carente de principios oor Engels
carente de principios
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
unprincipled
Uno pudiera verse obligado a tratar con personas rudas, carentes de principios morales.
A person may find himself having to deal with rude, unprincipled people.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Por eso, las personas deshonestas, carentes de principios morales, falsifican los medicamentos.
She' il be full tonight, the moonEuroparl8 Europarl8
¡Nunca habría creído que fueses tan disoluta; tan carente de principios!
He won' t say noLiterature Literature
Los impuestos se pagaban directamente a ellos, y no eran ya recolectados por compañías carentes de principios.
Did you know him well?Literature Literature
Era inteligente, astuto y sin escrúpulos y totalmente carente de principios.
Maybe I don' t want to be the bad guy anymoreLiterature Literature
Por otra parte, Frank no tiene parangón como sujeto ambicioso, sanguinario, carente de principios y astuto.
Commission Regulation (EC) No #/# of # July # establishing a prohibition of fishing for mackerel in VIIIc, # and X; EC waters of CECAF #.#.# by vessels flying the flag of SpainLiterature Literature
—Escuchar por las cerraduras es un comportamiento dudoso y carente de principios, Harry.
The collagen unit, report to the blue level immediatelyLiterature Literature
Uno pudiera verse obligado a tratar con personas rudas, carentes de principios morales.
with regard to spinach, shall be reviewed not later than # Januaryjw2019 jw2019
¡Es un ser frío, cruel y carente de principios!
And make it appear like the mission bought the building themselvesLiterature Literature
En el más alto está la burocracia «dura», es decir, completamente corrompida, carente de principios, honor y conciencia.
I' m so scaredLiterature Literature
Tenía poco más de treinta años y era fuerte, rápido y totalmente carente de principios.
Ruined me, that' s allLiterature Literature
Sophy era una Noirot, con un linaje muy apegado a los instintos animales... y carente de principios morales.
Oh right, BBC... ITVLiterature Literature
Tomó aire y siguió: «indecoroso», «oportunista», «carente de principios», «oprobioso».
The CSA program addresses an actual need for the trade community.Literature Literature
He indagado sobre su persona y he encontrado que es un hombre carente de principios y analfabeto.
The CAP introduced a new, comprehensive risk management model of program delivery, based on the principles of self-assessment, advance information and pre-approval.Literature Literature
Te das cuenta de lo carentes de principios y de honradez que son esas criaturas.
It' s a little smaller than I imaginedLiterature Literature
A algunos todo ello les parece demasiado candoroso y carente de principios científicos.
whereas the # million small and medium-sized enterprises (SMEs) in the EU, accounting for around # % of all enterprises and providing over # million jobs, play a fundamental role in contributing to economic growth, social cohesion and job creation, are a major source of innovation and are vital for sustaining and expanding employmentLiterature Literature
¿Acaso un país tan carente de principios no podía reconocerles, a él y a sus socios?
I' m very glad you came hereLiterature Literature
—Sería algo carente de principios —dijo su compañero, poniéndose de pie.
should not be taken until at least # hours after ORACEALiterature Literature
El dogma del principio de precaución lleva a precauciones carentes de principio científico.
Feel the musicEuroparl8 Europarl8
Lo que había hecho era algo carente de principios y muy posiblemente delictivo.
I want nothing elseLiterature Literature
Pero de todos modos fue un acto abominable y carente de principios, Harry, aunque tu intención no fuera engañar.
I couldn' t believe thatLiterature Literature
Fue lo que al final hizo que degeneraran en pleitos y luchas carentes de principios en pos del control.
Had to fish him out of a garbage truckLiterature Literature
No es un secreto que el general consideró a Napoleón Bonaparte una persona carente de principios y sumamente ambiciosa.
Don' t answer.I don' t know what you' re hiding, but I don' t want anything to do with it so, goodbye, you never saw meLiterature Literature
Poe calificó a Henry Herring (el primer conocido de Poe que llegó al Ryan's) de «hombre carente de principios».
We' re fucking crazy!Literature Literature
La conducción de Uganda a cargo del Presidente Yoweri Kaguta Museveni está por encima de tal política carente de principios
I know him well, but we are still leavingMultiUn MultiUn
La conducción de Uganda a cargo del Presidente Yoweri Kaguta Museveni está por encima de tal política carente de principios.
Good grammar, there!UN-2 UN-2
389 sinne gevind in 33 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.