compactará oor Engels

compactará

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

Third-person singular (él, ella, also used with usted <sup>?</sup> ) imperfect subjunctive form of compactar.
First-person singular (yo) imperfect subjunctive form of compactar.

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

tubo compacto de haz de cesio atómico
compactasteis
disco compacto interactivo
de un modo compacto
compactly
tocadiscos compacto
suelo compactado
sistema compacto integrado de videoconferencia
objeto astrofísico masivo de halo compacto
capa de arcilla compactada
compacted clay layer

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La expresión «arrollado sin compactar en torno a» describe una de las dos características del tipo de embalaje.
He' il be sittin ' the bench and you playing point and shiteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Pocos ciudadanos de la Cuesta podían compactar todo eso en una sola palabra de galáctico tres.
This little party has made me feel # years youngerLiterature Literature
La expresión «arrollado sin compactar en torno a» se inserta en la definición del producto para que sea más fácil diferenciar los carretes arrollados sin compactar de los carretes de HAT arrollados de forma compacta, que son los sometidos a las medidas.
However, if the State resources are made available on more favourable terms, then an advantage will normally be presenteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
El procedimiento para la elaboración del combustible sólido recuperado a partir de residuos constituidos por fibras comprende: recoger residuos de fibras de la industria textil, constituidos por fibras resultantes de un proceso de hilatura de fibra corta; eliminar al menos elementos extraños a la fibra presentes en dichos residuos incluyendo la separación de al menos una fracción de la fibra en función de los productos resultantes de la combustión de dicha fracción de la fibra; y opcionalmente compactar los residuos tratados.
I mean, how do you hide # objects for # years inside of a prison?patents-wipo patents-wipo
Las demás máquinas y aparatos de explanar, nivelar, traillar («scraping»), excavar, compactar, apisonar (aplanar), extraer o perforar tierra o minerales; martinetes y máquinas para arrancar pilotes, estacas o similares; quitanieves
Roundabouts, if you keep in lane and you keep going, you' il be fineEurLex-2 EurLex-2
Implementos (maquinas) utilizados para manipular, cargar y elevar materiales, excavar, azadonar, escardar, perforar, realizar trabajos de movimiento de tierras y/o mover tierras, barrer, clasificar, rastrillar, martillar, fresar, compactar, cepillar, asfaltar, amasar, zanjear, cortar, rebajar, nivelar, empujar, desbrozar, descargar, quebrantar con fines agrícolas y paisajísticos
x# shape puzzletmClass tmClass
8430 | Las demás máquinas y aparatos para explanar, nivelar, traillar (scraping), excavar, compactar, apisonar (aplanar), extraer o perforar tierra o minerales; martinetes y máquinas para arrancar pilotes, estacas o similares; quitanieves | Fabricación en la que: - el valor de todas las materias utilizadas no exceda del 40 % del precio franco fábrica del producto, y - dentro del límite indicado a continuación, el valor de todas las materias de la partida 8431 utilizadas no exceda del 10 % del precio franco fábrica del producto. | Fabricación en la que el valor de todas las materias utilizadas no sea superior al 30 % del precio franco fábrica del producto |
Vinay, you will get any look you want, but please call your modelEurLex-2 EurLex-2
Están incluidos en esta subpartida, por ejemplo, los vehículos de tipo tractor con orugas de gran anchura que se utilizan para aplanar y compactar la nieve en las pistas de esquí, etc.
Any kneeling system that is fitted to a vehicle shall not allow the vehicle to be driven at a speed of more than # km/h when the vehicle is lower than the normal height of travelEurLex-2 EurLex-2
Las demás máquinas y aparatos de explanar, nivelar, traillar (scraping), excavar, compactar, apisonar (aplanar), extraer o perforar tierra o minerales; martinetes y máquinas para arrancar pilotes, estacas o similares; quitanieves
I know him well, but we are still leavingEuroParl2021 EuroParl2021
Ella se dio cuenta y se puso a enseñar a Tiffany a compactar la arena.
I can identify with the three main points which the Commission outlines, namely the analysis and integration of the gender aspect within the priority fields of Community development cooperation, the horizontal integration of the gender aspect in projects and programmes, and the development of an internal gender capacity in the European Community itself.Literature Literature
Recipientes de basura metálicos con medios para compactar basura
They' re gonna press charges?tmClass tmClass
