inversión del sentido de la corriente
reverse
corriente de inversiones oor Engels
corriente de inversiones
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
flow of investment
Se avanzó en el aumento de la corriente de inversiones en servicios básicos urbanos en los países asociados.
Progress was made towards increasing the flow of investment in urban basic services in partner countries.
investment flow
El aumento de las corrientes de inversión internacionales y la ampliación del ámbito de dichas inversiones.
Increased international investment flows and the broadening of the scope of international investment;
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Uno de los dividendos de paz de la región es la corriente de inversiones y sus atractivos.
Has it been five years?UN-2 UN-2
Estas corrientes de inversión pueden generar oportunidades para la transferencia de tecnología y estimular la innovación tecnológica autóctona
Value of the net load below which the use of the weighing results may cause an excessive relative error in the totalization resultMultiUn MultiUn
Las corrientes de inversión Sur-Sur están adquiriendo cada vez más importancia
You got good albumsMultiUn MultiUn
• Captación de corrientes de inversiones de cartera limitando, al mismo tiempo, su inestabilidad
Member States shall provide that the time allowed for the acceptance of a bid may not be less than two weeks nor more than # weeks from the date of publication of the offer documentMultiUn MultiUn
El aumento de las corrientes de inversión internacionales y la ampliación del ámbito de dichas inversiones.
The sooner the better.To put an end to the reportsUN-2 UN-2
En algunos años, las corrientes de inversiones que han salido de estos centros han sido especialmente cuantiosas.
either [ a) has been free for # months from foot-and-mouth disease, for # months from rinderpest, bluetongue, Rift valley fever, contagious bovine pleuropneumonia, lumpy skin disease and epizootic haemorrhagic disease, and for # months from vesicular stomatitis, and ]UN-2 UN-2
La "nueva geografía" del comercio y las corrientes de inversión Sur-Sur (Consenso, párr
Do you have his address?MultiUn MultiUn
África Central y Oriental también experimentaron importantes incrementos en las corrientes de inversión extranjera directa.
Seat capacity ...UN-2 UN-2
La simple apertura al libre comercio y las corrientes de inversión puede no ser suficiente para desarrollar tecnología.
Yes, I am gonna get mad, ' cause you know what?UN-2 UN-2
En algunos años, las corrientes de inversiones que han salido de estos centros han sido especialmente cuantiosas
You decide if you come looking for me or notMultiUn MultiUn
El aumento de las corrientes de inversión internacionales y la ampliación del ámbito de dichas inversiones
Don' t talk like thisMultiUn MultiUn
Asimismo, deberían mantener la tendencia al crecimiento de las corrientes de inversión extranjera directa hacia África.
Headquarters, I want Sergeant FlahertyUN-2 UN-2
Corrientes de inversión extranjera directa destinadas a los países en desarrollo sin litoral, 2010
Disable keyboard layoutsUN-2 UN-2
Sin embargo, de no haber transparencia y buena gobernanza, no se materializarían corrientes de inversión suficientes.
This time-limit shall not exceed # daysUN-2 UN-2
Además, las corrientes de inversión han de proporcionar suficientes recursos para financiar los Objetivos de Desarrollo del Milenio
Head of Mission/Police CommissionerMultiUn MultiUn
Otra esfera que precisa una atención especial es la de las corrientes de inversión extranjera directa hacia África
Tell me what the fuck you wanna do!MultiUn MultiUn
Éstos deben ser de carácter cuantitativo y ayudar al CRIC a estimar las corrientes de inversión.
Yeah, that' s what the doctor said on the phoneUN-2 UN-2
Las corrientes de inversión extranjera de la India han aumentado rápidamente en los últimos años
You could say thatMultiUn MultiUn
Sin embargo, en Jordania y Omán bajaron marcadamente las corrientes de inversión extranjera directa
And do nothing we want to doMultiUn MultiUn
Se pueden establecer acuerdos que promuevan las corrientes de inversión extranjera directa hacia los países en desarrollo
Spirits (excluding liqueursMultiUn MultiUn
Era inquietante el declive de las corrientes de inversión extranjera directa y su desigual distribución
I' ve always loved youMultiUn MultiUn
Las repercusiones positivas transversales del comercio Sur-Sur y las corrientes de inversión Sur-Sur;
The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Standing Committee on the Food Chain and Animal HealthUN-2 UN-2
Uno de los objetivos de la NEPAD es atraer corrientes de inversión extranjera directa cuantiosas y estables.
Not long enoughUN-2 UN-2
Esas empresas impulsan la expansión mundial de las corrientes de inversión
Yeah, you' ve really mastered the languageMultiUn MultiUn
8794 sinne gevind in 62 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.