carril de bordillo oor Engels
carril de bordillo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
curb lane
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hay 32 vías con una nueva pavimentación de aceras, carriles de circulación y realineación de bordillos (sardineles).
In this case, I will try to resolve the problem personallyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Para ello, cuenta con el asistente de conducción adaptativo, el asistente de eficiencia, el asistente en cruces, el aviso de cambio de carril, el aviso de bordillo y las cámaras de entorno.
Jhallo RamThe bride' s people have arrivedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Calderon señala que consistió en la construcción de una carretera dividida de seis carriles, incluyendo los carriles para bicicletas, aceras, bordillos y cunetas, drenajes pluviales, marcas en el pavimento, señalización de tráfico e iluminación vial.
I' m from Kentucky originally and we owned a few ourselves...... so it comes naturally to meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La idea es que las personas estarán más inclinadas a circular si hay carriles protegidos que usan bordillos de plástico y líneas sobre el pavimento (y tal vez más adelante barreras de concreto) para proporcionar una defensa entre ellos y los automóviles en movimiento.
Subject to paragraph #, any transfer of a person to be readmitted on the basis of the obligations contained in Articles # and # shall require the submission of a readmission application to the competent authority of the Requested StateParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La construcción está actualmente en curso, con aproximadamente el 50% del trabajo de campo completado e incluye una carretera de cuatro carriles, drenaje, alumbrado público, aceras, bordillos y cunetas y carriles para bicicletas.
You breathing?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Calderón recordó que este trabajo consiste en la ampliación de la calzada existente a una carretera dividida de seis carriles, que incluya los carriles para bicicletas, aceras, bordillos y cunetas, contemplado el sistema de drenaje, así como todo lo relacionado con la señalización de tráfico, la iluminación y el paisajismo.
Y' know, I never had much of an education, what with being and orphan, and going to art collegeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Las rutas en bicicleta se separarían de la calle por bordillos; parqueo sería en el lado de la calle, y los carriles de tráfico / carriles de giro serían los mismos que los de "Classic Road Diet".
and prepare for immediate retrievalParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El típico carril bici está situado en un mismo lugar del perfil de la vía de cada calle: primero está la acera con su bordillo; después, el carril bici con su propio bordillo.
stop it, okay stop itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tiene un asiento de alerta que vibra cada vez que te acerques demasiado al bordillo de la acera al aparcar o cuando el carro en el próximo carril se pega mucho.
Distance?- # meterParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El proyecto entre las avenidas 114 y 107 consiste en la ampliación de la calzada existente a una carretera dividida de seis carriles, que incluya los carriles para bicicletas, aceras, bordillos y cunetas.
* But a frost, it' s hard to fight Once it takes hold flowers die *ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hay que decir que se están haciendo esfuerzos para que sea una ciudad más ciclable,hay una gran cultura ciclista e incluso han convertido el césped que delimita los carriles de su principal avenida en un carril bici. El problema es que como han tenido que adaptarse a los bordillos,farolas,pasos de cebra y demás ya existentes el resultado es un carril con giros de 90 grados,rampas,escaleras,tramos en acera,tramos en los que desaparece... En fin, toda una aventura cosmopolita a dos ruedas!
You know, Ben, your sweater' s actually inside out?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Estos carriles son vías ciclistas separadas de la carretera y las aceras por postes de plástico, bordillos o coches aparcados, incrementando así la seguridad de los ciclistas.
Now that we have taken care of our rat problemParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
“Aquí lo primero que tenemos que mencionar es el proyecto que se inicia en pocas semanas y será ejecutado por la alcaldía de Doral con fondos del condado de Miami-Dade, a través de un Acuerdo de Participación, va de la 70 a la 74 calle y se basa en la construcción de una vía nueva de cuatro carriles con aceras, bordillos y cunetas y contará con las mismas prestaciones que los proyectos anteriores”, indica Calderon.
She let me have itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Es importante que observes a tu ser querido cuando está detrás del volante y te des cuenta de comportamientos que son señales de alerta, entre ellos golpear los bordillos, demostrar mal juicio al girar a la izquierda y al cambiar de carril, y conducir a velocidades inadecuadas.
I put on every one of these myselfParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
“Para esta avenida, entre las calles 52 y 58 se tiene previsto ofrecer mejoras viales que pueden incluir la ampliación a cuatro canales divididos por carretera, aceras, bordillos y cunetas, carriles para bicicletas, sistema continuo de drenaje, marcas en el pavimento y las señalizaciones respectivas.
We hooked up, we had a good timeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Una vez que los servicios estén instalados, se van a plantar árboles y vegetación, habrá nuevas aceras, canales, bordillos y carriles para bicicleta en la nueva Welch Road mejorada antes de finales del 2013.
You should come for dinner on saturdayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
“Esta obra está prevista para iniciarse en enero del 2017, pues estamos haciendo un trabajo de planificación general, que contempla la participación de los usuarios y conlleva mejoras viales que pueden incluir, pero no se limitan, a la reconstrucción de la calle existente para llevarla a cuatro carriles, canales para bicicletas, aceras, bordillos y cunetas. También se tiene estipulado un sistema de drenaje de aguas pluviales, marcas en el pavimento, señalización e iluminación vial”.
Hot dog, stop frakking thinking and shoot, gods damn itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Para grinding, cuanto más duro es el metal, menor es la probabilidad de que el metal sea arrancado y disminuido, ya sea en un bordillo o en un carril.
He' s not in thereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cuando el conductor mira la carretera para comprobar el tráfico, no mira a la trayectoria de la bici o a la zona más cercana al bordillo; busca otros coches EN EL CENTRO del carril.
Dwight.I' m hereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cuando el conductor mira la carretera para comprobar el tráfico, no mira a la trayectoria de la bici o a la zona más cercana al bordillo; busca otros coches EN EL CENTRO del carril.
Kimber' s never been able to lie to meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Para que el carril bici adquiriera todo su potencial, se utilizó el EcoQuip EQ300s para crear en el granito el mismo acabado granulado que el de las piedras del bordillo existente.
Météo-France: gathers and provides French and European weather and climate informationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Fuera del Courtyard by Marriott, también en Sixth, el conductor de una Lexus SUV que quería dejar a sus pasajeros se puso tan nervioso que condujo sobre los bordillos y se estacionó junto a la banqueta en el carril ciclista.
If you gave me food poisoning, noParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Esto es absolutamente normal en un autobús de 21 metros de longitud como el CapaCity, a pesar del cuarto eje de arrastre por delante del eje trasero, equipado con dirección electro-hidráulica. Sobre todo si hay que moverse por las calles del núcleo urbano con numerosos carriles, bordillos, automóviles estacionados y peatones.
To admit her against her will is wrongParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
23 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.