Literature
Este asunto ha sido siempre motivo de disputas entre «los fieles» y su camarilla política.
It' s walking in the jungleLiterature Literature
Esto no es una de las camarillas políticas de su padre, Giulio, ¡Dios no hace recuentos!
like this one.Now, and you wanted to turn on the light... but you couldn' t because you didn' t know where the switch was. Now you doLiterature Literature
No hay elección primaria, solo es una camarilla política.
Operative part of the orderOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Durante tres décadas de gobierno relajado, algunas autoridades locales formaron camarillas políticas que trabajan conjuntamente para proteger sus ganancias ilícitas e intereses económicos.
x#dpi, #-bit, PostScript halftoning, weavedProjectSyndicate ProjectSyndicate
La Armada Imperial Japonesa se vio dividida en dos camarillas políticas abiertamente hostiles entre sí, la Facción de la Flota (Kantai-ha) y la Facción del Tratado (Jōyaku-ha).
Don' t you dare judge meWikiMatrix WikiMatrix
Por medio de ellos y de los sindicatos obreros, camarillas políticas, grupos ecologistas e innumerables grupos con intereses específicos, la voz del pueblo habla con más frecuencia y más alto que nunca antes.
Article #a shall be amended as followsjw2019 jw2019
Según la historia, Tillman Thomas, líder del gobernante Congreso Democrático Nacional (NDC por sus siglas en inglés) y Primer Ministro de Granada, llevó a cabo una camarilla política donde se seleccionó a los candidatos para las próximas elecciones, sin informar a los miembros más antiguos del ahora fraccionado partido.
Madelena Ana Paradine... you' re charged with the murder of Richard Patrick lrving Paradine... on May #th lastgv2019 gv2019
La asombrosa victoria en Iowa del senador Barack Obama – la primera de las camarillas políticas que resultará en el nominado de cada uno de los dos principales partidos políticos que disputarán las elecciones presidenciales de 2008 en Estados Unidos – ha tocado una fibra sensible en muchos bloggers caribeños.
Overall, the return on investments remained negative and deteriorated by #,# percentage points over the period consideredgv2019 gv2019
Tanto si se denigra por ser una “tusovka” (camarilla) política o un nido de serpientes, como si se celebra como “clase creativa” de Rusia, es difícil evitar la sencilla realidad de que estas personas operan en un turbulento todos contra todos, donde los que ahora son amigos se pelean poco más tarde.
I will take good care of itgv2019 gv2019
El interés de un miembro de una Camarilla en la política es mínimo y mucho más mundano.
Third, the Council's position at first reading also introduces a review clause (Article #) regarding certain specific combustion plants and provides for the existing emission limit values under Directive #/#/EC to continue to apply pending the possible adoption of new standards through ordinary legislative procedureLiterature Literature
El negocio de Putin y su camarilla es la política.
Right, sir.Camden Hospital it is, Dr. JekyilProjectSyndicate ProjectSyndicate
Gobierna completamente solo, rodeado de una pequeña camarilla de aduladores políticos.
What do you mean, kiss it?Literature Literature
¡Están conspirando para entregar el poder a una camarilla corrupta de políticos!
You' re in a hospitalLiterature Literature
Era una joven figura en ascenso en Río, que emergía entre una camarilla de viejos políticos manchados por la corrupción y la incompetencia.
Maybe someday...... somebody even win this warhrw.org hrw.org
Durante el reinado de su padre, JAHĀNGĪR, formó parte de la camarilla que dominaba la política de la dinastía MOGOL.
Those bad memories of yours can also be all erased without troubleLiterature Literature
Aquellas acciones desinteresadas eran nuevas para ella, involucrada como estaba en la política de la Camarilla.
Since you are a foreigner and foreigners have a hard time in Germany... #, #!Literature Literature
Solo contra el mundo, voy a aceptar el duelo y a llevar como padrinos a los verdaderos demócratas y a los europeos sinceros: esta mascarada y esta denegación de la democracia no sirve a los intereses de Europa, sino a los intereses partisanos ocultos de una pequeña camarilla de políticos.
Sex:Yes, pleaseEuroparl8 Europarl8
Una democracia contiene grupos de presión y partidos políticos; una dictadura contiene camarillas y ejércitos privados.
This requires reciprocal economic relations, i.e. secure investment conditions for foreign capital in the EU, and, conversely, secure conditions for EU investments in supplier countriesLiterature Literature
236 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.