carbónicas oor Engels
carbónicas
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
feminine plural form of carbónico
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Se aduce en el informe que existen buenos motivos para una financiación internacional de los bienes públicos generales, y entre los bienes que pertenecen a esa categoría se enumeran el mantenimiento de la paz, la prevención de enfermedades contagiosas, la investigación de medicamentos, vacunas y cultivos agrícolas tropicales, la prevención de emisiones de clorofluorocarbonos (CFC), la limitación de emisiones carbónicas y la conservación de la biodiversidad
adopted by the Council on # JulyMultiUn MultiUn
(13) En ausencia de un marco armonizado que garantice la exactitud e integridad de las principales categorías de índices de referencia de bajo impacto carbónico utilizados en las carteras de inversión individuales o colectivas, es probable que las diferencias existentes en los enfoques de los Estados miembros generen obstáculos al buen funcionamiento del mercado interior.
If we meet before, you call me Julionot-set not-set
Las plantas ingieren ese anhídrido carbónico y exhalan oxígeno.
You know, why not just ask for a massage?jw2019 jw2019
Agua embotellada con sabores o sin sabores, agua carbonatada, aguas minerales, zumos de fruta, bebidas carbónicas a base de fruta y zumos y bebidas carbonatadas
On the receipt of an application for aid and before approving it, the Commission shall carry out an appraisal in order to assess the projecttmClass tmClass
El vino con denominación de origen controlada «Romagna Sangiovese novello», obtenido de uvas de la variedad homónima vinificadas con la técnica de la maceración carbónica, es un vino de color rojo rubí, con aroma vinoso e intenso, típico de los productos vinificados con esa técnica; el sabor es seco o ligeramente abocado debido a la presencia de un pequeño contenido de azúcares residuales, tal como permite la normativa que rige su producción.
adapting the cod fishing quotas to be allocated to Poland in the Baltic Sea (Subdivisions #-#, EC Waters) from # to # pursuant to Council Regulation (EC) NoEurlex2019 Eurlex2019
Se aduce en el informe que existen buenos motivos para una financiación internacional de los bienes públicos generales, y entre los bienes que pertenecen a esa categoría se enumeran el mantenimiento de la paz, la prevención de enfermedades contagiosas, la investigación de medicamentos, vacunas y cultivos agrícolas tropicales, la prevención de emisiones de clorofluorocarbonos (CFC), la limitación de emisiones carbónicas y la conservación de la biodiversidad.
But I can' t be responsible forUN-2 UN-2
Por ejemplo, el ácido carbónico se crea cuando el dióxido de carbono de la atmósfera se disuelve en las gotas de lluvia.
I mean, he was looking out for her... and I was thinking about myselfLiterature Literature
Se valora con una solución ácida en presencia de anhidrasa carbónica
The maximum amount of aid granted to cover part of the purchase costs of a tractor or combine harvester may not exceed # % of the eligible investments (or # % for young farmersoj4 oj4
Además, el ácido carbónico (H2CO3) se ioniza en el agua y forma H+ e iones bicarbonato (HCO3–).
(EL) The economic and social cohesion we hear so much about is no more than a deliberate attempt to mislead the people of Europe and impose policies on them which serve the interests of big business.Literature Literature
d) Producción más limpia e industrias racionales en el uso de los recursos y con bajas emisiones carbónicas
I think it' s the lineMultiUn MultiUn
Ácido carbónico, sal de níquel; [2]
Pin, I bet people would pay a shilling to see thisEurLex-2 EurLex-2
El anhídrido carbónico contenido en los vinos espumosos únicamente puede proceder de la fermentación alcohólica del vino base a partir del cual se elabore el vino considerado.
The results will be an updated set of monthly time series, which should start, preferably, in JanuaryEurLex-2 EurLex-2
En espacios con pequeño o ningún riesgo de incendio, tales como espacios perdidos, aseos públicos, cámaras de anhídrido carbónico, u otros espacios análogos, tampoco es necesario que dispongan de un sistema automático de rociadores o un sistema fijo de detección de incendios y de alarma.
The MRL inserted by Directive #/#/EC should therefore be replaced by a higher oneEurLex-2 EurLex-2
empleo de anhídrido carbónico, también llamado dióxido de carbono, de argón o de nitrógeno, bien solos o bien mezclados entre sí, solo para crear una atmósfera inerte y manipular el producto protegido del aire;
The following indent shall be added in point #d (Council Regulation (EC) No #) of Annex # to the AgreementEurLex-2 EurLex-2
Es de conocimiento general que en el proceso esencial de la fotosíntesis, las plantas emplean el anhídrido carbónico y el agua como materia prima para producir azúcares utilizando como energía la luz solar.
It' s wild and beastlyjw2019 jw2019
De forma más concreta, cuando el agua de que se trate contenga, tanto en el manantial como una vez embotellada, un mínimo de 1 000 mg de sólidos totales en disolución, o un mínimo de 250 mg de anhídrido carbónico libre por kg.
I can' t bear to think that another woman has known your touchnot-set not-set
En un vaso de precipitados de # ml, poner # ml de solución de hidróxido de sodio (punto #.#.#.#); añadir # gotas de solución acuosa de anhidrasa carbónica (punto
[ Recording Of Woman ]I believe in youoj4 oj4
Estas células revisten la parte del pulmón en la que se absorbe el oxígeno y se excreta el anhídrido carbónico.
I' m glad I could helpcordis cordis
El contenido en carbono # se determina en el gas carbónico resultante de la combustión completa de la muestra
Thecasino has hired many peopleoj4 oj4
El manganito de cobre (CuMnO3) se utiliza en las máscaras antigás para oxidar el óxido de carbono transformándolo en anhídrido carbónico; el bimanganito [Cu(HMnO3)2] es más eficaz aún.
You don' t understand it yetEuroParl2021 EuroParl2021
La espectroscopia de fluorescencia está resultando suministrar una técnica valiosa para rastrear las manchas de petróleo y demás contaminantes carbónicos.
Mmm!This is good!cordis cordis
Aguas minerales, aguas y bebidas carbónicas y no carbónicas, bebidas sin alcohol
The #th held the town after heavy fighting, but in breaking through the German border, some #, # men lost their lives in less than a monthtmClass tmClass
Los dos principales metabolitos son el ácido piridina-#-carbónico y ácido #-hidroximetil-piridina-#-carbónico o, dependiendo del pH, su forma lactona
You have absolutely no idea what I' m going throughEMEA0.3 EMEA0.3
De hecho, el anhídrido carbónico que se expele contribuye al “efecto de invernadero” en el mundo; dicho fenómeno podría tener consecuencias desastrosas para la vida durante el próximo siglo.
But you' re gorgeous.- Tell that to Dwaynejw2019 jw2019
Antes de aplicar la sustancia de ensayo, pueden anestesiarse las abejas con anhídrido carbónico o nitrógeno.
Yes.And contents, of courseEurLex-2 EurLex-2
209 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.