con defectos oor Engels

con defectos

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

flawed

adjektief
Se preparó una selección de muestras con defectos inducidos artificialmentey después se fabricó.
A selection of specimens with artificially induced flaws was made and subsequently manufactured.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No se tendrán en cuenta los faros con defectos evidentes.
And then you really got the barorundi sambaEurLex-2 EurLex-2
No se tendrán en cuenta las luces antiniebla delanteras con defectos evidentes.
Ow.Pretty boysEurLex-2 EurLex-2
Se han descrito numerosas variantes Elevación de la IgE con defecto de la quimio- 147060 AD ?
Much too deepLiterature Literature
Algunos con defectos físicos; otros con defectos mentales.
I do not think it is right to not watch thecommercialsLiterature Literature
Y su hígado serviría para más de un trasplante...... y ayudaría a niños con defectos mortales de nacimiento
Okay, it was one of these thingsopensubtitles2 opensubtitles2
No se tendrán en cuenta los faros con defectos patentes.
I want the robeEurLex-2 EurLex-2
Se preparó una selección de muestras con defectos inducidos artificialmentey después se fabricó.
Hey, Father, thank you for comingcordis cordis
No se tendrán en cuenta los faros con defectos aparentes
It would make me a party to... a murderoj4 oj4
las vainas con defectos de madurez: inmaduras, planas, demasiado maduras o secas,
How much for the jeans?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
En el jardín de Edén surgieron preguntas como: ¿creó Jehová al ser humano con defectos?
Where were you?jw2019 jw2019
Hay numerosas variantes raras con defectos que también provocan ampollas intraepidérmicas.
Personally, I think you have to play the cards you' re dealtLiterature Literature
d) la existencia de parcelas de referencia con defectos críticos;
Just scrap that whole ideaEurLex-2 EurLex-2
Los faros con defectos patentes serán desestimados.
Following a request by the Commission, the EFSA Panel on animal health and welfare (AHAW) adopted during its meeting on # and # October # a Scientific Opinion on the Animal health and welfare risks associated with the import of wild birds other than poultry into the CommunityEurLex-2 EurLex-2
Más de 40 enfermedades genéticas están asociadas con defectos en los lisosomas.
I heard this Twist record blastina across white radioLiterature Literature
Incluso aunque esta sea una con defecto, y él me está diciendo los del showroom están bien
First level Main levelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sólo eres un hombre con defectos con un grande y viejo agujero en el culo.
Calculation of withdrawal periods for Suramox # % LA The MAH initially provided residue data in cattle and pigs using the product under consideration at the recommended dose treatmentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ellos buscaban mujeres con defectos y si podían, se casaban con ella.
Take a fistful of Romanian #s, all right?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ves, todos nacimos con defectos.
I' m a lawyer, you' re a jerk.There' s gonna be some overlapOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Al gunos homocigotos mueren como embriones; otros son via bles, pero con defectos sutiles.
Where' s Peter?Literature Literature
Nunca más supe de ellos y después cuando lo vi ya en la calle salió con defectos.
A very ripe oneLiterature Literature
Los dispositivos con defectos patentes serán desestimados.
leased line point-to-point circuits, orEurLex-2 EurLex-2
- los resultados del examen para detectar la presencia de patatas con defectos de acuerdo con la letra k);
data on the landfill bodyEurLex-2 EurLex-2
y busca con defectos físicos conocido como S.P.T.
The solution must be perfectly clear and prepared immediately before its use. NoteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Por qué hay tan pocas enfermedades metabólicas relacionadas con defectos en la biosíntesis de aminoácidos?
Tablets can be administered with or without foodLiterature Literature
No se tendrán en cuenta las luces con defectos evidentes.
The recommended dosage of Oxyglobin is # ml/kg of body weight administered intravenously at a rate up to # ml/kg/hrEurlex2019 Eurlex2019
39494 sinne gevind in 126 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.