contra-inteligencia oor Engels

contra-inteligencia

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

CI

naamwoord

counter-intelligence

naamwoord

No se puede hablar de activos humanos o contra-inteligencia.
No mention of cultivating human assets or counter-intelligence.

counterintelligence

naamwoord

Trabajaba en la contra inteligencia rusa hasta hace dos años.
Used to work for Russian counterintelligence, until two years ago.

voorbeelde

Los diplomáticos rusos reciben capacitación sobre contra-inteligencia.
All Russian diplomats go through FSB counter-intel training.

Especialista en contra inteligencia en Europa.
He specialised in counterintelligence in Europe.

Con un buen puesto en contra-inteligencia.
Well-placed in counter-intelligence.

Trabajaba en la contra inteligencia rusa hasta hace dos años.
Used to work for Russian counterintelligence, until two years ago.

No creo que necesitemos a un agente de contra inteligencia uniéndose a nuestra banda de bodas.
I really don't think we need a counterintelligence agent joining our merry band.

—Gobiernos, policía, contra-inteligencia, políticos, extremistas chiflados, sectas religiosas...
"""Governments, police, counterintelligence, politicals, lunatic fringe, religious sects . . ."

Es mayor de las fuerzas especiales, un operativo paramilitar, entrenado en contra inteligencia.
He's a special-forces major, paramilitary operative, trained in counter-intelligence.

Yo era un oficial de contra-inteligencia en la base.
I was a counter-intelligence officer at the base.

Soy Mitchell Yeager, analista de contra inteligencia
I' m Mitchell Yeager.Counterintelligence threat analyst

He rastreado actividades de contra inteligencia extraoficiales durante # meses
I have been tracking off- book counter- intel activity for # months

Autoridades locales de alerta, antiterostièku y contra-inteligencia.
Alert local authorities, anti-terrorism and Joint Intelligence.

Fuerza masculina contra inteligencia femenina.
Manly strength versus womanly intelligence.

Es como una mente maestra de contra-inteligencia.
She's like a counterintelligence mastermind.

El servicio de contra-inteligencia francesa [sic] no había hecho más que anticipar ligeramente los acontecimientos.
French counterintelligence was running only a little ahead of events.

He rastreado actividades de contra inteligencia extraoficiales durante 3 meses.
I have been tracking off-book counter-intel activity for 3 months.

Nadie sabe de contra inteligencia como Jeanne.
No one knows counterintelligence like Jeanne does.

Sobre el terreno, trabajó principalmente en Rusia y trabajaba en contra-inteligencia.
In the field, he was primarily stationed in Russia and he worked in counter-intelligence.

Maté a su esposa Anna, en un operativo de contra-inteligencia, hace 12 años.
I killed his wife Anna, a counter-intelligence operative, 12 years ago in an operation here in Paris.

Ha sido barrida por la contra-inteligencia pero trata de mantener las conversaciones al mínimo.
It's been swept by counter-intel, but try to keep the shop talk down to a minimum.

Son un grupo de contra inteligencia privado fuera de Ginebra.
They're a private counterintelligence group out of Geneva.

Fuerza contra Inteligencia contra Belleza.
Intelligence vs. Strength vs. Beauty

La Contra-inteligencia casi descubrio mi garabato en la pared actual.
Counter Intelligence almost caught my scrawling on the wall today.

Emoción contra inteligencia... era un arma muy débil, pero tenía que ganar.
Emotion against intelligence—it was a flimsy weapon, but he had to win.

Electro estaba con los Seis Siniestros cuando se trataba de luchar contra Inteligencia.
Electro was with the Sinister Six when it came to fighting Intelligencia.

Contra Inteligencia, Terrorismo, Venganza y Extorsión.
Counter Intelligence, Terrorism, Revenge and extortion n.