Comité de Derechos Humanos: algunas decisiones con arreglo al Protocolo Facultativo
Human Rights Committee: Selected Decisions under the Optional Protocol
con decisión oor Engels
con decisión
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
decisively
Esto requerirá que hagamos coincidir nuestras palabras de apoyo con decisiones y acciones significativas.
This will require matching our words of support with meaningful decisions and actions.
resolutely
Todo ello exige que nosotros, los miembros de la comunidad internacional, actuemos con decisión.
All that demands that we, members of the international community, act resolutely.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
-Lyn discutirá el precio después que haya creado el diseño -declaró Peter con decisión y después sonrió-.
He understands EnglishLiterature Literature
Fría, objetiva... con decisión.
The absurdity of budding desire... powerless to bloom,; to fulfill... its destinyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esto requerirá que hagamos coincidir nuestras palabras de apoyo con decisiones y acciones significativas.
I got these for youUN-2 UN-2
Con decisión, cruzas la calle y doblas a la izquierda.
I don' t know, do you?Literature Literature
Morpet dijo con decisión: —Nunca te abandonaremos en poder de Dragwena.
Wish it was I, nice, sweetLiterature Literature
Me doy cuenta de que con «decisión» se refiere a abortar o no.
The CBSA is classified by CPIC Services as a Category II organization with limited law enforcement responsibilities.Literature Literature
Apoyamos sus esfuerzos y los exhortamos a actuar con decisión.
Boy, this vertical skating is risky businessUN-2 UN-2
Un hombre que siempre actúe con decisión... sin arrepentirse en su camino.
If you have a chronic hepatitis B infection, you should not stop your treatment with Epivir without instructions from your doctor, as you may have a recurrence of your hepatitisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El niño caminó con decisión hacia Sammy y anunció: —Yo soy Johnny.
And I never will, but I can still appreciate a beautifully made ashtrayLiterature Literature
En este apartado pasamos a examinar los juegos con decisiones consecutivas.
What did you telI him to stop him from killing you?NothingLiterature Literature
Este proceso debe culminar con decisiones concertadas con las comunidades.
I' ve got to contact CTUUN-2 UN-2
De nuevo, Gran Bretaña y Francia fracasaron ante la necesidad de actuar con decisión.
I do not think Canadians wish to see those capabilities erodedLiterature Literature
Oso Pequeño negó con la cabeza, señalando con decisión al quinto caballo.
Plus, I love the way he talksLiterature Literature
—Aquí —contestó con decisión mientras se recogía el cabello en la nuca y lo sujetaba con una horquilla—.
She' s a young woman nowLiterature Literature
—Para acabar su vida con algo —dijo Hunter con decisión.
◦ Proactive disclosure Review of the Audit Requirements of the Canadian Police Information Centre (CPIC) System Table of ContentsLiterature Literature
Giré el volante con decisión, cortando el paso a un BMW con un claxon muy potente.
You can' t pass it byLiterature Literature
Kenzie exclamó algo incomprensible y estiró con rapidez el brazo derecho, sujetando el volante con decisión.
It is appropriate to replace the Council decision establishing framework programme on police and judicial cooperation in criminal matters (AGIS) by this programme from # January # and by the new specific programme on the Prevention of and fight against crime from the general programme on Security and Safeguarding LibertiesLiterature Literature
—Sabia decisión —dijo Caius como si no acabara de relacionar a Eco con decisiones sabias.
This is your Second Officer, Lt KlagLiterature Literature
En cualquier caso, nosotros vamos a trabajar con decisión en este sentido.
Could we have a word?Billy Martin is dead?Europarl8 Europarl8
Actuemos con decisión ahora
He not even really sure who he is anymorejw2019 jw2019
—Entonces tienes que decir que no puedes — dijo Harriet con decisión—.
It is little more than legalized theft from today's youngLiterature Literature
Necesitamos actuar con decisión para traer nuestro yo más pleno y auténtico a cada momento de la vida.
The lessor accounts for its investment in the amount receivable under the lease contract rather than the leased asset itselfLiterature Literature
Continuó hasta la puerta de los vecinos, respiró hondo y pulsó el timbre con decisión.
To protect us from the bankLiterature Literature
Mi esperanza es... con decisión.
Dr. Whatever?You guys aren' t really f rom the Department of HealthOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Como si, de una sola embestida, con decisión, hubiese hecho saltar los muros y liberado mi deseo.
I need to speak to Agent Prentiss and one of her superiorsLiterature Literature
660882 sinne gevind in 321 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.