causar náuseas oor Engels
causar náuseas
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
nauseate
Me causa náuseas comer contigo aquí
I' m nauseated by eating with you here
sicken
turn one's stomach
[ turn one’s stomach ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No le causará náuseas, ¿verdad?
The advantage of this criterion is that it gives an appreciation of the variation in distances owners of vehicles needing sulphur-free fuels may have to travel in order to refuel their vehicle within the national territoryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Cómo puede inspeccionarse la garganta sin causar náuseas al niño?
I have here a very interesting article, particularly for our friends from the New Democratic PartyLiterature Literature
La variedad oral también puede causar náuseas y vómitos.
I' il find a fatter NeilLiterature Literature
La intoxicación por setas puede causar náusea, diarrea, vómito, calambres, alucinaciones, coma y a veces la muerte.
we'll offer you only # rubiesLiterature Literature
Hasta causar nauseas!
You should free your subconsciousOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Banford apartó el rostro, como si la visión de la comida en la mesa le causara náuseas.
There is no difference between men and womenLiterature Literature
También le causará náuseas, pero tienes que obligarlo a comer cosas sencillas como arroz o caldo.
He' il drop by laterLiterature Literature
La ingestión de unos cuantos mililitros puede causar náuseas y ceguera.
You see the flash drive?Literature Literature
¿Cómo encontraré las fuerzas para hacer esto cuando sé que todo en Filipo me va a causar náuseas?
Other form of fundingLiterature Literature
Puede causar náusea y diarrea, parálisis muscular, arritmia cardíaca e incluso provocar la muerte.
Want a cigarette, Rita?WikiMatrix WikiMatrix
No era suficiente para causar náuseas, ni siquiera para los inexpertos.
You like watching stars?Literature Literature
La medicina puede causar náuseas y desmayos.
And to recognize what' s realOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El cinacalcet suele tolerarse bien, pero puede causar náusea y vómito, que suelen ser transitorios.
Appointment onlyLiterature Literature
El Glucagón puede causar náuseas, una dosis de este sirope una vez recuperada la consciencia debería evitar los vómitos.
There' il be a most select society thereLiterature Literature
El problema, sin embargo, es que la imagen es granular, la definición no es muy buena y pueden causar náuseas.
That' s why you toss and turnLiterature Literature
Se considera al cinc-68 como no tóxico en dosis saludables, pero puede causar náuseas si se toma en exceso.
Such contracts compriseWikiMatrix WikiMatrix
Pero las personas que buscan gloria para sí son comparadas en las Escrituras con los que comen miel en demasía, lo cual puede causar náuseas.
Well, I was coming to that, sirjw2019 jw2019
Puede dar lugar a numerosas e importantes que no se desarrollan a una edad temprana, y puede causar náuseas y dolores de cabeza y peor.
Nearly # farmers have already taken that step, withdrawing over $# million to help them through this difficult periodCommon crawl Common crawl
La disección de la carótida está expulsando pequeños coágulos de sangre, que pueden causar náuseas, vómitos y estos cambios raros en el habla, que hacen referencia al síndrome del acento extranjero.
We' re all so in love with your daughterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El elemento activo de la planta es la efedrina, y el efecto que tiene, según el Rig Veda es, bueno, si tomas mucho, puede causar náuseas, puede provocar miedo, y también vértigo,
And every task you undertake becomes a piece of cakeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Su picadura puede causar fiebre, náuseas, calambres y ulceraciones en el lugar de la picadura.
Goddamn, I' m carrying too muchLiterature Literature
Estas fuerzas actúan sobre el oído interno y puede causar mareos, náuseas y desorientación.
The administrative expenses for the Licence Fee Program, now "The CTCPF enables an managing an additional $50 million, dropped to increase in the broadcast a very low 2.3% of its total budget.WikiMatrix WikiMatrix
Si se toma mirra en grandes dosis, puede causar vómito, náuseas, sudor, problemas renales y palpitaciones.
Now you deliver the brideLiterature Literature
Te puede causar muchas náuseas, así que no es para todo el mundo.
Please, I' m not used to being interruptedLiterature Literature
Resumen de efectos clínicos: La ingestión de bayas puede causar la náusea, vomito, el dolor y diarrea abdominales.
You called out for meCommon crawl Common crawl
2573 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.