carboneros oor Engels
carboneros
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Plural form of carbonero.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Carboneros
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Carboneros
Era la hija del carbonero, me acuerdo.
She was the daughter of Carbonero, I remember.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Alargó una mano ante sí en la noche y caminó hacia donde debía estar la carbonera, junto al montón de leña.
As for this meal, I don' t really like turkey, but thank you for... my good hair, which thou hath not takeneth away, my strong jaw, straight teeth, (car doors closing) rock- hard abs andLiterature Literature
Pero no se usaron nunca y quedaron arrumbados allí, detrás de la carbonera.
Okay, yeah, because ILiterature Literature
Carne (o relleno) congelada de eglefino, carbonero, merluza, bacalao
The integrated torque is then divided by the time difference. The result isEurLex-2 EurLex-2
Se considera que las capturas de carbonero en las aguas de las divisiones CIEM V b (zona CE), VI XII y XIV efectuadas por barcos que naveguen bajo pabellón de Irlanda o estén registrados en Irlanda han agotado la cuota asignada a Irlanda para 1989.
What' s the name of the film?EurLex-2 EurLex-2
Considerando que, según la información transmitida a la Comisión, las capturas de carbonero efectuadas en aguas de la División CIEM I y IIa y b (aguas noruegas al norte de 62° N) por barcos que faenen bajo pabellón de un Estado miembro o estén registrados en un Estado miembro han alcanzado la cuota asignada para 1999,
Can I get a minute?EurLex-2 EurLex-2
Considerando que, de acuerdo con la información transmitida a la Comisión, las capturas de carbonero en las aguas de las divisiones CIEM V b (zona CE), VI, XII y XIV, efectuadas por barcos que navegan bajo pabellón de la República Federal de Alemania o están registrados en la República Federal de Alemania, han alcanzado la cuota para 1987; que la República Federal de Alemania ha prohibido la pesca de este stock a partir del 15 de noviembre de 1987; que es necesario por consiguiente atenerse a dicha fecha,
Is nevertheless convinced that many more States should sign and ratify the CCW and its five Protocols, and calls upon the Council and the Commission to do everything possible to ensure that all Member States duly sign and ratify Protocol V and that all countries receiving disarmament assistance sign and ratify the protocol as well, even if so far they have not acceded to the CCW (e.gEurLex-2 EurLex-2
Dueña de refinerías, oleoductos, una filial carbonera (C.
Equivalent to those provided for under the law of the host Member StateLiterature Literature
Una bandada de una docena de paros carboneros pasa el año en mi bosque.
Is that a Le Baron?Literature Literature
De conformidad con el apartado 2 del artículo 9 de la Decisión no 2064/86/CECA, el Gobierno portugués, por cartas de 15 de septiembre de 1989 y de 30 de noviembre de 1989, notificó a la Comisión una intervención financiera que se proponía efectuar en favor de la industria carbonera en 1989.
I mean, who knows the next time he' il ask us?EurLex-2 EurLex-2
Se considera que las capturas de carbonero en las aguas de las divisiones CIEM I, II a y b (aguas noruegas al norte del 62 ° norte) efectuadas por barcos que naveguen bajo pabellón del Reino Unido o estén registrados en el Reino Unido han agotado la cuota asignada al Reino Unido para 1993.
Virtual eliminationis therefore onesolution among many and does not preclude gradual elimination or a ban on certain substances when justifiedEurLex-2 EurLex-2
El carbonero miró al administrador y éste sonrió.
Anyway, madeline appears in the bookLiterature Literature
Bert estaba en el sótano de la casa blanqueando una carbonera.
It seems that the federal government is not simply content with destroying the east coast and west coast fisheries, but now it wants to destroy a fishery that is actually working, and I speak of the Freshwater Fish Marketing CorporationLiterature Literature
(1) Las capturas accesorias de bacalao, eglefino, abadejo, merlán y carbonero se deducirán de las cuotas de estas especies.
He hath lost his fellows, And strays about to find ' emEuroParl2021 EuroParl2021
Aunque todavía no son regiones carboneras, los árboles están oscurecidos por polvo de carbón.
But Henry, I can swimLiterature Literature
Pescados de las familias Bregmacerotidae, Euclichthyidae, Gadidae, Macrouridae, Melanonidae, Merlucciidae, Moridae y Muraenolepididae (exc. bacalaos, eglefinos, carboneros, merluzas, abadejos de Alaska y bacaladillas), frescos o refrigerados
I hope you' il take care of me when I' m in TokyoEurlex2019 Eurlex2019
Pesca de arrastre directa de carbonero con una malla mínima de 120 mm y la posibilidad de utilizar estrobos circulares alrededor del copo
The store detective!EurLex-2 EurLex-2
Carbonero
Oh yeah, I tried thatEurLex-2 EurLex-2
Pesca de arrastre dirigida al carbonero con una malla mínima de 120 mm y con la posibilidad de utilizar estrobos circulares en torno al copo
I got it!I got itEurLex-2 EurLex-2
(8) Las capturas que se conserven a bordo no consistirán en más de un 60 % de cualquier mezcla de bacalao, eglefino, merluza, solla europea, mendo, falsa limanda, lenguado, rodaballo, rémol, platija, gallo, merlán, limanda, carbonero y bogavante.
Before using ActrapidEurLex-2 EurLex-2
Había varios barcos carboneros anclados esperando a acabar de cargar antes de enfilar hacia el Wash.
Article #: The Agency's responsibilities should be extended to all renewal, upgrading or construction projects concerning parts of infrastructure subject to current or future TSIsLiterature Literature
Eglefino, bacalao, carbonero, arenque, espadín, merlán, caballa, faneca noruega
I put on every one of these myselfEurLex-2 EurLex-2
¿El carbonero que se largó con una americana?
You wouldn' t know anything about that, would you?Literature Literature
Nueve muertos, incluido el notario y el inocente carbonero, cuyo cadáver descubrimos.
How dare you attack your father?Literature Literature
Percibe igualmente con alarma la conclusión del Grupo de trabajo de expertos creado por la Comisión para evaluar la efectividad de los cotos de las Shetland y de la solla de que, en general, las poblaciones de interés pesquero en el coto de las Shetland se encuentran fuera de los límites biológicos de seguridad, excepto el eglefino y el carbonero
You didn' t walk out hereoj4 oj4
209 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.