carga de calor residual oor Engels
carga de calor residual
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
waste heat charge
en
The release of heat generated as a byproduct from industrial or power generation processes.(Source: TOE)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Los niveles de temperatura de carga de calor solar o residual y de descarga son más flexibles.
Get me Artillery Unit CharlieOnecordis cordis
Aunque las cifras actuales dependerán del peso de la carga dentro de los autoclaves, los beneficios medioambientales y la rentabilidad de invertir en el reciclado de calor residual deberían ser considerables.
All right, you know that the ATM only lets you take out $# at a time, so...... l' il take a check for the other $cordis cordis
En otras palabras, el calor residual industrial equivale a la carga energética que no se extrae de otro modo y requiere refrigeración externa.
You guys get startedEurlex2019 Eurlex2019
Ahora el sistema de refrigeración tiene que llevarse el calor residual. La carga de calor residual es aproximadamente un 3% del calor que se tiene en condiciones normales de funcionamiento.
I wasn' t looking for anythingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Construcción y reparación de presas, depósitos y torres para recoger y almacenar agua, turbinas de potencia, bombas y tubos para el transporte, válvulas, tuberías de carga y compuertas de control e intercambiadores de calor para la evaporación, plantas de depuración de agua, piscinas y parques acuáticos, aguas residuales, plantas de efluentes y aguas residuales, carreteras, puentes, construcciones y de proceso, plantas industriales
One day... we will be reunited... but until then my spirit will always be with youtmClass tmClass
Podrán exigir que esas instalaciones sufraguen los gastos de conexión y el coste de desarrollar las redes urbanas de calefacción y refrigeración necesarias para transportar su calor residual a los consumidores. a) no se cumplan las condiciones mínimas relativas a la disponibilidad de carga de calor establecidas en el punto 2 del anexo VIII; o b) se muestre mediante un análisis coste/beneficio que los costes superan a los beneficios, comparando con los costes que supondría suministrar la misma cantidad de electricidad y calor con calefacción o refrigeración separadas a lo largo de toda la vida útil, incluida la inversión en la infraestructura.
The Committee recommended that Cyanokit be given marketing authorisationnot-set not-set
En un vehículo convencional, el calor residual del motor se aprovecha para la calefacción del habitáculo, mientras que la refrigeración y la deshumidificación corren a cargo de un ciclo de compresión de gas.
We show the world that assuming our responsibilities means creating a better worldcordis cordis
Estas acciones incluyen, entre otros proyectos, los siguientes: proyectos de recuperación de gas de antorcha, integración de equipos de calor para optimizar carga y consumos, recuperación de calor residual en calderas y hornos y optimización de redes de vapor.
And every task you undertake becomes a piece of cakeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Estas acciones incluyen, entre otros proyectos, los siguientes: proyectos de recuperación de gas de antorcha gestionados como MDL (Mecanismos de Desarrollo Limpio), integración de equipos de calor para optimizar carga y consumos, recuperación de calor residual en calderas y hornos y optimización de redes de vapor.
You' il arrive in the forest just before the accident.Don' t trust the old fool!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
También se logrará un alto nivel de eficiencia general, porque el calor residual del proceso de carga se puede utilizar para precalentar la cabina de pasajeros, por ejemplo.
Do you have kids?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
También debido a la carga tan alta de materiales se tiene que evacuar el calor residual al ambiente.
Can they become obstacles to diversity if they achieve significant market share? [ Main page | Previous | Table of contents | Next ]ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Acumulador de calor Creado como un subproducto de la conversión del hidrógeno en electricidad por la función de celda de combustible del Fronius Energycell, el calor residual se almacena en un acumulador de carga de calor y se puede utilizar para proporcionar agua caliente y apoyar el sistema de calefacción del edificio.
Although... perhaps you could ask the owner of theParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El calentamiento eléctrico de la cera se activa cuando el motor se expone a unas determinadas condiciones de carga y cuando el sistema de gestión del motor anticipa un aumento del calor residual.
And the hemorrhoids, are those yours too?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El lado izquierdo está generalmente sujeto al calor residual que sale de la carcasa bajo fuertes cargas de trabajo.
The excessive deficit procedure (EDP) under Article #, as clarified by Council Regulation (EC) No #/# of # July # on speeding up and clarifying the implementation of the excessive deficit procedure (which is part of the Stability and Growth Pact), provides for a decision on the existence of an excessive deficitParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El calor residual se incrementa considerablemente bajo carga y alcanza una máxima de 41,2 grados Celsius.
It' s forbidden!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El calor residual se incrementa considerablemente bajo carga y alcanza una máxima de 41,2 grados Celsius.
Should prepare itself against humiliationsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En la etapa orbital del H-IIA, por ejemplo, se dispuso lo necesario para i) quemar los propulsantes residuales hasta su agotamiento; ii) dotar a las baterías de orificios de desahogo para prevenir el aumento excesivo de presión; iii) recubrir las cargas de destrucción por telemando con material aislante para prevenir su explosión al calor solar; y iv) interrumpir la alimentación eléctrica de los receptores del sistema destructor por telemando en cuanto resultan innecesarios
But for one, Ellia was a Wraith...... and she took a massive dose of the retro virusMultiUn MultiUn
Si el gas de escape que sale de la parte da alta temperatura puede incorporar la carga relativamente fría de la alimentación, la energía será transferida a la carga de precalentamiento, que reducirá la energía descargada por el tubo de escape, que puede utilizar con eficacia el calor residual en el gas de escape.
The most commonly used system is a cofactor-supplemented post-mitochondrial fraction (S#) prepared from the livers of rodents treated with enzyme-inducing agents such as Aroclor # or a combination of Phenobarbitone and ß-naphthoflavoneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Gracias a la colocación en el exterior se reduce considerablemente la carga térmica de los componentes internos, puesto que los fusibles pueden emitir su calor residual de forma óptima al entorno.
Look, he just walked outParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Esto significa construir buques que alojen mayor carga y hagan menos viajes, apoyarse más en máquinas eficientes, y utilizar sistemas de recuperación del calor residual que puedan recortar costos a largo plazo.
They fly southParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El calor residual de los motores se procesa a través de los HRSG para producir vapor de alta presión, el que luego se usa para compensar la carga de vapor del edificio.
I really didn' t think about itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La certificación 80 PLUS Gold asegura que las FAs Strider Essential Gold producen un 40% menos de calor residual malgastado por la conversión energética si se compara con FAs con certificación 80 PLUS básica, lo que redunda en menor carga en el consumo eléctrico y la refrigeración.
The only similarity is that you left me for another manParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Para el cliente la MicroGrid puede proyectarse para que proporcione la calidad de potencia que requieran sus cargas o atienda sus necesidades especiales, como pueden ser la mejora de la fiabilidad local, la reducción de las pérdidas en los circuitos, el mantenimiento de las tensiones locales, obtener mayor eficiencia a partir del calor residual, eliminar los huecos de tensión, etc., solo por mencionar algunas.
To the Mountain of FireParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El producto ampliamente utilizado en la generación de energía cautiva, recuperación de calor residual, fabricación de azúcar, fabricación de papel, petróleo, industria química, etc. Puede suministrar parte del vapor de los parámetros más bajos para satisfacer las necesidades de calefacción y producción industrial mientras genera energía . Especialmente utilizado para empresas que necesitan energía eléctrica y carga térmica en una gran variación.
I will, tonightParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
25 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.