completamente lleno oor Engels
completamente lleno
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
filled to capacity
Esta gente se están quedando en el estacionamiento porque la sala de emergencias está completamente llena.
These people are staying in the parking lot because the emergencyroom is filled to capacity.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cuando llegaron a ella, vieron que no estaba completamente llena.
A lot of things bother himLiterature Literature
El barco está completamente lleno de agua, excepto en la toldilla.
I' mcoming downLiterature Literature
Y yo estaba completamente llena de aquella paz «que trasciende toda comprensión».
And he continued his confidences: < The fact is that I did not know how to understand anything! I ought to have judged by deeds and not by words. She cast her fragrance and her radiance over me. I ought never to have run away from her...Literature Literature
Informan que las cárceles en la zona de la capital, Lourenço Marques, ya están “completamente llenas.”
We have to set that up as an example for the world and say that it cannot happen any morejw2019 jw2019
Estaban completamente llenos hace un par de días.
I' ve suffered from sinusitis for fifteen yearsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuando, en una lectura expresiva, pronuncio esta palabra, está completamente llena de su significado.
And maybe you already know that, WarholLiterature Literature
Señorita, como le dije en el telefono, estamos completamente llenos
Anyway... it seems Max has some secret from his pastOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Simulo tener la boca completamente llena.
At least the robot won' t spend its time writing a trash novelLiterature Literature
El tubo de vidrio está completamente lleno con mercurio y luego se invierte en el tazón de mercurio.
And you find no comfort in your home, these stone walls that you helped build?Literature Literature
Lo siento, estamos completamente llenos.
You wanna work #, # fucking hours?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por fin, una noche, el tanque quedó completamente lleno.
Everything is forgotten once I' m with youLiterature Literature
Está completamente lleno con tu vieja colección de juegos de mesa.
I wanted to know how it feltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El Pequeño Davy ya estaba completamente lleno.
I decided to protect my baby from this type of environmentLiterature Literature
Abrió la nevera, ahora completamente llena, y sacó queso, huevos y leche.
And we' il sign the contract now, right?Literature Literature
Estamos completamente lleno
This Regulation shall enter into force on the third day following that of its publication in the Official Journal of the European Communitiesopensubtitles2 opensubtitles2
El aparcamiento estaba completamente lleno de SUVs y furgonetas, la clase que mayormente conducían los duendes.
He probably gave up so he didn' t go to his marriage bed covered with bruisesLiterature Literature
El ayuntamiento estaba ya completamente lleno, sobre todo de alumnos de colegios.
Get us out of hereLiterature Literature
—Un caza TIE con el tanque completamente lleno, tan rápido como sea posible —repitió ella—.
The Vice-president of the Commission in charge of Energy and Transport has written to Community carriers urging them to give passengers such information and intends now to write again to see what each airline has doneLiterature Literature
Todavía se sentía desesperadamente hambrienta,aunque se sentía completamente llena.
I changed my mindLiterature Literature
Allá en la calle, el hombre de bronce halló las aceras completamente llenas de gente.
We can manage thingsLiterature Literature
Cuando ya estábamos completamente llenos, me rendí a la oferta de la camarera para que nos lo empaquetara.
He' s got himself into a private warLiterature Literature
b ) los envases deben estar completamente llenos ;
Telecommunications equipment for the CentreEurLex-2 EurLex-2
Retraso de tres horas y un vuelo completamente lleno.
When you mop the floor, tap your foot, separate your food, dream dreams, or grow a tailOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El tanque estaba completamente lleno.
We got plenty of time.Shut up, you!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un tubo relativamente ancho completamente lleno de agua es equivalente a un alambre conductor.
Do you make room for the possibility that any of those five patients could have survived?WikiMatrix WikiMatrix
4067 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.