cobrar un cheque oor Engels
cobrar un cheque
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
cash a check
Quiero cobrar un cheque.
I want to cash a check.
cash a cheque
O cobrando un cheque.
Well, they were scoping it out or cashing a cheque.
to cash a check
Quiero cobrar un cheque.
I want to cash a check.
to cash a cheque
Estos caballeros, amigos míos, americanos desean cobrar un cheque.
These two gentlemen, very good friends of mine both, Americans though they may be, desire to cash a cheque.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Me partiría en dos si cobrara un cheque suyo.
I also heard that her family was really richOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mc Minn, cuando fui a cobrar un cheque.
Sir, can you hear me?Literature Literature
Acabo de cobrar un cheque de dos mil euros de Schau Mal!
Since its inception, we produced twelve half-hours and one one-hour documentary." – Albert Karvonen, President, Karvonen Films Ltd.Literature Literature
Estas chicas parece que acaban de cobrar un cheque.
I mean, you know...... I' il take a look at what you have, if you insist...... but this' il do fine for nowLiterature Literature
Ya sabes lo mucho que me gusta cobrar un cheque.
That' s why you toss and turnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rascarse el trasero todo el día y cobrar un cheque
This guy is totally in chargeopensubtitles2 opensubtitles2
Sólo quiero cobrar un cheque.
this is the script of king wiedukOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jefe, hay un tipo fuera llamado McNeill, que quiere cobrar un cheque
Show Blocked Window Passive Popup & Notificationopensubtitles2 opensubtitles2
Como cobrar un cheque, por ejemplo.
RC B#-#/#- Homophobia in EuropeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
, y aun en aquellos tiempos era un desastre hacer que cobrara un cheque.
You think that since women get pregnant...... to fix a troubled relationship...... why can' t a guy adopt a kid to do the same?Literature Literature
Italia: Se procedió judicialmente contra el demandante por su intento de cobrar un cheque en un banco.
Having regard to Council Directive #/EEC of # January # concerning the animal health conditions governing the placing on the market of aquaculture animals and products, as last amended by Directive #/EC, and in particular Article #) thereofnot-set not-set
Podías cobrar un cheque.
The Parliament is in session, waiting to act on his victoriesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No se me ocurriría intentar cobrar un cheque de ese importe sin identificarme.
Now there' s a touch of the new and a touch of the old...... so it' s sure to please everybodyLiterature Literature
¿Puedo cobrar un cheque?
The CoR will take due care not to duplicate any Commission led initiatives in this regardOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rascarse el trasero todo el día y cobrar un cheque.
To repress one' s feelings only makes them strongerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Había ido al banco a cobrar un cheque exclusivamente con aquella finalidad, para ver qué podía averiguar.
It' s like doctors charging so much for a triple bypass surgeryLiterature Literature
Quizá volaba a Zurich para cobrar un cheque.
Upstairs, checking traffic on- lineLiterature Literature
Creo que iré a cobrar un cheque para preguntarle eso a Higginbotham.
It' s whatever you' re afraid of!Literature Literature
Cobrar un cheque, ver a unos viejos amigos.
At the end...... he caIled me in to his deathbedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Quién de vosotros quiere cobrar un cheque?
Yes, well, you' re not sick, so that is good newsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Podría echar unas cuantas cosas en una bolsa —dijo— y tal vez cobrar un cheque...
Do we seek out things to covet?Literature Literature
¿Dónde podremos cobrar un cheque por cincuenta de los grandes?
In this respect it is notably important to recall that until January # a substantial part of the product concerned was subject to quantitative restrictionsLiterature Literature
Necesito cobrar un cheque, por favor.
Steam enginesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jefe, hay un tipo fuera llamado McNeill, que quiere cobrar un cheque.
This Reform motion reflects the opinion of average Canadian citizens and I know many members will want to support the objectives of this motion when they speak in favour of safer streets, safer communities and a more effective, functional criminal justice systemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No podrá cobrar un cheque al norte del ecuador.
Makes people uncomfortableLiterature Literature
630 sinne gevind in 86 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.