camión cisterna de leche
bulk milk transport vehicle · milk transport tanker · milk transport vehicle
cisterna oor Engels
cisterna
es
Tonel abierto en el extremo superior utilizado para contener agua de lluvia, barril de lluvia.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
cistern
en
flush toilet's container
La cisterna está vacía.
The cistern is empty.
tank
en
A container for liquids or gases, typically with a volume of several cubic metres.
Solo dos empresas transportan explosivos en vehículos cisterna.
Only two companies perform transport operations with explosives in tank-vehicles.
reservoir
En 13 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
container · vessel · water tank · receptacle · well · tanker · flush · cisterna · rain-barrel · tank truck · underground tank · water butt · water-tank
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Cisterna
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Cisterna
Todo el mundo sabe que el Sur es más bonito que La Cisterna.
Everyone know s the South is prettier than La Cisterna.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
cistern, tank, container, vessel
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
CPA #.#.#: Servicios de reparación y mantenimiento de depósitos, cisternas y recipientes de metal
Don' t be so sure.Yeah?oj4 oj4
Las cisternas destinadas al transporte de gases licuados cuya temperatura de ebullición a la presión atmosférica sea inferior a - 182 °C, no deberán incluir ninguna materia combustible, ni en la constitución del aislamiento térmico ni en los elementos de fijación.
I want to talk to you, too.I need to talk to you. Come onEurLex-2 EurLex-2
BUQUES CISTERNA PARA PRODUCTOS QUÍMICOS Y GASES
That' s an interesting offereurlex eurlex
Asunto: transporte de mercancías peligrosas en cisternas para su eliminación mediante incineración.
Part of one big teamEurlex2019 Eurlex2019
Las cisternas de esta morada contienen cincuenta mil litros, y están siempre llenas.
Of these, only three make the list of the world's top 100.Literature Literature
Capacidad del depósito (sólo vehículos cisterna): ...... m3
Get out of here or I' il call policenot-set not-set
91° Envases vacíos, comprendidos los grandes recipientes para granel, (GRG), vacíos, vagones-cisterna vacíos, contenedores-cisterna vacíos, así como vagones para mercancías a granel vacíos y los pequeños contenedores para mercancías a granel vacíos, sin limpiar, que hayan contenido materias de la clase 8.
You' re luckyEurLex-2 EurLex-2
En el caso de contenedores y cisternas, el valor por defecto es «1»
Do you believe anything that a lawyer says to you?Eurlex2019 Eurlex2019
Sin perjuicio de los requisitos de marcado de los recipientes y las cisternas previstos en las Directivas #/CE y #/CE, los recipientes y las cisternas que cumplan las disposiciones del apartado # del artículo # y del apartado # del artículo # deberán llevar un marcado, que será colocado con arreglo a la parte I del anexo IV. El marcado que deberá utilizarse tendrá el logotipo que se indica en el anexo
So... the two men from great grandfather' s stories, they really lived?eurlex eurlex
Podrán transportarse en vagones cisterna las siguientes materias del marg. 301:
Horikemizo : an irrigation channel .EurLex-2 EurLex-2
c) a las cisternas de los buques de arqueo bruto inferior a 1 000 toneladas y las provisiones y el equipo de los buques para su utilización a bordo de todos los buques.
You girls have got forensics waiting outsideEurLex-2 EurLex-2
Combinación diseñada para empujar/remolcar o mover cuatro gabarras, de las cuales al menos una es una gabarra cisterna o de gas
However, if Member States authorise a vehicle, they shall at the same time authorise the type of vehicleEurLex-2 EurLex-2
(Ejemplo: en fecha reciente se donaron al Senegal 4 autobuses, 1 camión hidropropulsor de limpieza y 1 camión cisterna.)
I don' t remember the number, but I did have a rifle like thatUN-2 UN-2
Asunto: transporte de cisternas fijas destinadas al almacenamiento de gas licuado de petróleo (18).
I' m gonna be straight with you hereEuroParl2021 EuroParl2021
Etiquetas de peligro en los vagones que no sean vagones-cisterna;
I don ́t need no suitEurLex-2 EurLex-2
Y uno de tus idiotas de Ocupa saltó frente a un taxi enfrente de mí con un disfraz del Tío Sam esta mañana y chocamos contra un camión cisterna.
You' re getting heavy, ElsaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dichas medidas incluyen la aplicación del Sistema unificado de tesorería automatizado, la utilización de medidas más eficientes de ahorro de calefacción en las salas de conferencias, la sustitución de aparatos de iluminación y cisternas obsoletas, y otros ahorros previstos en los gastos de agua y electricidad.
Grab your crap before I chuck it in the cycler.Fold my undies the way I like?UN-2 UN-2
Asunto: exención para permitir el transporte en cisternas de matriz explosiva en emulsión con no de identificación de sustancia ONU 3375.
I' il make sure His Highness hears of your braveryEurLex-2 EurLex-2
Observaciones: El desplazamiento de este tipo de cisternas fijas no es lo que habitualmente se entiende por transporte de mercancías peligrosas, por lo que no es posible aplicar en la práctica las disposiciones del RID.
To enable the effective application of the Council Decision referred to in Article #, Member States shall register the personal data referred to in Annex II, point (a), with respect to the persons enjoying temporary protection on their territoryEurLex-2 EurLex-2
Los vehículos especiales (como los productos refrigerados transportados en camiones frigoríficos, los líquidos transportados en cisternas o los residuos transportados por vehículos destinados a su recogida) con frecuencia van parcialmente cargados o vacíos, dada la dificultad de encontrar viajes de retorno para los envíos especiales.
I'm just mad I didn' t suggest it firstEurLex-2 EurLex-2
Pueden utilizarse otros métodos, a condición de que permitan calcular correctamente las dimensiones del o de los dispositivos de emergencia en un RIG o una cisterna portátil a fin de expulsar todos los materiales emitidos durante la descomposición autoacelerada o en un período mínimo de una hora durante el cual la muestra queda totalmente envuelta en llamas.
Answer as simply and honestly as possibleUN-2 UN-2
Las Bermudas cuentan con una red de caminos públicos de unos 200 kilómetros de longitud y otra red de caminos privados de unos 400 kilómetros para el tránsito de automóviles, camiones y camiones cisterna.
All collateralised operations involving the foreign reserve assets of the ECB comprising repurchase agreements, reverse repurchase agreements, buy/sell-back agreements and sell/buy-back agreements are to be documented under the following standard agreements, in such form as may be approved or amended by the ECB from time to time: for counterparties organised or incorporated under French law, theUN-2 UN-2
El OOPS y el CICR se han visto obligados a suministrar agua con camiones cisterna.
only semen collected at collection centres approved in accordance with this Directive is stored in approved storage centres, without coming into contact with any other semenUN-2 UN-2
Contenido de la legislación nacional: no obstante lo dispuesto en el cuadro del capítulo 3.2, está permitido utilizar un contenedor-cisterna del código L4BH en lugar de uno del código L4DH para el transporte de mercancías del no ONU 3130, líquido que reaccione con el agua, tóxico, III, n.e.p., de acuerdo con determinadas condiciones.
l`ve been recalled to my regimentEurLex-2 EurLex-2
En el párrafo anterior y en el resto de la presente Ficha de Financiación se ha partido del supuesto de que el exceso estructural de capacidad del transporte en la navegación interior, tanto en el sector de la carga seca como en el sector de los barcos cisterna, asciende aproximadamente al 15%.
That line should be brought down to the #th parallel which is internationally recognized as a northern communityEurLex-2 EurLex-2
206 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.