cardiogramas
cardiograms
cardiograma oor Engels
cardiograma
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
cardiogram
Todo lo que tengo que hacer es descubrir esos cardiogramas.
All I have to do is find those cardiograms.
(cardiology) cardiogram
cardiogram
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Los cardiogramas no han mejorado nada.
In the end, we compromisedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Doctor Bey, tengo el cardiograma.
Oh, he' s still conscious, RussQED QED
Sergeyev analizó el cardiograma y halló...... que había aumentado la actividad eléctrica del corazón
Mr. Wolff, about the body-- Have you found it?opensubtitles2 opensubtitles2
Todo lo que tengo que hacer es descubrir esos cardiogramas.
Let' s hope soOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Necesito correlacionar tus encefalogramas con tus cardiogramas.
She' s #, for God' s sakesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero los médicos no lo saben todo, y la mitad de las veces aquellos cardiogramas están equivocados.
How will I manage without you?Literature Literature
Había pasado la mañana en la sala de prgencias haciéndose cardiogramas.
Could you see the war from here too?Literature Literature
Esta información puede obtenerse mediante un cardiograma balístico.
I mean, you don' t want to have to start with an apology.You know?Literature Literature
Estos incluían las habituales muestras de sangre y orina, un cardiograma y un encefalograma.
Actually, I was the one who nudged her outLiterature Literature
Servicios médicos y servicios en el ámbito del cuidado de la salud para personas, en particular para aparatos electromédicos para el diagnóstico cardiovascular y tecnología informática médica, en particular aparatos para cardiogramas
What if Charlie was there?tmClass tmClass
He visto su cardiograma.
It' s an exceptional piece, isn' t it?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Material de sutura,Ergómetros, cintas mecánicas para correr, Medidores de tensión arterial, Aparatos para cardiogramas,Aparatos electrónicos de control, de vigilancia y de documentación
She has to be operatedtmClass tmClass
Mediación comercial y empresarial para la compra y venta, importación y exportación de equipos médicos, instrumentos médicos para medición, aparatos y equipos de medición, realización de pruebas, investigación, análisis y diagnóstico, para uso médico, aparatos y equipos de diagnóstico médicos, orientados principalmente a kits de pruebas de autodiagnóstico, aparatos para cardiogramas y componentes de los productos anteriormente mencionados
I wanted to thank youtmClass tmClass
De acuerdo con su cardiograma, estaba bajo extrema tensión justo antes de morir.
I didn' t know this photoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi presión sanguínea es normal, mi cardiograma también, y mi nivel de colesterol en la sangre es bajo.
A little guilt goes a long wayLiterature Literature
Son increíbles —comentó mientras inspeccionaba el cardiograma—, pero no invencibles.
I don' t want to be a cold, sarcastic, blocked- off man anymoreLiterature Literature
Desplegó de nuevo el cardiograma y le señaló las dos líneas blancas que subían y bajaban.
On one point, at any rate, I fully support Mrs Thyssen’s suggestion: the vote should be postponed to a time when Members can actually be here.Literature Literature
Debería haberle puesto un cardiograma.
The voucher shall not give entitlement to the aid unlessOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miré los picos y valles de lo que habría sido un cardiograma muy alarmante, mientras Matthews tomaba notas.
Come on, a lot of people drink mineral waterLiterature Literature
El cardiograma de Luo Zixin retomó un ritmo regular.
The rulers on the left and upper margins of the %PRODUCTNAME Impress document window inform you about the dimensions of the slide and the position and size of the object currently selectedLiterature Literature
La idea de los cardiogramas celulares ya no resulta absurda ni de ciencia ficción.»
But in the wrong context, it is like a monster moviecordis cordis
Decidí que Andie no era más que un pitido desagradable en el cardiograma, por otra parte sano, de nuestro matrimonio.
We' re not in competition, GregLiterature Literature
Su respuesta: "Eso es como decirme a mi que evite comer y respirar". Los cardiogramas indicaban que ya antes, posiblemente en 1956 ó 1957, había sufrido otro ataque.
And be lost forever to Davy Jones ’ LockerCommon crawl Common crawl
Tenía media docena de tubos en la piel, pero el monitor del cardiograma no estaba conectado.
PROCEDURE FOR THE SAMPLING OF QUICK-FROZEN FOODS INTENDED FOR HUMAN CONSUMPTIONLiterature Literature
Los análisis están bien, y también la radiografía y el cardiograma —le ha dicho Rebeka.
Each member of the Commission shall meet its own expenses arising from attendance at meetings of the Commission and of its subsidiary bodiesLiterature Literature
182 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.