de celosía
latticed
celosía oor Engels
celosía
es
término taxonómico (plantas)
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
lattice
en
A flat panel constructed with widely-spaced crossed thin strips of wood or other material, commonly used as a garden trellis
Hice un pastel de arándanos frescos con ralladura de limón Meyer y una corteza de celosía.
I made a fresh blueberry pie with meyer lemon zest and a lattice crust.
jalousie
en
window slats which form a blind or shutter
blind
en
covering for a window
Las normas europeas en vigor relacionadas con las celosías y productos para cubrir ventanas no contienen disposiciones relativas a estos riesgos.
Existing European standards relating to window coverings and blinds do not contain requirements to address this risk.
En 14 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
blinds · truss · shutter · jealousy · latticework · slatted shutter · trellis · celosia · curtain · lattice window · Venetian blinds · louvered window · venetian blind · venetian shutter
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Celosía
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Celosia
truss
en
architectural structure, framework construction usually comprising one or more triangular units
e) un miembro de una viga de celosía;
(e) a member of a truss-type beam;
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sus ocho paredes eran apretadas celosías, algunas de piedra, otras de madera tallada.
The next day was SaturdayLiterature Literature
Esa ventana de celosía se hace con papel de aceite.
Death is hardOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La puerta de la casa se abrió y Jasón se encogió un poco más contra la celosía, sobresaltado e inquieto.
I can' t come because I didn' t sleep a winkLiterature Literature
—La ventana podría estar abierta o cerrada, pero la celosía estaba bajada.
It' s notworth itLiterature Literature
Venta al por mayor, al por menor, a distancia, por correo, y a través de redes mundiales de informática de todo tipo de puertas, ventanas, acristalamientos, cerramientos fijos o plegables, para interior y exterior, persianas, paneles, herrajes, artículos de ferretería y cerrajería, sanitarios, pergolas, celosías, dinteles, techados, y partes y accesorios de todo ello
Youdon ́tdeserve tobeprotected!tmClass tmClass
La naturaleza de una celosía permite el análisis de la estructura usando unas pocas suposiciones y la aplicación de las leyes del movimiento de Newton según la rama de la física conocida como Estática.
We' re going up to London on Saturday, clubbing.Do you want to come?WikiMatrix WikiMatrix
Hector apretó la cabeza contra la superficie de la celosía, sintiendo la dureza del estuco contra la frente, y el dolor.
come over here. lets go. come with me. its okayLiterature Literature
Y lo hizo de forma que la celosía de hojas se cerrara por encima de su cabeza, borrando la tormenta por completo.
With photos?Literature Literature
Reiko, que se había escabullido de la cocina, se asomó por un resquicio entre los tabiques de papel y celosía.
having regard to Article # and Articles # and # of the EC Treaty, pursuant to which the Commission submitted the proposal to Parliament (CLiterature Literature
Andarado explicaba: “Yo ajusté una celosía de energía para dibujar y estudiar modelos de respuestas de comportamiento.
declare that, by failing to adopt all the laws, regulations and administrative provisions necessary to comply with Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council of # April # on markets in financial instruments amending Council Directives #/#/EEC and #/#/EEC and Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council and repealing Council Directive #/#/EEC, most recently amended by Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council of # April # amending Directive #/#/EC on markets in financial instruments, as regards certain deadlines, or in any event, by failing to inform the Commission thereof, the Czech Republic has failed to fulfil its obligations under Article # of that directiveLiterature Literature
Canalones angulares no metálicos, suelos no metálicos, celosías de interior que no sean metálicas ni textiles
Agricultural production, including animal and vegetable productstmClass tmClass
Petralka suele quejarse de Myucel dada su celosía debido a su cercanía con Shin'ichi, a quien también le pide que le enseñe japonés.
I' m gonna get promoted the same way you' ve been, and the only way is with resultsWikiMatrix WikiMatrix
Cada casa tenía una ventana con celosía de madera, a un lado de la entrada, y comprendía unos bajos y un piso.
