Botes de remo de competición
racing shell
competición de remo oor Engels
competición de remo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
rowing competition
es
competición en la que reman barcos de remo
en
competition of rowing races in the sports of rowing
Eventos (competiciones de remo, fuegos artificiales, etc.) a los que no es aplicable ninguno de los demás temas citados.
Events (rowing competitions, fireworks etc.) where none of the other mentioned subjects are valid.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Como si estuviera en una competición de remo.
Our program will closely link university and public health researchers as well as expertise from various disciplinary fields to provide meaningful and applied learning experiences from a truly multidisciplinary perspective.Literature Literature
Tras el desfile comienza el momento más esperado del día: la competición de remo al estilo véneto.
It' s the stupidest thing that' s ever happened to meCommon crawl Common crawl
Parecía como si se tratase de una competición de remo con el bote de al lado.
Name and address of granting authorityLiterature Literature
Deportes En el lago Jarun (Clicar) se celebran competiciones de remo, kayak y piraguas en verano.
Moreover, to further ensure the legality of investigations in practice and make the Office’s procedures more transparent, the new version of the OLAF manual of procedures includes a body of administrative rules (which could be developed further separately from the current manualLiterature Literature
Recalcó esto último, aunque sin comprometer su opinión sobre el tema de moda de las competiciones de remo.
Off you go, AlfLiterature Literature
Eventos (competiciones de remo, fuegos artificiales, etc.) a los que no es aplicable ninguno de los demás temas citados
All right, let' s just stay calm, and we' il call Castillooj4 oj4
Eventos (competiciones de remo, fuegos artificiales, etc.) a los que no es aplicable ninguno de los demás temas citados.
That was extraordinarily courageous, LeeEurLex-2 EurLex-2
Y no creo que fuese la dirección de una ninfómana sordomuda, ni tampoco los resultados de la última competición de remo.
Because I believe he' s leading you into a trapLiterature Literature
La competición de remo es uno de los pocos deportes de carreras donde los atletas dan la espalda a la línea de meta.
Then why the hesitation to carry out your mandate and have Homeland absorb CTU?Literature Literature
Yo era uno de esos alumnos nuevos de la facultad de medicina de la Universidad de São Paulo, universidad que había cobrado fama por sus victorias en las competiciones de remo.
We' il come to youLDS LDS
Mientras tanto este río se considera lo suficientemente limpio como para albergar las competiciones anuales de remo.
Not worth the timeWikiMatrix WikiMatrix
¿Podría examinar actualmente la Comisión la cuestión relativa a la zona húmeda de Sjinia, donde está previsto construir las instalaciones para las competiciones de remo, las tribunas de espectadores, etc., con vistas a los Juegos de 2004?
Provision should also be made for specific aid schemes for Community areas and regions facing economic and social hardshipEurLex-2 EurLex-2
Podrás divertirte participando en el festival de Ólavsøka que se celebra en julio, entre cuyos eventos destacan la apertura del Løgting (parlamento feroés) y la final de la competición nacional de remo.
A half- decent paralegal will have him out of there by next weekCommon crawl Common crawl
Tras el desfile comienza el momento más esperado del día: la competición de remo al estilo véneto. Los espectadores presencian el acontecimiento con pasión, amontonados en las orillas, en las tribunas flotantes o en las embarcaciones que bordean el Canal Grande, animando y apoyando a sus benjamines, mientras las embarcaciones multicolor desfilan rápidamente.
Then I guess the question is...... does it change the way you feel about him?Common crawl Common crawl
Mario Azzopardi contra Malta. (30) Dicha Decisión se refería a la modificación de las normas aplicables en dos competiciones de remo, que limitaba la participación a un máximo de tres carreras, lo que llevó a interponer un recurso -que no prosperó- al Sr. Azzopardi, que anteriormente había participado y ganado en cinco carreras individuales.
She hasn' t slept through the night in a while, but she' s always been a light sleeperEurLex-2 EurLex-2
La navegación personal y no competitiva también son comunes en el Bósforo y en el Mar de Mármara, mientras que las competiciones de remo ocurren periódicamente en el Cuerno de Oro, entre los equipos de las principales universidades —incluidas la Universidad de Boğaziçi, la Universidad de Koç y la Universidad de Kadir Has— y los clubes deportivos de la ciudad, a saber, Galatasaray, Fenerbahçe y Beşiktaş.
So, " Daphne " registered under a false name and credit cardWikiMatrix WikiMatrix
Daan Brühl era un joven de Ámsterdam de diecinueve años que participaba en remo de alta competición.
Harris is a serious man and has serious things to say.The people recognize thatLiterature Literature
Aviso de eventos, como competiciones de natación, vela o remo
Please tell me those cars aren' t emptyEurlex2019 Eurlex2019
¿Puede indicar la Comisión si los planes del Gobierno griego de utilizar el emplazamiento de la batalla de Maratón como escenario de las competiciones de remo y piragüismo en los próximos Juegos Olímpicos, y la destrucción que causará, no sólo en el sitio de la batalla, sino también en la adyacente zona pantanosa de Schinias, hábitat de unas ciento setenta especies de aves (incluyendo águilas, garzas reales, halcones peregrinos, milanos reales, pelícanos y moritos), de cuatrocientas especies de insectos y del pez baskia, que no se encuentra en ningún otro sitio del mundo, son conformes con la legislación europea?
Her mother diedEurLex-2 EurLex-2
¿Puede indicar la Comisión si los planes del Gobierno griego de utilizar el emplazamiento de la batalla de Maratón como escenario de las competiciones de remo y piragüismo en los próximos Juegos Olímpicos, y la destrucción que causará, no sólo en el sitio de la batalla, sino también en la adyacente zona pantanosa de Schinias, hábitat de unas ciento setenta especies de aves (incluyendo águilas, garzas reales, halcones peregrinos, milanos reales, pelícanos y moritos), de cuatrocientas especies de insectos y del pez "baskia", que no se encuentra en ningún otro sitio del mundo, son conformes con la legislación europea?
I' il be back in a minute, okay, Johnny?not-set not-set
En el año 2005 ganó la Bandera de la Concha, una de las más prestigiosas competiciones del remo vasco.
Only the lives of our brothers countWikiMatrix WikiMatrix
Irvine usa un ejemplo en su libro de una competición de remo.
In fact, it' s better if you don' t speak at all, Peregrin TookParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En verano, las balandras comparten espacio en las aguas tranquilas con las competiciones de remo.
Don' t even say thatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Competicion de remo en el rio Guadalquivir en Sevilla
To ensure overall consistency between the activities of approved operators’ organisations, the types of measures that are eligible for Community financing and those that are ineligible should be laid downParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
113 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.