comparecés oor Engels
comparecés
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
( Latin America) Informal second-person singular ([i]vos) present indicative form of comparecer.[/i]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Capítulo doce -Jabari, ¿por qué compareces ante nosotros con una mujer insolente que se niega a arrodillarse?
How do I get out of here?Literature Literature
P.: ¿Sabes por qué compareces ante mí?
We' re due at the club in half- an- hourLiterature Literature
—Dime —prosiguió ella—, cuando compareces ante el profeta, ¿te arrastras sobre la barriga para acercarte a él?
You just have to trust both of usLiterature Literature
Al día siguiente compareces ante un severo juez.
Laugh it up for the camera.- Smile!Literature Literature
Y así compareces ante tu Dios como un soldado.
You' re like another personLiterature Literature
¡La ciudad lo pagará si no compareces!
Speaker, while we agree with this statement, before I give unanimous consent, the House cannot allow more lawyers and judges to decide on our behalfLiterature Literature
¿Compareces Ante Tu Dios Y Buscas Oportunidades Comerciales?
Oh,you gotta be kidding!Literature Literature
Compareces en media hora.
Proofs of origin issued within the framework of the agreements referred to in Article # of Protocol # for products originating in the Community, Iceland or Norway shall be accepted for the purpose of granting preferential treatment provided for by the EEA AgreementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
[PREGUNTA]: Bridget Bishop, compareces ante este tribunal para dar cuenta de las brujerías en las que eres versada.
Terry and I understand your bond with our child, and we love you the more for itLiterature Literature
Compareces ante jueces y jurados.
You don' t go to Lincoln, do you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aunque hayas asesinado al primer ministro, allí es donde compareces primero.
This is your seatLiterature Literature
Ahora compareces ante Mi, y Yo digo: Has regresado a Mí.
This appropriation is intended to cover expenditure under the single payment scheme, in accordance with Title # of Regulation (EC) No #/# and Title # of Regulation (EC) NoLiterature Literature
Mañana compareces ante el comité de disciplina.
Go home, Cliff, wherever that might beOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Si compareces ante el Tribunal de Animales, ¿tienes que contárselo a tus padres?
Before us is secure?Literature Literature
Compareces ante el tribunal de justicia con las manos vacías, por ahí van los tiros.
After several attempts, the car would not start.Literature Literature
—Y, no obstante, ¡hasta ahora que compareces ante mí, sigues sin haber dejado atrás tus instintos mundanos!
I thought he was gonna kill me.- I' ve never been to prisonLiterature Literature
¿Acaso no sabes que las leyes judías de la herencia serán administradas con justicia si compareces con tu queja ante el tribunal de la sinagoga?
What we see is what the Americans 'extraordinary rendition 'ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ahora compareces ante Mi, y Yo digo:
Aren' t you hot?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En España si compareces ante un tribunal o prestas declaración en una comisaría y no hablas español te pondrán un(a) intérprete.
Not if I get that TVParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
19 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.