claustro de profesorado oor Engels
claustro de profesorado
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
faculty
es
personal académico en una universidad
en
academic staff
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Desde el claustro de profesorado continuamos con una formación de calidad que nos permita apoyar nuestras iniciativas y proyectos, en evidencias reales y tangibles.
Indeed, as governor of this islandParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El claustro de profesorado lo forman profesores de la Escuela y de los Departamentos de Economía y Empresa, Humanidades, etc. de la UPF, y también profesionales del mundo empresarial internacional de reconocido prestigio.
You should also stop the drugs, I never speak anythingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Eduardo Sánchez-Cervera forma parte del claustro de profesorado del Máster y será responsable de impartir dos asignaturas cuatrimestrales: “Fundamentos teóricos de la organización y actividad societaria” y “Teoría y práctica de traducción en materia de Derecho Penal”
Starling:I thought you were smarter than thatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Estos pueden trabajar en consultoría acústica, especializándose en acústica arquitectónica.[7] De manera alternativa, pueden laborar en compañías de audio (por ejemplo, como fabricantes de Auriculares), en otras industrias que requieren experiencia en audio (por ejemplo, en la industria automotriz) o llevar a cabo investigación en una universidad.[8] Algunos puestos, tales como la participación en el claustro de profesorado, requieren un PhD.
But what happened was, after we built it, we found out that the Sunset Marquis wanted too much money for the exterior, so we found a different exteriorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
PROFESORADO El claustro de profesores viene integrado por profesores doctores y reputados especialistas en la materia.
Tuberculosis medicine for pregnant women are very hard to come byParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El claustro de IEC está formado por profesorado experimentado con títulos avanzados, junto con clases de tamaño reducido.
The main purpose of the proposed legislation is to enable Member States and third countries involved in the Community's Framework Programme for research and development to jointly set-up and operate research facilities of pan-European interestParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Fruto de esa organización interuniversitaria se desarrollan diversas acciones conjuntas de intercambio de profesorado tanto para los cursos que se imparten como para la dirección de tesis doctorales, ofreciéndose de este modo al alumno la posibilidad de contar con el claustro de profesores implicados en programas doctorales de los tres centros, así como de obtener, al finalizar el programa, un título de Doctor expedido de manera conjunta por las tres Universidades.
What' s wrong?Common crawl Common crawl
• Los talleres de formación del profesorado, que están a cargo de personal del CNS y antiguos becarios invitados, en asociación con instituciones educativas de la Federación de Rusia o China, se dictan en los idiomas nacionales y preparan a miembros del claustro universitario y a especialistas técnicos para que impartan cursos sobre no proliferación y control de armas
Subject to the provisions of paragraph below the certificate of authenticity provided for in Article # of Council Regulation (EEC) No # shall be given in box # of the certificate of origin form A, provided for in ArticleMultiUn MultiUn
Claustro Profesorado compuesto de Funcionarios de carrera de la Agencia Tributaria, Profesionales y Asociaciones (ATEIA, ANAVE.etc) del Sector logístico portuario, así como Directivos de la Autoridad Portuaria de Valencia y de la Fundación Valenciaport.
Why, perhaps it' s just the ramblings of an expert fisherman, but grammar is the number- one most important thing in this here world to meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Profesorado El claustro académico de EAE Business School está formado por profesores expertos en su área, que combinan la docencia con responsabilidades directivas en diferentes empresas.
characterisation of the chemical composition of the groundwater, including specification of the contributions from human activityParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Profesorado El claustro de profesores de EAE del Máster en Dirección de Recursos Humanos está constituido por un excelente equipo de Catedráticos, Profesores de Universidad y profesionales de reconocido prestigio en cada área formativa.
Hey, uh- uh- uh- How ' bout I buy you lunch?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Un claustro con profesorado que compagina la docencia con actividades profesionales y de investigación.
I never saw that beforeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ha sido miembro de la Comisión Redactora del documento Líneas generales de política de profesorado 1998/2002, aprobado por el Claustro General.
We' re only five klicks in.It' s seven and ahalf miles to LZ AlphaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El programa contará con la dirección de Dña. Carmen Ferrer Arnedo, la asesoría del experto en programas formativos de Fundación CurArte, Joaquín Aguilera y un excelente claustro formado por diversos colaboradores expertos y profesorado de la Universidad Europea.
Nina) Did you hear about Alice Tait?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El Decano del claustro supervisa el desarrollo del profesorado y representa a sus miembros dentro de la escuela de negocios.
Yes.Read this, tooParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La excelencia en el aprendizaje de este idioma requiere de la incorporación al claustro de los mejores profesionales. El colegio forma al profesorado para un eficiente uso de los recursos didácticos que facilite el aprendizaje de esta lengua en un contexto cultural local y en el marco de nuestro Carácter Propio.
They' re just tryin ' to squeeze every dime out of this they canParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ciertamente deseo que cambien esos modelos y se llegue a la igualdad en Gabilondo y la reunión en claustro para debatir sobre el nuevo master de formación del profesorado.
Following a request by the Commission, the EFSA Panel on animal health and welfare (AHAW) adopted during its meeting on # and # October # a Scientific Opinion on the Animal health and welfare risks associated with the import of wild birds other than poultry into the CommunityParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
“El curso pasado celebramos varios claustros para ver como podíamos organizar el tema de la formación del profesorado y de la disciplina con los alumnos.
Well, if Prickly disappeared, then who' s that?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
· Profesorado: ESERP cuenta con un Claustro de profesores, que se caracteriza por su experiencia profesional probada en las diversas áreas que se imparten, lo que les permite exponer los temas con conocimiento de causa, dentro de un enfoque real y operativo.
Mmm, let him be damned for his pagesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Además de otros cargos académicos, ha sido durante dos años miembro del Consejo de Gobierno, en representación del profesorado, y es miembro del Claustro Universitario desde 2010.
No importa estando tan cercaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Barcelona Profesorado: ESERP cuenta con un Claustro de profesores, que se caracteriza por su experiencia profesional probada en las diversas áreas que se imparten, lo que les permite exponer los temas con conocimiento de causa, dentro de un enfoque real y operativo.
Unless we do a precise air strike, we risk sending huge clouds...... of radioactive dust into the nearby townParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Profesorado El claustro está compuesto por 115 profesores de reconocido prestigio de los que un 25% son expertos docentes universitarios y el 75% profesionales y directivos procedentes del sector del transporte y la logística.
the Communication on State aid and risk capital in all other casesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La selección del profesorado variará en función del claustro universitario, pero deberá incluir a profesores de los ámbitos empresarial, jurídico, económico y de las comunicaciones.
Turkey...I dont knowParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Profesorado El prestigioso claustro del Grado en Comunicación Audiovisual colabora con medios de comunicación, productoras y, en muchos casos, compagina su actividad profesional con la académica.
I should tell youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Además del profesorado que forma parte del Claustro, numerosos profesionales trabajan directamente con el alumnado en actividades de música, deportes, refuerzos lingüísticos etc.
I guess I could call a taxiParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
40 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.