viaje combinado
combinaba oor Engels
combinaba
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Third-person singular (él, ella, also used with usted <sup>?</sup> ) imperfect indicative form of combinar.
First-person singular (yo) imperfect indicative form of combinar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Combinaba bien los movimientos y en poco tiempo su euforia se desbordó porque había ganado.
Who?Who could have done this?Literature Literature
Kit los observó cuidadosamente antes de elegir uno que combinaba cuerda y viento.
Are you saying that someone came and even went away in the meantime?Literature Literature
Mundos y sistemas, todo se combinaba en una armoniosa totalidad.
MAXlMUS:Who' s in command? ClCEROLiterature Literature
El cuello combinaba bastante bien con la tela, aunque habría sido preferible algo más delicado, como la seda.
Same day I got the poem, I got a $# # tip for a cup of coffeeLiterature Literature
Miró hacia Wren y vio un pendiente que combinaba, colgando de su cuello.
You said last time that next time you' d do dress up, and you' d be a kingLiterature Literature
Como ellos, combinaba las proezas militares con su pasión de erudito por la historia de esta tierra.
What are you doing?You know how dangerous Kryptonite is!Literature Literature
Se desarrolló una técnica sensible para el análisis glicómico que combinaba la cromatografía líquida a escala nanoscópica y la espectrometría de masas.
I understand your scruples perfectly well.I have accepted them until nowcordis cordis
Uno era un hombre extraterrestre que combinaba con la mujer extraterrestre en la habitación de Jack.
It follows that your greatest protection will be your coverLiterature Literature
Así pues, el deporte de clase media combinaba dos elementos de la invención de tradiciones: el político y el social.
Yo, what' s that?Literature Literature
Metelo Escipión combinaba así una gran fortuna con excelentes contactos familiares y antecesores muy prestigiosos.
No reason w h y s h o u d n ' t bo ove h mLiterature Literature
Bowane se destacó a finales de la década de 1940 en la escena musical africana de Leopoldville, en la que la música de estilo cubano se combinaba con los estilos lingala y pan-congoleño.
a description of the investment policiesWikiMatrix WikiMatrix
Asimov imaginó una nueva ciencia que combinaba la historia, la sociología y la estadística.
The redheadLiterature Literature
El muy jodido era resbaladizo como una serpiente y combinaba las artes marciales con la lucha callejera.
What' s the matter, Pop?Literature Literature
Los países que más se beneficiaron del comercio —en particular China y los nuevos países industrializados de Asia Oriental— siguieron sistemáticamente un enfoque pragmático que combinaba una exposición gradual a los mercados externos con una colaboración efectiva entre el sector público y el privado para lograr una competitividad dinámica a largo plazo.
So it was a mutantUN-2 UN-2
Siempre combinaba la reforma con la ley, de modo que las autoridades supieran que las respetaba.
What' s cooking?Literature Literature
Muchas de las nuevas naves no tenían remos y este nuevo tipo era un diseño específico búlgaro: esta combinaba características del Mediterráneo (velas triangulares) y barcos del Mar del Norte (el timón se utilizaba en lugar de palas de popa para mejorar la navegación).
The Executive Director shall supply the Governing Board with all supplementary information needed for this purposeWikiMatrix WikiMatrix
En particular, combinaba la tradición paisajista del norte con el estilo composicional y figurativo de Tintoretto y Paolo Veronese.
Look, he just walked outWikiMatrix WikiMatrix
A principios del decenio de 1930, en particular, adquirió fuerza el hasta entonces insignificante Partido Nacional Socialista Obrero Alemán, de Adolf Hitler, que combinaba una actitud antidemocrática con un antisemitismo radical, y que hizo una campaña descarada contra la República, la clase media y los partidos socialdemócratas que la representaban y se convirtió en el partido más fuerte en el Parlamento.
Activities under the sixth framework programme should comply with the financial interests of the Community and should safeguard those interestsUN-2 UN-2
Al igual que su antecesora, Meg estaba basada en una WORD corta de 10 bits, que combinaba dos WORD para formar una dirección de 20 bits y cuatro para conformar un integral de 40 bits.
Stone the wallsWikiMatrix WikiMatrix
La principal característica de la propuesta era que combinaba en un único instrumento cuatro tipos de agentes físicos (ruido, vibraciones mecánicas, radiación óptica y las ondas y campos electromagnéticos), siendo objeto cada uno de ellos de un anexo separado.
I can get those in a couple of daysEurLex-2 EurLex-2
El proyecto de directriz # combinaba estas posibilidades
As such, no information or statements in this paper should be construed as views or positions taken by the Department of Canadian Heritage or the Government of Canada.MultiUn MultiUn
Si esa decisión se combinaba con el disfraz y el falso apellido, la conducta del alemán resultaba alarmante.
That coyote ain' t helping ' em none.Whoa, cattleLiterature Literature
Pero, como su héroe Shelley, combinaba una actitud dominante feroz, pero esporádica con una indiferencia más general.
Tim, I gotta call you backLiterature Literature
Llevaban vestidos escotados y tacones altos, y la clase de maquillaje que se combinaba con perfumes fuertes.
More particularly, action is urgently needed on passenger cars, given that they account for # % of overall EU emissions of carbon dioxide (CO#), the main greenhouse gasLiterature Literature
En el apartamento de Nick nada combinaba con el resto, así que de algún modo encajaba, aunque de forma retorcida.
That' s perfect.He' s the perfect guy for herLiterature Literature
209 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.