confesó oor Engels
confesó
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Third-person singular (él, ella, also used with usted <sup>?</sup> ) preterite indicative form of confesar.
Formal second-person singular (usted) preterite indicative form of confesar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sí. Ella confesó.
This area is clearly in a critical state of transition...... and demands the most vigorous security precautionsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Leto perdió más de 14 kg (31 lb) para actuar en la película y confesó haber dejado de comer para conseguir su objetivo más rápido.
It' s the stewWikiMatrix WikiMatrix
“La pornografía es asquerosidad —confesó él—, una mancha que no solo es casi imborrable, sino también irreducible tras” el disfraz del “arte, la antropología, la sociología, la religión, la sicología”.
Hey, flattery' s not gonna get you guys anywherejw2019 jw2019
Edie me confesó que había intentado leer uno de los libros de Max, pero que la había desconcertado mucho.
There' s too many gnats out hereLiterature Literature
—No recuerdo su nombre —confesó Silvia por fin, derrotada.
It would be more accurate to say that I judged the EU to be an unfit organisation for either of them to join. Membership of the European Union involves serious surrender of sovereignty and an unwelcome intrusion of its laws into everyday life.Literature Literature
—Creía que esto solo le ocurría a las mujeres que estaban malditas —confesó con cara de vergüenza—.
For smiling?Literature Literature
"Bambi" fue reclutado por la CIA, trabajaba también para el FBI, como confesó en julio de 1998 al New York Times .
Given a few weeks?Tonight!Common crawl Common crawl
McCaskey prosiguió: —Como el neonazismo es ilegal, los hitleristas confesos no pueden reunirse en público.
Be unto her, O Lord, a fortified tower. ““ In the face of the enemy. "Literature Literature
—Debo admitir que esto me pone un poco nerviosa —le confesé cuando salíamos del automóvil—.
After it hits the fan, keeps goin ' right past me to youLiterature Literature
—Quiero besarte toda —confesó dejando de besarla por unos segundos.
We are joining in the huntLiterature Literature
—Me siento mal por haber pensado así de William —confesó con sinceridad la señora Todd.
Possible extensor tendon lacLiterature Literature
De modo que, después de tres meses, le confesé que no sabía leer ni escribir.
Equivalent to those provided for under the law of the host Member Statejw2019 jw2019
La mujer confesó que nunca había tenido tiempo de escuchar a los Testigos, pero que después de aquello sentía curiosidad por saber lo que creían.
Sir, I have seen you only as the admirer of my friendjw2019 jw2019
—Hemos venido en un bote de pesca con un motor auxiliar —confesó el hombre.
Shut up, you gravedigger!Literature Literature
Antes de subir al escenario confesé que soy una persona positiva y optimista, así que déjame darte mi discurso optimista que es: imagínense a Uds. mismos hace 300 años.
Goddamn, I' m carrying too muchted2019 ted2019
—Todavía no habla muy claro —confesó la señora Sprot—.
Percentages may not add to 100 due to rounding.Literature Literature
Cuando llegó el momento de regresar al colegio, le confesé a mi tía que estaba deseando irme y por qué.
Give me some ginger beer, a pie and some hot chipsLiterature Literature
El clérigo Harry Emerson Fosdick confesó lo siguiente: “Hasta en nuestras iglesias hemos puesto las banderas de combate . . .
Tell who has done that!jw2019 jw2019
Suspiró y confesó que había ido al armario.
The European Parliament is, in fact, only consulted on the occasion of bilateral agreements.Literature Literature
Confesó haber conspirado para estafar a sus padres saboteando su testamento con su ayuda.
No phone call.Copy this for meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me lo confesó cuando llegué a Río a pedirles ayuda.
To play the NottinghamLiterature Literature
De acuerdo con lo que me confesó y las impresiones del Espíritu que recibí, entre otras cosas, no se le permitió participar de la Santa Cena por un tiempo.
You' re on the board of directorsLDS LDS
—Según me han contado, la segunda duquesa era muy joven, e impulsiva —confesó—.
It' s no problem, come back any timeLiterature Literature
Las narraciones de la fuente y del Gobierno evidencian que Alfonso Martín del Campo Dodd fue torturado el día # de mayo de # durante su estancia en la Décima Agencia Investigadora de la Delegación Benito Juárez de la Procuraduría General de Justicia del Distrito Federal y que, como consecuencia de esas torturas, confesó la autoría de los homicidios por los que se le ha condenado
Well, you' re olderMultiUn MultiUn
Al cabo de una hora Chimal confesó ser el asesino de Linda Vázquez.
I graduated!Literature Literature
208 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.