cortina de tablestacas
curtain piling · sheet pile curtain · sheet piling · sheet-pile curtain
cortinas oor Engels
cortinas
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
drapes
en
Plural only: heavy cloth hung over a window
Por favor, cierra las cortinas.
Please close the drapes.
curtains
en
plural of curtain
Si pulsas este interruptor, se abrirán las cortinas automáticamente.
If you touch this switch, it will open the curtains automatically.
drape
Por favor, cierra las cortinas.
Please close the drapes.
En 2 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
draperies · drapery
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Con la cortina, de pronto era lo suficientemente buena como para pertenecer a la Filarmónica de Múnich.
Okay, let' s say I give you what you wantLiterature Literature
Sólo es una cortina de humo.
Are you from Kony a?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y desapareció detrás de la cortina verde.
I don' t have to make that choiceLiterature Literature
—Cogió a Dryas de la muñeca y la llevó al otro lado de una cortina y una pantalla de madera.
I' m insane when it comes to old-lady muggers, huh?Literature Literature
–Wilkinson se retiró sorbiéndose la nariz y señaló una habitación cuyas cortinas todavía tenía que descorrer–.
you can start closing up downstairsLiterature Literature
Las cortinas de esta habitación son verdes.
It follows from the above that the price paid by Lufthansa for ÖIAG’s stake is between EUR [...] and EUR [...]Literature Literature
Oh... trajiste cortinas.
The selection of the sample of Community producers was based on the largest representative volume of production that could be reasonably investigated within the time available, in accordance with Article # of the basic RegulationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Corre las cortinas», digo a mi doncella; y a mí misma: «Teresa, sólo te queda una hora de vida».
Hepsera is used to treat adult patients with chronic (long-term) hepatitis B (a disease of the liver due to infection with the hepatitis B virus).It is used in patients with: compensated liver disease (when the liver is damaged but functions normally), who also show signs that the virus is still multiplying, and have signs of liver damage (raised levels of the liver enzyme alanine aminotransferase [ ALT ] and signs of damage when liver tissue is examined under a microscope); decompensated liver disease (when the liver is damaged and does not function normallyLiterature Literature
Le paso la mano por el brazo, observando el brillo de su piel a la luz beis que atraviesa las cortinas.
It' s not my place to speak of such thingsLiterature Literature
Los dispositivos tales como materiales, asientos, cortinas, paneles de separación, etc., utilizados en la cabina.
Look, we' re still married, it' s still my house, and she still counts on me to do a few choresEurLex-2 EurLex-2
Pero anoche las cortinas estaban corridas.
Come on now, DooleyLiterature Literature
Dos Sangreazul de la 10a Brigada de élite montaban guardia ante la entrada con cortina antigás.
You' re absolutely insaneLiterature Literature
Se entiende, pues, que un número cada vez mayor de investigadores llamen a la pesca con redes de deriva “una explotación marina de minas a cielo abierto”, y a las redes de deriva, “cortinas de la muerte”.
Because leaders everywhere leave a great deal to be desired.jw2019 jw2019
Hirata y sus hombres la siguieron por una entrada cubierta con una cortina y luego un pasillo.
Nobody trusted you, everybody' s lied to youLiterature Literature
Cerró las cortinas y, durante un mes, apenas salió del dormitorio.
Honourable senators, I also wished to make a statementLiterature Literature
En el interior de la casa, alguien corre las cortinas y apaga las luces.
All right, here we goLiterature Literature
Las cortinas volvieron a moverse, pero él se dio cuenta de que esta vez no era por culpa de la ventana.
International Load Line CertificateLiterature Literature
Los vecinos nos miraban desde detrás de las cortinas abiertas.
Well, that' s a pretty lofty goal for someone who can' t even perform a simple babysitting taskLiterature Literature
Una sola habitación, muy limpia, todos los muebles hechos en casa, cortinas de percal azul en las ventanas.
Look, there it is!Literature Literature
He mirado detrás de la cortina demasiadas veces.
Remember when I joined fringe division?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A su izquierda quedaba el tocador, y la cama (con las cortinas inferiores corridas) estaba a su derecha.
Hold your fire!Hold your fire!Literature Literature
Por suerte la cortina estaba echada y todo parecía estar tan en calma como antes.
Combination antiretroviral therapy has been associated with metabolic abnormalities such as hypertriglyceridaemia, hypercholesterolaemia, insulin resistance, hyperglycaemia and hyperlactataemia (see sectionLiterature Literature
Cecilie caminó tambaleándose hasta la ventana y descorrió las cortinas.
lnfection freeLiterature Literature
Y esa cosa que pulverizan con un aerosol para quitar el olor de las cortinas y de todo.
The Council has exhausted all the possibilities to obtain in time the opinion of the European ParliamentLiterature Literature
Había una moderna mesa danesa para el café, muebles tapizados y unas cortinas descorridas.
Take it easy!You heard Donny! He forgave meLiterature Literature
209 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.