tubo compacto de haz de cesio atómico
compactan oor Engels
compactan
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
( used formally in Spain ) Second-person plural present indicative form of compactar.
Third-person plural (ellos, ellas, also used with ustedes <sup>?</sup> ) present indicative form of compactar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mediante el hincado de pilotes, los poros del hormigón se compactan proporcionando así la compactación y resistencia necesarias.
Just a little cold in here in the waterCommon crawl Common crawl
A medida que se forman las fibras del cristalino, se compactan sus fibras centrales formando el núcleo.
And do you, Lydia, take this manLiterature Literature
El suelo queda intacto, no se compactan sus substratos, las pequeñas raíces de las plantas pueden penetrar a mayor profundidad y la planta absorbe nutrientes incluso de los substratos.
AdmissibilityEurLex-2 EurLex-2
Densidades diferentes se compactan a ritmos diferentes.
Note that before the creation of CBSA in December 2003, the Working Group’s Canadian representatives included the Canada Customs and Revenue Agency (CCRA) and Citizenship and Immigration Canada (CIC).Literature Literature
Adicionalmente, se observa un incremento de dicha resistencia cuando se compactan bajo una temperatura de 10°C por debajo de la de referencia.
Now, goddamnit, I was going to call you last week!scielo-abstract scielo-abstract
El resultado es que compactan su votación , pero la derecha saca en conjunto mas diputados.
The connection is tenuousgv2019 gv2019
Como consecuencia, los lípidos de la membrana se compactan menos y la membrana es más fluida.
Are you out of your mind?Literature Literature
«Una hipótesis sería que las histonas adquieren etiquetas de forma secuencial y que sólo se compactan cuando se completa este proceso», informó el Dr.
This Article shall not affect more specific rules applicable to the monitoring of animal nutritioncordis cordis
Los quesos se compactan sin presión externa, con el peso de su propia masa, y se voltean a temperaturas en aumento de 25-50 °C y con un elevado porcentaje de humedad (75-100 % de humedad relativa).
If calcium supplements must be prescribed, serum calcium levels should be monitored and calcium dosage adjusted accordinglyEurLex-2 EurLex-2
El uso de maquinaria agrícola y sobrepastoreo en cebolla y pastizal generan disturbios físicos en el suelo y lo compactan favoreciendo el crecimiento de BD.
If there is a God up there,He would have turned His back on us by nowscielo-abstract scielo-abstract
Después forman varios equipos con palas: despejan las peores zonas y compactan lo demás.
A change of use of a refillable receptacle shall include emptying, purging and evacuation operations to the extent necessary for safe operation (see also table of standards at the end of this sectionLiterature Literature
Los hombres y mujeres más ancianos se paran sobre la pila, la apisonan y compactan.
An ' ain' t been home for three daysLiterature Literature
Formatos de almacenamiento de datos que se compactan en gran medida , por ejemplo.
No statin related rhabdomyolysis was identifiedWikiMatrix WikiMatrix
Las moléculas de estrellas enanas se compactan bajo una fuerza de gravedad enorme.
She' s under a spellOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mientras las estrellas de neutrones tienen aproximadamente la misma masa que la de nuestro Sol ahora, se compactan en una esfera de sólo 20 kilómetros de ancho.
Yeah, but they cook breakfast and stuffcordis cordis
Debido a que el coeficiente es un número irracional, ninguna semilla tiene ninguna vecina al mismo ángulo respecto al centro, por lo que se compactan eficientemente.
Very commonWikiMatrix WikiMatrix
Bajo dicha presión, los gránulos del suelo se compactan y la densidad aumenta a medida que desciende la aguja vibrante.
But for one, Ellia was a Wraith...... and she took a massive dose of the retro virusLiterature Literature
Todos los billetes que salen de la bóveda son triturados, se compactan en fardos y se tiran.
Hit your entry points hard on my commandOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ejemplo de ello sería el de los automóviles en desuso que se compactan para su recuperación en la industria secundaria del acero sin retirar antes todos los polímeros que contienen PBDE.
But you have a life to liveUN-2 UN-2
Un proyecto financiado con fondos de la UE se está dedicando a incrementar la confianza del sector espacial en el uso de estructuras desplegables que se compactan a la perfección durante el lanzamiento.
Until this Regulation enters into force genetically modified varieties shall only be accepted for inclusion in a national catalogue after having been accepted for marketing in accordance with Directive #/EECcordis cordis
Silenplac es una mezcla de espumas de poliuretano, en base éster y éter, que se compactan y comprimen formando una espuma homogénea de alta calidad y excelentes prestaciones para el aislamiento acústico.
Ray, we' ve only just got off the fucking trainCommon crawl Common crawl
Oigo el resoplido de la respiración de la yegua y sus cascos que compactan la huella en la nieve.
Her spirit chose to talk to youLiterature Literature
También son útiles porque compactan el colesterol, reduciendo la cantidad que absorbe la sangre.
Having regard to Council Regulation (EEC) No # of # October # on the common organization of the market in cereals, as last amended by Regulation (EEC) No #, and in particular Article # thereofLiterature Literature
Cuando se arrojan esferas al azar en un contenedor y luego se compactan, generalmente forman lo que se conoce como empaquetamiento "irregular" o "atascado", cuando no se puede comprimir más.
Well, they hit puberty, seem to lose all respect for youWikiMatrix WikiMatrix
Keith Blyth, portavoz de una prisión, comenta: “Compactan la droga y la envuelven (en plástico)”.
So we will be lending them a handjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.