Se establece un derecho antidumping definitivo sobre las importaciones de hilados de alta tenacidad de poliésteres sin acondicionar para la venta al por menor, incluido el monofilamento de menos de 67 decitex (excluidos el hilo de coser y el hilado retorcido o cableado con torsión “Z” destinado a la producción de hilo de coser, listo para ser teñido y recibir un tratamiento de acabado, arrollado sin compactar en torno a un tubo de plástico perforado), clasificados actualmente en el código NC ex 5402 20 00 (código TARIC 5402200010) y originarios de la República Popular China.».
I don' t know whyeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Necesitamos compactar lo más que podemos
Don' t be alarmedopensubtitles2 opensubtitles2
Rastreo y localización de equipos para la construcción en general y obras de construcción, para hacer hormigón y para compactar, de fontanería, bombeo y el desatascado de desagües, aparatos e calefacción, de refrigeración, de secado y alumbrado, soldadura, rotura y perforación, fijación, carpintería y lijado, serrado y corte, pintura y decoración, limpieza y mantenimiento de suelos, elevación y manipulación de materiales, jardinería
First nations have given strong assurances that as part of their first nations community process they will solicit the input of all on and off reserve members of their community, including aboriginal womentmClass tmClass
Máquinas para compactar y enlucir el hormigón. Requisitos de seguridad.
Let' s see what you haveEurLex-2 EurLex-2
Las investigaciones le llevaron a observar la necesidad de un sellante biológico para compactar dichos injertos. Este bio-producto se obtiene básicamente del plasma sanguíneo, pero se observó que no sólo era fibrina lo que transportaba el plasma sino que había muchos otros elementos, entre ellos unas proteínas llamadas factores de crecimiento.
The Agency now has 29 trained CPIC auditors (an increase of 17 from 2004) throughout the regions and at HQ.Common crawl Common crawl
El producto afectado lo constituyen hilados de alta tenacidad de poliésteres sin acondicionar para la venta al por menor, incluido el monofilamento de menos de 67 decitex (excluidos el hilo de coser y el hilado retorcido o cableado con torsión «Z» destinado a la producción de hilos de coser, listo para ser teñido y recibir un tratamiento de acabado y arrollado sin compactar en torno a un tubo de plástico perforado), clasificados actualmente en el código NC ex 5402 20 00 (código TARIC 5402200010) y originarios de la República Popular China.
Member States shall communicate to the Commission the text of the main provisions of national law which they adopt in the field covered by this Directive, together with a table showing how the provisions of this Directive correspond to the national provisions adoptedeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Las demás máquinas y aparatos para explanar, nivelar, traillar (scraping), excavar, compactar, apisonar (aplanar), extraer o perforar tierra o minerales; martinetes y máquinas de arrancar pilotes; quitanieves
they were here with my husbandEurLex-2 EurLex-2
Máquinas para compactar y enlucir el hormigón. Requisitos de seguridad.
They gave the CPR billions and billions of dollars in alternating sections of land across the western part of the countryEurLex-2 EurLex-2
Máquinas para compactar y enlucir el hormigón — Requisitos de seguridad
Right, sir.Camden Hospital it is, Dr. JekyilEurLex-2 EurLex-2
Se establece un derecho antidumping definitivo sobre las importaciones de hilados de alta tenacidad de poliésteres sin acondicionar para la venta al por menor, incluido el monofilamento de menos de 67 decitex (excluidos el hilo de coser y el hilado retorcido o cableado con torsión «Z» destinado a la producción de hilo de coser, listo para ser teñido y recibir un tratamiento de acabado, arrollado sin compactar en torno a un tubo de plástico perforado), clasificados actualmente en el código NC ex 5402 20 00 (código TARIC 5402200010 ) y originarios de la República Popular China.
b) See answer to (aeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Por eso, se utilizaron aplanadoras grandes para compactar la arena antes de colocar el revestimiento asfáltico.
And cares.. leader American drug carteljw2019 jw2019
Las demás máquinas y aparatos de explanar, nivelar, traillar (“scraping”), excavar, compactar, apisonar (aplanar), extraer o perforar tierra o minerales; martinetes y máquinas de arrancar pilotes; estacas o similares; quitanieves
Craig, where the iron?EurLex-2 EurLex-2
Máquinas o máquinas herramientas utilizadas para manipular, cargar y elevar materiales, excavar, azadonar, escardar, perforar, realizar trabajos de movimiento de tierras y/o mover tierras, barrer, clasificar, rastrillar, martillar, fresar, compactar, cepillar, asfaltar, amasar, zanjear, cortar, rebajar, nivelar, empujar, desbrozar, descargar, quebrantar con fines agrícolas y paisajísticos
On many occasions since #, members have drawn the fact to the government's attentiontmClass tmClass
208 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.