cardiolipinas oor Engels
cardiolipinas
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
cardiolipins
glycerophospholipids
phosphatides
phosphatidic acids
phospholipids
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Los resultados de OLDMITO demostraron que los cambios en el contenido de fosfolípidos (PL) mitocondriales podrían asociarse con el envejecimiento, en particular la cardiolipina y la esfingomielina.
Carl Williams, you don' t look like much, but you' ve got balls, haven' t you?cordis cordis
La cardiolipina (IUPAC nombre “1,3-bis(sn-3’-fosfatidil)-sn-glicerol) es un lípido que se encuentra de forma exclusiva en la membrana bacteriana o en la membrana mitocondrial interna, donde constituye alrededor del 20% de la composición lipídica de la membrana.
You quit your worryin 'WikiMatrix WikiMatrix
Miden los niveles de anticuerpo al antígeno cardiolipina-colesterol-lecitina (antes llamado reagina).
Look, I' d...I' d forget trying to get to her off dutyLiterature Literature
Los resultados falsos positivos son menos comunes con empleo del antígeno cardiolipina-lecitina-colesterol purificado.
I already put the money under the wastebasketLiterature Literature
En forma típica, los anticuerpos contra la cardiolipina y la β2-glucoproteína se cuantifican con enzimoinmunoanálisis.
I just met this guy up at the monastery who' s from that areaLiterature Literature
La cardiolipina es un componente importante de los antígenos del treponema.
Broadway is the birthplace of mediocrity." The groom wore a matching boutonniêre of sweetheart roses. "Literature Literature
Mide la IgG y la IgM dirigidas contra el complejo de antígeno cardiolipina-lecitinacolesterol.
Tell some people what they call professional I call sitting up in the bleachers, okay.Tell some people to come down here on the playing field ' cause it mighty lonely down hereLiterature Literature
La prueba de detección estándar para sífilis es un ensayo de aglutinación en el que se añade... suero sin diluir a perlas recubiertas con el antígeno cardiolipina.
Who' s gonna pay the most for you now?QED QED
La cardiolipina (difosfatidilglicerol; véase figura 21-9) es un fosfolípido presente en las mitocondrias.
and call him Kelso- san...- What? NothingLiterature Literature
Las cardiolipinas se encuentran en los músculos cardiacos.
This guy is totally in chargeLiterature Literature
Conclusiones: se evidencia la presencia de anticuerpos antianexina en las pacientes estudiadas, aunque un subgrupo de mujeres presentó un resultado indeterminado; surge la hipótesis de que la anexina V podría ser un factor importante e independiente de los anticuerpos cardiolipina y β2-GPI en las pérdidas gestacionales recurrentes.
Other management expenditurescielo-abstract scielo-abstract
Niveles de proteína C, proteína S libre y total, antitrombina, plasminógeno, activador tisular del plasminógeno, y activador inhibidor del plasminógeno-1 (PAI-1) La búsqueda de anticuerpos dirigidos contra cada uno de los posibles objetivos de los anticuerpos antifosfolípidos (por ejemplo anticuerpos anti-β2 glicoproteína 1 y anti fosfatidilserina) se encuentra actualmente en debate, ya que de momento el ensayo para anticuerpos anticardiolipinas parece ser más sensible y específico para el diagnóstico de SAFL, incluso a pesar de que las cardiolipinas no son consideradas un objetivo de los anticuerpos antifosfolipidos in vivo.
Do you know what day it is?WikiMatrix WikiMatrix
Los anticuerpos contra cardiolipina y la hiperhomocistinemia también son factores de riesgo para BCS.
Ones and zeroesLiterature Literature
Descripción de la presencia de anticuerpos antianexina V, cardiolipina y B2-glicoproteína I en mujeres con pérdidas gestacionales recurrentes en la ciudad de Medellín, Colombia
This should be taken into account when setting dates for mandatory equipmentscielo-title scielo-title
Conclusiones: en el síndrome antifosfolípidos participan varios componentes, entre ellos el anticuerpo anti-Beta2-Glicoproteína1, anticoagulante lúpico, anticuerpos anti-cardiolipina, anticuerpos anti-serin proteasas, anticuerpos anti-anexina A5, sistema del complemento y factor tisular, que al realizar su acción son los causantes de las manifestaciones trombóticas y alteraciones obstétricas.
it does not present goods or services as imitations or replicas of goods or services bearing a protected trade mark or trade namescielo-abstract scielo-abstract
Esta enzima es necesaria para procesar la cardiolipina inmadura en la forma madura (remodelado de cardiolipina).
For that everybody looks me?Literature Literature
Uno de estos lípidos, la cardiolipina, es clave en el proceso respiratorio de bacterias y mitocondrias eucariotas.
This world was an experiment, and it failedcordis cordis
Un hallazgo aún más interesante es que la acción y la incorporación del palmitoleato a la cardiolipina sugieren una reconfiguración real de la membrana interior de la mitocondria.
Who made the call?cordis cordis
Se ha determinado, que ciertas disfunciones mitocondriales asociadas a trastornos cardíacos se relacionan con alteraciones del sistema de fosforilación oxidativa, así como, con la disminución de ciertos componentes estructurales como la cardiolipina y la formación de supercomplejos.
I didn' t...Were you in that stall the whole time?scielo-abstract scielo-abstract
Las pruebas basadas en la cardiolipina son menos específicas y más susceptibles de producir falsos positivos.
The CBSA is currently looking at ways to ease some of the restrictions, in particular by building more collaborative relationships with OGDs to help broaden the acceptance of CSA and electronic processing.Literature Literature
Los efectos neuroprotective exhibidos por citicoline pueden ser debido a su preservación del cardiolipin y de la esfingomielina, a la preservación del glutatión y de la actividad de la reductasa del glutatión.
You want serious?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los efectos neuroprotective exhibidos por citicoline pueden ser debido a su preservación del cardiolipin y de la síntesis del glutatión y de la actividad de la reductasa del glutatión.
We lost a couple of good, little men out there tonightParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los anticuerpos se unen al complejo formado por la cardiolipina y el cofactor ß2-GPI.
This is the only one I' ve ever seenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A diferencia de la mayoría de los demás autoantígenos, la cardiolipina no es una proteína, sino un fosfolípido.
Stop bagging on the ratParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De hecho, la membrana interna de las mitocondrias contiene un componente llamado cardiolipina, que necesita estar saturado en DHA para funcionar de forma correcta.
Maybe if I was stonedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
75 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.