We don’ t haveto do whatever the fuck they say!Literature Literature
Conservación de persianas enrollables y celosías, en particular persianas venecianas
About twenty minutestmClass tmClass
Las palomas zurearon al otro lado de las ventanas de la habitación, que eran unas intrincadas celosías de piedra.
And if you lose?Literature Literature
Colgadores metálicos, sujeciones, correas, cintas y bandas utilizados para levantar cargas y transportar cargas, puertas de metal y aluminio, ventanas, obturadores, obturadores de laminillas, celosías metálicas
Do you feel up to a bit of running, sir?tmClass tmClass
La recopilación, en beneficio de terceros, de suelos metálicos, escaleras metálicas, pórticos y vallas metálicos, raíles metálicos para vallas, tejados metálicos, empalizadas metálicas, productos metálicos fabricados para tamizar, filtrar y con fines similares, en concreto, celosías metálicas, sifones de desagüe metálicos (válvulas), puertas y ventanas de metal, persianas enrollables metálicas, persianas de metal, manillas de puerta metálicas, mangos metálicos de ventanas, paneles metálicos para puertas y ventanas, cables y alambres metálicos con una finalidad eléctrica
There is also a clear awareness of the need for further reforms in order to safeguard the long-term sustainability of pension systems, which is linked to sound public finances.tmClass tmClass
Puertas metálicas, marcos de puertas metálicos, cabinas de baño metálicas, rejillas de protección, accesorios metálicos para muebles, ventanas metálicas, escaleras metálicas, barras, celosías metálicas
I had done that to hertmClass tmClass
Estaban en el interior de una diminuta habitación con hilos de luz que se colaban a través de las celosías de madera.
Autonomous Community tariff quotas on imports of certain fishery products into the Canary Islands *Literature Literature
Hay muchos tipos de celosía, algunos datados hace cientos de años atrás.
I' m from Kentucky originally and we owned a few ourselves...... so it comes naturally to meWikiMatrix WikiMatrix
La norma europea EN 13120:2009 se refiere a las celosías interiores accionadas tanto manualmente como por medio de motores eléctricos, estas últimas en relación con la Directiva 2006/42/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 17 de mayo de 2006, relativa a las máquinas (6).
Underlining that the current system was complex, particularly when trying to access several programs, most participants favoured a more streamlined and harmonized certification process across federal and provincial programs, and agencies.EurLex-2 EurLex-2
En el lado este del juzgado, lejos del gentío, había un cenador revestido de celosía blanca.
Who really understands my troubles?Literature Literature
Máquinas, aparatos mecánicos y dispositivos mecánicos en relación con equipos de manipulación y elevación y tecnología vehicular, grúas móviles, en particular grúas telescópicas, grúas de torre en celosía, grúas de muelle y grúas ferroviarias, dispositivos de grúa y de manipulación, grúas pórtico, grúas de columna, recogedores de pedidos, puentes de transposición, dispositivos para manipular objetos largos, dispositivos para manipular recipientes
But that' s other places, I am very busy and please excuse metmClass tmClass
Interruptores eléctricos enrasados y empotrados retroiluminados, interruptores eléctricos enrasados y empotrados: unipolares, de doble grupo, de escalera, de cruce, de cierre para timbres, de cierre para iluminación: interruptores eléctricos automáticos, interruptores eléctricos para celosías, interruptores de control remoto, interruptores controlados por memoria, sistemas automáticos y de control remoto en edificios inteligentes provistos de sistemas de sensores y detectores y de un sistema integrado de gestión de todas las instalaciones existentes en el edificio
Sex:Yes, pleasetmClass tmClass
Había cuatro esbeltos aguilones, multitud de altas chimeneas grises y ventanas de celosía de piedra.
And in the absence of Madame Edith please to welcome, from the Folies BergèresLiterature Literature
206 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.