capellán de la cárcel oor Engels
capellán de la cárcel
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
prison chaplain
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El Padre Black era capellán de la cárcel.
* But a frost, it' s hard to fight Once it takes hold flowers die *OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
los servicios religiosos ecuménicos y el acceso a los capellanes de la cárcel sin dificultad;
Look, you' ve always believed in the Hogfather, yes?UN-2 UN-2
También sugirió al capellán de la cárcel.
with the American fliers... from the far away oceanLiterature Literature
Usted era el capellán de la cárcel de Leeds.
No, nothing' s wrongLiterature Literature
La mayoría de los condenados reservaban algunos minutos para su última oración con el capellán de la cárcel.
Command me in all thingsLiterature Literature
El capellán de la cárcel me anunció su liberación.
The goldfishLiterature Literature
En ese caso habría pedido ver al capellán de la cárcel.
Where' s Peter?Literature Literature
—Robbie me ha dicho que no has querido hablar con el capellán de la cárcel —dijo.
war killed our best childrenLiterature Literature
Soy el suplente del capellán de la cárcel.
I think she leaves it a sty just to annoy meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El capellán de la cárcel permanece de pie en el cadalso, junto al condenado.
I thought he' d be differentLiterature Literature
Los capellanes de la cárcel no sirven absolutamente de nada.
ADVICE ON CORRECT ADMINISTRATIONLiterature Literature
Roxburgh declaró que su próximo testigo era Ralph Griffin, el capellán de la cárcel.
On the other hand, it would have been very difficult Churchill to say that yes, therefore in this in case that, it would be the only one alternativeLiterature Literature
Hace muchos años que soy capellán de la cárcel y he visto morir a muchos criminales.
This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European CommunitiesLiterature Literature
Explíquele sus argumentos al capellán de la cárcel, Kraggash.
Paul) There' s a huge market for fetish videos in Eastern EuropeLiterature Literature
Hoy en día, de la selección de los libros se encarga el capellán de la cárcel.
Maybe we are and maybe we' re notLiterature Literature
El capellán de la cárcel lo está tramitando.
[ 31 ] This, in turn, is expected to help the CBSA provide better service to its commercial clients while at the same time facilitate border protection efforts.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quiero ver al capellán de la cárcel.
Don' t ever call me that againOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El capellán de la cárcel pregunta si el proceso que ha sufrido no le ha llevado a la deshumanización.
For intramuscular administration Ceftriaxone Tyrol Pharma and associated names (See Annex I) # g powder for solution for injection dissolved in lidocaine hydrochloride solution is injected deep into the gluteus maximus muscleLiterature Literature
—La obispo Lysgaard era de Bergen, y fue seminarista en la ciudad antes de ser capellán de la cárcel.
Just relax, Randall, and do what he says, okay?Literature Literature
Paul Lorrain fue capellán de la cárcel de Newgate durante veintidós años y, en 1701, se ocupó del capitán Kidd.
I' d rather die starving.- Very well, kill yourselfLiterature Literature
No había querido reunirse ni con el capellán de la cárcel ni con su propio pastor, el reverendo Johnny Canty.
Recalls its priorities in the agricultural sector, such as the fight against animal diseases and EU policy for quality food products, and underlines the importance that the European Parliament attaches to rural development as the key to achieving sustainable agriculture; stresses the need to encourage young farmers, in particular, and to adapt the funds available to the number of young farmers in need of assistance in the enlarged Union; points out once again that for these priorities agricultural modulation could be used given that a margin exists under sub-heading #aLiterature Literature
Había rechazado a todos los que se le acercaron, incluso al capellán de la cárcel, por lo que estaba completamente solo.
I' il get you some dry socksLiterature Literature
Me llamo Cowell Devlin; soy el capellán residente de la cárcel de Hokitika.
Oh, boy.These old wings ain' t what they used to beLiterature Literature
Un preso también puede presentar una denuncia al Comité de inspección penitenciaria, al capellán de la cárcel, al médico de la cárcel, al Ministro de Justicia, Igualdad y Reforma Jurídica y también puede tener libre acceso a los tribunales
Is there something I should know?MultiUn MultiUn
Un preso también puede presentar una denuncia al Comité de inspección penitenciaria, al capellán de la cárcel, al médico de la cárcel, al Ministro de Justicia, Igualdad y Reforma Jurídica y también puede tener libre acceso a los tribunales.
Hey, Lee Jungwoo, you can' t treat me like that!UN-2 UN-2
114 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.