corrientes oceánicas oor Engels

corrientes oceánicas

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

ocean currents

naamwoord
Se calcula que el cambio climático modificará las corrientes oceánicas y los regímenes pluviométricos.
Climate change is projected to cause shifts in ocean currents and in rainfall patterns.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Y eso era después de seis millones de años de ser erosionado por las corrientes oceánicas.
Phosphonates do not exceed # g/washLiterature Literature
Los peces se las comen en grandes cantidades, las corrientes oceánicas las arrastran hacia el mar abierto.
Environmental protection requirements should be integrated into the definition and implementation of Community policies and activities, including financial instruments. LIFE+ should therefore be complementary to other Community financial instruments and the Commission and Member States should ensure such complementarity at Community, national, regional and local levelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dijo que Enebro se beneficia de una corriente oceánica que trae agua cálida al norte.
This clash of principles or of values is also apparent in the bill that is before the house todayLiterature Literature
Una manta-raya aprende a navegar la intrincada red de las corrientes oceánicas.
No, no, I' m all rightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La lancha que conducía a Adán Larey semejaba una nave sin gobierno en las corrientes oceánicas.
Did you know about Formitz?Literature Literature
A menudo, el único efecto era un cambio de vientos o remolinos en una corriente oceánica.
For example, cable companies pay tariffs for permission to transmit programs.Literature Literature
Corrientes oceánicas de la explosión del Big Horn... alcanzaron las playas del este de Rhode Island.
SSTANDARD = SMEASURED·SREFERENCESACTUAL ≤ Limit value in accordance with point #.#(a) or (b) of Administrative instruction NoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Salvo... que las corrientes oceánicas... y las olas sean muy fuertes.
Went through the Academy togetherOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ensayo y demostración de la tecnología y verificación del potencial mundial para captar energía de las corrientes oceánicas
I hope I' il go to heavenUN-2 UN-2
A lo largo de la costa del Pacífico, dos corrientes oceánicas pugnan por refrescar el país.
This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European Unionjw2019 jw2019
Vientos alisos y corrientes oceánicas, primera publicación en 1914.
I need one minute.- Please, take your time. HeyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
También, de oeste a este, las corrientes oceánicas del cielo rezuman sulfuro y azufre.
Haven' t we played aristocrats and rich men?Literature Literature
Mediciones de las corrientes oceánicas
The next you' re telling everyone they' re gonna dieUN-2 UN-2
Se calcula que el cambio climático modificará las corrientes oceánicas y los regímenes pluviométricos.
Perhaps I' ve changedUN-2 UN-2
Arrogantes e inquietas, con ganas de llegar a lo más alto, como la espuma en una corriente oceánica.
If someone does me bad like youLiterature Literature
Es por eso por lo que pueden controlar sus movimientos en lugar de depender de las corrientes oceánicas.
Jacques) Will you get away?!Literature Literature
Las tensiones gravitatorias correspondían las corrientes oceánicas que arrojaban a las naves fuera de su curso normal.
You see the flash drive?Literature Literature
Diminutas partículas de polvo y hielo brotaban de las profundidades, como diatomeas en una corriente oceánica.
Now there' s a touch of the new and a touch of the old...... so it' s sure to please everybodyLiterature Literature
Y eso era después de seis millones de años de ser erosionado por las corrientes oceánicas.
Oh, that place must be falling apartLiterature Literature
De hecho, constantemente hay millones de ellas viajando por las corrientes oceánicas alrededor del globo terrestre.
This place smells like shitjw2019 jw2019
Hay otras piezas: Los vientos que cambian las corrientes oceánicas.
Dreamworld, kid!ted2019 ted2019
Las corrientes oceánicas se convierten de alguna forma en energía.- ¿ Y entra en la ciudad?
Subject: Fundamental rights- the case of Giovanni Passannanteopensubtitles2 opensubtitles2
Lo que él poseía era algo elemental, como las mareas y las corrientes oceánicas.
You need a definitive triple- A diagnosis before committing an unstable patient to major surgeryLiterature Literature
Pueden distinguirse dos tipos de corrientes oceánicas: corrientes superficiales y corrientes profundas.
the number of strandsted2019 ted2019
c) Conocimiento de los sistemas de corrientes oceánicas.
You' re lovin ' me to deathEurLex-2 EurLex-2
1398 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.