GlosbeGlosbe
logoGlosbe

corporaciones multinacionales oor Engels

corporaciones multinacionales

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

multinational corporations

Esta es una corporación multinacional operando en cientos de jurisdicciones.
This is a multinational corporation operating in hundreds of jurisdictions.
 AGROVOC Thesaurus

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

corporación multinacional
MNC · TNC · global corporation · international corporation · multinational · multinational company · multinational corporation · multinational enterprise · multinational firm · transnational company · transnational corporation

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Son las grandes corporaciones multinacionales las que gobiernan el mundo a través del comercio y la bolsa.
That' s right, son, goodLiterature Literature
Ahora, son las corporaciones multinacionales a las que se hace aparecer como los ultravillanos de nuestro mundo globalizado.
I mean, you know, you never knowProjectSyndicate ProjectSyndicate
Norman House es negro y trabaja para la General Technics, una poderosa corporación multinacional.
This guy is a veteranLiterature Literature
Es un trabajo en curso en Coca-Cola y también en la mayoría de las corporaciones multinacionales.
It' s gonna be all rightLiterature Literature
Estamos en contra de la concentración de poder en manos de unas pocas corporaciones multinacionales.
Angel... the mad!Literature Literature
Resulta más extraño el que algunas corporaciones multinacionales también lo hagan.
It' s like they come out of the womb wearing a suicide vest, am I right?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
¿Qué querría una corporación multinacional con un puñado de granjeros de la nueva era?
What does that mean?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es crítico de las corporaciones multinacionales, en particular de los bancos y otras instituciones financieras.
But whatever you bring extra hot, bring out mild tooWikiMatrix WikiMatrix
Me rehúso a quedarme ahí sentada y mirar cómo ella parece dirigir una corporación multinacional.
If you ' re uncomfortable, don' t answerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esta es una corporación multinacional operando en cientos de jurisdicciones.
It could have had a danger of being tagged onOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Las corporaciones multinacionales también tienen más impacto sobre las personas, las economías y los gobiernos.
This project may be of interest to future scholars.Really?Literature Literature
Química Brookville pudo haber sido fundada aquí. Pero ahora es una corporación multinacional.
That doesn' t mean you didn' t use itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Las Corporaciones Multinacionales se enfrentan con muchos obstáculos diferentes para superar estos desafíos.
for the Actebis target companies: wholesale of information technology productsWikiMatrix WikiMatrix
No hay ninguna gran corporación multinacional por detrás de Wikipedia.
I' d like to ask that question againLiterature Literature
Ésta es una de las corporaciones multinacionales más grandes que sobrevivió al desastre financiero de octubre de 2008.
You' il say yes to Richard when he comes... arms, soldiers, anything he asksLiterature Literature
Las élites locales trabajan de la mano con las corporaciones multinacionales y prosperan a partir de estas alianzas.
Just remember, they must die in Lower Uncton and not beforeLiterature Literature
La guerra real, Charlie, será entre las personas y las corporaciones multinacionales.
We got less than a minute before this place blows!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Monterrey es una ciudad con fábricas que producen bienes para corporaciones multinacionales que se exportan a EE.UU..
I may actually sleep tonightgv2019 gv2019
¿Dónde están los nuevos instrumentos de rendición de cuentas y de impuestos globales a las corporaciones multinacionales?
That' s sick, man!MultiUn MultiUn
Por ejemplo, algunas sirven como proveedores locales para las corporaciones multinacionales.
Also, key systems, processes and internal controls are in place.Literature Literature
Los paraísos son usados para las corporaciones multinacionales al antiguo estilo.
What' il happen to them there?Literature Literature
Primero, el cliente era una corporación multinacional.
I will give you one chanceLDS LDS
Al contrario, procuramos atraer con asiduidad inversiones extranjeras de las corporaciones multinacionales, independientemente de su nacionalidad.
We' re not aloneUN-2 UN-2
Somos una corporación multinacional de tecnología.
You guys are going to the festival, right?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2366 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.
Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k