corriente migratoria mixta
mixed migration flow
corrientes migratorias mixtas oor Engels
corrientes migratorias mixtas
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
mixed migration flows
Una de las cuestiones más complejas con respecto al desplazamiento guarda relación con las corrientes migratorias mixtas.
One of the most complex issues regarding displacement involves mixed migration flows.
mixed migratory flows
Es preciso seguir progresando en relación con las corrientes migratorias mixtas.
More progress was needed in dealing with mixed migratory flows.
mixed-migration-flow situations
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Corrientes migratorias mixtas: migrantes, solicitantes de asilo y refugiados
That depends on how good a sailor you areUN-2 UN-2
Una de las cuestiones más complejas con respecto al desplazamiento guarda relación con las corrientes migratorias mixtas
These are the sacred decrees you have betrayed!MultiUn MultiUn
La cuestión de las corrientes migratorias mixtas sigue siendo una preocupación común.
Because the Council did not trust you, my young apprenticeUN-2 UN-2
En Zimbabwe siguen registrándose migraciones irregulares y corrientes migratorias mixtas que ponen bajo presión su programa de refugiados.
He said there are consequencesUN-2 UN-2
Desde 2013, Bulgaria se ha visto confrontada a un aumento de la presión de las corrientes migratorias mixtas.
Dance, dance, dance!UN-2 UN-2
Identificar y proteger a los refugiados en el contexto de las corrientes migratorias mixtas representa un problema adicional.
Let' s get a rotation in hereUN-2 UN-2
El fenómeno de las corrientes migratorias mixtas a Sudáfrica sigue constituyendo un problema serio.
Many are those that say of his soul there is no salvage for him in GodUN-2 UN-2
La protección en el contexto de las corrientes migratorias mixtas
The # reform of the Stability and Growth Pact sought to strengthen its effectiveness and economic underpinnings as well as to safeguard the sustainability of the public finances in the long runUN-2 UN-2
Debido a su posición geográfica, Grecia recibe una gran parte de las corrientes migratorias mixtas a Europa.
Where the fuck are you going?UN-2 UN-2
Las corrientes migratorias mixtas constituyen un problema para numerosos Estados, en especial para Tailandia.
The advantage of this criterion is that it gives an appreciation of the variation in distances owners of vehicles needing sulphur-free fuels may have to travel in order to refuel their vehicle within the national territoryUN-2 UN-2
Es preciso seguir progresando en relación con las corrientes migratorias mixtas.
You' il get them bothUN-2 UN-2
En cuanto a las corrientes migratorias mixtas, el ACNUR ha estado examinando los movimientos y tendencias transcontinentales.
I' m not being technicalUN-2 UN-2
Mozambique agradeció la contribución de Austria a la gestión de las corrientes migratorias mixtas hacia Europa.
She should be kept under glassUN-2 UN-2
Trata de personas y corrientes migratorias mixtas 11–13 6
Will you murder him thus marriage?UN-2 UN-2
Una de las cuestiones más complejas con respecto al desplazamiento guarda relación con las corrientes migratorias mixtas.
Let me walk you outUN-2 UN-2
Además, actualmente se celebra un seminario regional sobre la planificación de medidas de urgencia para las corrientes migratorias mixtas en el Caribe.
It wouldn' t be for my entertainmentUN-2 UN-2
· Los días 7 y 8 de agosto de 2010, un curso práctico de formación sobre la gestión de las corrientes migratorias mixtas;
My poor loveUN-2 UN-2
los días 7 y 8 de agosto de 2010, un taller de capacitación en materia de gestión de las corrientes migratorias mixtas,
You know, Da, if she buries her seal coat she stays seven years on land?UN-2 UN-2
Además, actualmente se celebra un seminario regional sobre la planificación de medidas de urgencia para las corrientes migratorias mixtas en el Caribe
And soon you will leave meMultiUn MultiUn
Entre otras cuestiones importantes se mencionaron en las consultas anuales la prevalencia de corrientes migratorias mixtas, el cambio climático y los desplazamientos conexos.
Attention all patientsUN-2 UN-2
En 2009 aumentó la cooperación entre la FICR, el ACNUR y la comunidad intergubernamental, en particular con respecto a las corrientes migratorias mixtas.
lsn· t it still possible to come to an agreement?UN-2 UN-2
El ACNUR inició un primer taller regional sobre corrientes migratorias mixtas, y el ACNUR y la OIM convocarán conjuntamente a un segundo taller.
This is the only one I' ve ever seenUN-2 UN-2
Franquean las fronteras con sus padres o acompañados por miembros de la familia ampliada u otros adultos o dentro de unas corrientes migratorias mixtas
The Commission furthermore finds that the restructuring measures taken by the Land Hessen in favour of the GmbH constitute State aid compatible with the EC TreatyMultiUn MultiUn
Ese principio es una norma del derecho consuetudinario internacional que no puede incumplirse, lo cual es fundamental cuando se trata de corrientes migratorias mixtas.
Did you tell him we didn' t blame him?UN-2 UN-2
243 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.