contratuerca oor Engels
contratuerca
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
locknut
" Adjuntar el alfiler de unión y el freno a la contratuerca... antes de instalar el ensamblador de la palanca de freno ".
" Attach the cotter pin and brake spring to the locknut before installing it in the brake lever assembly. "
check-nut
jam nut
En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
jamnut · check nut · counter nut · jack nut · lock nut · lock-nut · locking nut
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La pieza hembra (1) posee dos roscas, una interior (2) para el roscado de una tubería y otra exterior (5) para el roscado de la tueca de cierre (12), así como una faceta (4), para su inmovilización giratoria mediante una herramienta, y una contratuerca (3), para asegurar el apretado de la tuerca de cierre (12).
This is the end!patents-wipo patents-wipo
Mangueras de protección de plástico (no para uso eléctrico) y sus partes en forma de grifería de conexión para mangueras de protección, en particular distribuidores, dispositivos de conexión para mangueras de protección, en particular distribuidores, contratuercas hexagonales, tapajuntas, soportes de sistemas, bridas de sujeción, bridas para tubos, terminales, racores
We' re taking you there next Sunday!tmClass tmClass
Anillos separadores, bridas, separadores y aros metálicos, discos perforados, discos adaptadores perforados, tornillos, tuercas, tornillos de retención, contratuercas
I asked you not to cometmClass tmClass
Tornillos y tornillos tensores, tuercas de ajuste y contratuercas y bornes, manguitos
When the ferry pulls off,I want you to tell them about the bomb, all right?tmClass tmClass
" Adjuntar el alfiler de unión y el freno a la contratuerca... antes de instalar el ensamblador de la palanca de freno ".
You don' t have to come with usOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tratamiento o procesamiento de superficies de contratuercas de metal (cierres de metal) para resistir la vibración, la holgura, el calor, fluidos y el choque térmico y mecánico
No, that ' s his nicknametmClass tmClass
Apriete la contratuerca antes de colocar el mecanismo y probar el ajuste.
But very little moneyLiterature Literature
En concreto, asientos, bases, raíles endurecidos, abrazaderas, escobillas de vía, correderas de ajuste rectas, correderas de ajusta ahusadas, tornillos de ajuste de corredera de ajuste, tuercas de tornillo de corredera de ajuste, clavijas de corredera de ajuste, piezas de lubricación, clavijas de lubricación, tornillos de alimentación, tuercas de unión por contracción, muelas de mano, diales de micrómetro, arandelas de índice, llaves, cojinetes de bolas de empuje, contratuercas de cojinete de bolas de empuje, correderas invertidas, acoplamientos de ángulo recto
Company of the aristocracy doesn' t confer status to the courtesantmClass tmClass
Contratuercas y placas para las mismas
Hey, you gotta tell me how you keep looking this fittmClass tmClass
Contratuerca métrica, Latón niquelado, Rosca: M32 x 1,5, Rango de temperatura: -40...130 °C
Other rolled or flaked grainsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Afloje la contratuerca (A, Figura 32) y ajuste la longitud del tornillo de cabeza redonda (B) de modo que las palancas no se toquen entre sí.
Furthermore, the consultation must also include other relevant stakeholders, particularly in order to inform of the best available technical and economic means of implementationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
GN 350.5 Juegos de nivelación, Acero o acero inoxidable, con arandela esférica, con contratuerca, Acero zincado / acero inoxidable
Oh, I' m a coward.I' m scared to deathParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tenga cuidado de no dañar el husillo, la brida (especialmente la superficie de instalación) ni la contratuerca.
There' s too much death around herParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los componentes macho y hembra proporcionan un grado de ajuste y la unión se asegura mediante el apriete de una contratuerca.
Where' s the aspirins?- Probably in the bathroomParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Para retirar la rueda, saque la tapa del cubo y retire la contratuerca o tuerca de cierre y la arandela plana.
* But a frost, it' s hard to fight Once it takes hold flowers die *ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Contratuerca o tapa ornamental se han suelto.
Although it is difficult to accurately estimate travel expenses, one week's out-of-office travel expenses wouldrange between $2000 and $2500 per trip (likely less in regions of smaller geographic size).ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Contratuerca Pflitsch M10x1 - 210/5 | Automation24 Automation24 usa cookies para ofrecerle una mejor experiencia y servicio, de acuerdo a sus hábitos de navegación.
What' s up, baby?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Descripción Un lado es una llave de gancho para contratuerca individual, y el otro es una llave de gancho con 3 salientes que facilitan el enganche en las contratuercas.
DefinitionsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Atención: Apretar demasiado la contratuerca (I) inhibirá la rotación de la montura en la dirección azimutal (horizontal).
ACCOUNTING AND INVENTORYParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Contratuercas con Inserción de Nailon (574)
The number of accompanying documents shall be mentioned in the applicationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tenga en cuenta que el lado plano de la contratuerca debe estar orientado hacia el disco de diamante si se utiliza el disco de diamante.
Documents from the second half of the #th century show that juniper was already used as a seasoning or ingredient of meat dishes and productsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Contratuercas (2)
The focus on metabolic, behavioral and hormonal determinants of body weight regulation during critical periods of body weight dysregulation links the research projects.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Contratuerca 2.
I' il warn Buck about the InstituteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Agregué una contratuerca para evitar que al usar la herramienta, el tornillo se afloje con las vibraciones.
Help me.Please, help meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
PRECAUCIÓN: el ajuste excesivo de la CONTRATUERCA o la TUERCA DE ACOPLAMIENTO puede provocar roturas e inundaciones.
Is it aboutbirth and aging until functioning stops?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
208 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.