ceniza de sosa oor Engels
ceniza de sosa
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
soda
Por lo tanto, los consumidores de ceniza de sosa no tienen ningún motivo para convertirla en sosa cáustica.
There is thus no incentive for soda-ash users to switch to caustic soda.
soda ash
Estos resultados se refieren solamente a uno de cada seis productores comunitarios de ceniza de sosa.
These results concern only one out of six Community soda ash producers.
sodium carbonate
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Ceniza de sosa
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Soda Ash
De esta forma, el coste de la ceniza de sosa influye en la rentabilidad y en la competitividad de los fabricantes de vidrio.
The cost of soda ash thus affects the profitability and competitive position of glass manufacturers.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En la época de los hechos producía, en especial, carbonato sódico [ceniza de sosa].
use electronic data interchange systems to transmit information between the ports of departure and destination in the ContractingPartiesEurLex-2 EurLex-2
POSICIÓN DE SOLVAY EN EL MERCADO COMUNITARIO DE LA CENIZA DE SOSA DURANTE EL PERÍODO OBJETO DE EXAMEN
Say, what' s wrong with this town, anyway?EurLex-2 EurLex-2
d) por la superioridad de la ceniza de sosa natural desde el punto de vista del medio ambiente;
With a desire to build on my understanding of this area, I undertook an M.Sc. in psychiatry at McGill University in 2001, focusing my attention in the areas of psychopharmacology and social psychiatry.EurLex-2 EurLex-2
Estos resultados se refieren solamente a uno de cada seis productores comunitarios de ceniza de sosa.
Well, they hit puberty, seem to lose all respect for youEurLex-2 EurLex-2
ICI es el único productor de ceniza de sosa establecido en el Reino Unido.
Wasn' t he waiting for a heart transplant?EurLex-2 EurLex-2
Por lo tanto, los consumidores de ceniza de sosa no tienen incentivos para cambiar a la sosa cáustica.
The Jewish firm?EurLex-2 EurLex-2
Muy pocos clientes tienen como «primer» suministrador a otro productor de ceniza de sosa.
Amendment No 9 lays down control by the competent authorities of the setting of tests. This means that the tests can be carried out by authorities other than the competent authorities.EurLex-2 EurLex-2
Además, la transformación de la ceniza de sosa en sosa cáustica requiere una inversión de capital considerable.
And I never will, but I can still appreciate a beautifully made ashtrayEurLex-2 EurLex-2
Consumo comunitario de ceniza de sosa
Subject to paragraphs # to #, each Member State shall recognise for navigation on its national waterways the navigability licences issued by another Member State in accordance with Article # on the same basis as if it had issued those licences itselfEurLex-2 EurLex-2
(11) El mercado de ceniza de sosa en Europa occidental se caracteriza aún por la división en países.
Help yourselfEurLex-2 EurLex-2
El carbonato de sodio (ceniza de sosa) se utiliza principalmente en la fabricación de vidrio.
Trust me, buddyLiterature Literature
Bizcocho de fusión de ceniza de sosa, Metanol,Formalina, resina de formaldehído de carbamida
Just back away... real slow- liketmClass tmClass
Eran muy pocos los clientes que tenían como "primer" suministrador a otro productor de ceniza de sosa.
Public finance management assessmentEurLex-2 EurLex-2
Por lo tanto, los consumidores de ceniza de sosa no tienen ningún motivo para convertirla en sosa cáustica.
By that time, Neil and I' il be on our honeymoonEurLex-2 EurLex-2
– manteniendo y reforzando el monopolio de [la demandante] en el mercado de la ceniza de sosa [en cuestión].
I mean, you know...... I' il take a look at what you have, if you insist...... but this' il do fine for nowEurLex-2 EurLex-2
(67) Se exigirá que ICI abandone su sistema de descuentos de fidelidad para la ceniza de sosa.
Do me a favor-- scan these into the mobile unit and, uh, shoot ' em overEurLex-2 EurLex-2
Hay además otros minerales como el oro, la ceniza de sosa y la sal.
So now we can be friends and just hangUN-2 UN-2
- manteniendo y reforzando el monopolio de ICI en el mercado de la ceniza de sosa británico.
I want you to get swept away out thereEurLex-2 EurLex-2
POSICIÓN DE ICI EN EL MERCADO DE CENIZA DE SOSA DEL REINO UNIDO EN EL PERÍODO CONSIDERADO
I sleep lateEurLex-2 EurLex-2
Solvay es, con gran diferencia, el mayor productor mundial y comunitario de ceniza de sosa.
You have no idea what you can do nowEurLex-2 EurLex-2
- En los Estados Unidos, casi toda la ceniza de sosa es de origen natural.
You try mineEurLex-2 EurLex-2
Otro ejemplo es el de Rockware, cuyo consumo de ceniza de sosa hasta 1988 ascendía a unos [. . .]
Inexperienced, perhaps... curious, as young men are, eager for adventureEurLex-2 EurLex-2
LA CENIZA DE SOSA NATURAL DE ESTADOS UNIDOS
Oohh baby, you know what I likeEurLex-2 EurLex-2
- manteniendo y reforzando el monopolio de ICI en el mercado de ceniza de sosa británico.
This is a matter of a man' s life!EurLex-2 EurLex-2
779 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.