la cojera
limp
cojeras oor Engels
cojeras
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Plural form of cojera.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
" Gané " una cojera para el resto de mi vida.
This consultation often exists at a national level but must be extended to the European levelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cualquier cojera espiritual, vacilación o indecisión sería eliminada.
Good morning, Drewjw2019 jw2019
Cam se separó de Sawyer y dio tres pasos antes de recordar que estaba exagerando su cojera.
Think about it all you want toLiterature Literature
Si ciega, voy a poner los ojos, si cojera, puede poner las patas.. pero ella debe ser La única hija de un hombre que tiene millones de rupias.
And cares.. leader American drug cartelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ella miró de cerca su estatura, su espalda encorvada, su cojera pronunciada y recordó: Steffen.
Why are you babbling in riddles?Literature Literature
La cojera empeoraba, pero Hunt seguía andando.
It' s definitely DegosLiterature Literature
Información adicional: a) Se cree que se encuentra en la zona fronteriza entre Afganistán y Pakistán. b) Responsable de la colocación de artefactos explosivos improvisados y de la organización de atentados suicidas. c) Descripción física: altura: 180 cm; peso: aproximadamente 90 kg; constitución: atlética; color de ojos: marrón; color de pelo: pelirrojo; tez: morena. d) Rasgos físicos distintivos: rostro ancho y redondo, barba y cojera debida a la prótesis plástica que sustituye a la parte inferior de su pierna izquierda.
The Office will not be introducing a general accelerated action service until the current backlog has been eliminated.EurLex-2 EurLex-2
Las pesadillas, como su cojera intermitente, parecían haberse convertido en algo permanente.
I thinkit would be youLiterature Literature
—Avísame si necesitas ayuda —dijo Steve mientras se alejaba sin que apenas se le notara la cojera.
This won' t help your case, MesrineLiterature Literature
Ray maldijo en voz alta y fue tras ellos, pero por culpa de su cojera no podía ni correr mucho ni llegar muy lejos.
The Councilhas exhausted all the possibilities to obtain in time the opinion of the European ParliamentLiterature Literature
Mientras desaparecían en el patio del Sr. John... pensamos que tenía una leve cojera.
I will not listen to youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" las mujeres aquí no son más que... objetos para cojer ".
The evaluation identified two principal needs of the trade community that are addressed by the CSA program and demonstrate a continuing need for the program.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Déjame adivinar... ningún tipo calvo con cojera.
Come on, come with meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El único tipo que supe que había hecho eso caminaba con cojera permanente y dentadura postiza.
Machiyumi ( literally waiting and shooting ) : Shooting arrows at an enemy or game after long periods of waiting .Literature Literature
¿Va a ganarnos con la cojera?
Subject: Asbestos-related diseasesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu abogado no cojera tu caso, así que dile a Susan que no siga intentando.
Here, I' il take thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nunca supe su verdadero nombre, porque todos lo llamaban Patapalo, debido a su cojera.
Detectors shall be operated by heat, smoke or other products of combustion, flame or any combination of these factorsLiterature Literature
Nicholas permaneció detrás del inspector, que caminaba con firmeza a pesar de su cojera y la necesidad de apresurarse.
You crazy or drunk?Literature Literature
Cojeré un taxi... para ir al colegio mañana.
be not less than # years of age; andOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Acabo de cojer este album canalla
Jump back to Galactica, overopensubtitles2 opensubtitles2
Lo distinguí cuando alcanzaba con ágil paso (¿dónde había quedado la cojera?)
If we see someone who needs help, and we can help them...I think that' s what God wants us to do. [ stammering ]Literature Literature
Cuando se incorporó, Keith hizo andar a Sheba por el establo y Jory vio que la cojera había desaparecido.
How' d you like to manage me, Corkle?Literature Literature
A pesar de mi cojera intermitente.
Alternatively, the counter-argument proposes that decreasing diversity of ownership is required to maintain competitiveness, and that this has little or no effect on content decisions made at the production level.Literature Literature
La cojera se debía a una vieja herida de batalla.
Gas- company employeeLiterature Literature
Le cojera el truco, en cualquier caso.
Does it hurt?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
206 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.