corto de mano de obra oor Engels
corto de mano de obra
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
short-handed
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La tarea que tenemos ante nosotros es formidable, y todavía estamos cortos de mano de obra.
A third country national or a stateless person is excluded from being eligible for subsidiary protection where there are serious reasons for considering thatLiterature Literature
Hemos estado cortos de mano de obra últimamente; nos vendrá muy bien tu ayuda.
Don' t worry.I' il take care of thisLiterature Literature
Aunque se sembró menos de la mitad de los campos potenciales, seguimos cortos de mano de obra.
I got a lot to do now, so I better get movin 'Literature Literature
Imagino que te serían útiles ya que, según tú mismo, andas corto de mano de obra.
Whatever he put, he took it with himLiterature Literature
Ahora vamos cortos de mano de obra, y las cercas están sin vigilancia.
On the departmentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La tarea que tenemos ante nosotros es formidable, y todavía estamos cortos de mano de obra.
We' il be dead before the Americans even get hereLiterature Literature
—Lo siento, trabajador, pero estamos muy cortos de mano de obra en este momento.
" catch a cold, I don' t care. "And he ended up doing that anywayLiterature Literature
– Supongo que sin Gus andarás corto de mano de obra.
Application manifestly lacking any foundation in lawLiterature Literature
Todo el mundo sabe que usted anda corto de mano de obra este año.
I think I knowLiterature Literature
Lo pusieron en este trabajo el invierno pasado, cuando íbamos cortos de mano de obra, y ascendió desde peón.
Chronological order | Alphabetical order | International Roadmaps Reports HTML Format PDF Format Contacts Aircraft Design Manufacturing and Repair and Overhaul - 1996Literature Literature
Si de este porcentaje se deducen las personas que poseen una autorización de estadía de corta duración, la mano de obra de temporada y los solicitantes de asilo, el porcentaje disminuye a # %
I hate cell phonesMultiUn MultiUn
Si de este porcentaje se deducen las personas que poseen una autorización de estadía de corta duración, la mano de obra de temporada y los solicitantes de asilo, el porcentaje disminuye a 19,1%.
Subject: EU Anti-Trafficking DayUN-2 UN-2
¿Puede expresar, además, esa serie como una tasa de desempleo de corta duración (es decir, como porcentaje de la mano de obra)?
I gave this up years agoEurLex-2 EurLex-2
Con líneas de producción cortas y técnicas de producción intensas en mano de obra, los costos son altos.
We' il be hereLiterature Literature
Se prevé que estas dificultades de oferta de mano de obra persistirán a corto y largo plazo a pesar de los esfuerzos que se hacen para aumentar la mano de obra inmigrada.
Why are you doing this, Mrs. Collins?EurLex-2 EurLex-2
- creación de indicadores a corto plazo sobre el coste de la mano de obra,
children either dead or dyingOf radiation poisoning As a result of an accident at a nuclear power plantEurLex-2 EurLex-2
El predominio de las demandas de la corte real había configurado la mano de obra potencial.
I just wanted to make sureLiterature Literature
Apoyo a la creación de oportunidades de empleo a corto plazo mediante programas de gran densidad de mano de obra y comunitarios (600.000 dólares)
It was as if I was struck by lightningUN-2 UN-2
Dado que puede preverse que estas dificultades de oferta de mano de obra persistirán a corto y largo plazo, se están tomando medidas para aumentar la oferta de mano de obra en general, incluida la de inmigrantes.
This is my friend, ShivaEurLex-2 EurLex-2
Eso serviría para que se financien los gastos de mano de obra para manipulación, corte, lavado y transporte de la fruta.
You want this?!Common crawl Common crawl
Los oficiales se ocuparán de los foros y comités comunitarios de reconciliación y de proyectos de recuperación a corto plazo de gran intensidad de mano de obra, y se cerciorarán de que en las comunidades se lleven adelante programas de desarme, desmovilización y reintegración, así como de reducción de la violencia.
Any chance we can have a drink, Bradford?UN-2 UN-2
La asistencia técnica de la OIT se centraba en la creación de oportunidades de trabajo decente mediante proyectos de infraestructura de gran densidad de mano de obra que creaban inmediatamente empleo a corto plazo
We may run into each other again somedayUN-2 UN-2
Así podrían, por ejemplo, paliar a corto plazo una insuficiencia pasajera de mano de obra u ofrecer servicios específicos limitados.
You need his energy when you' re starving and you can' t find himEurLex-2 EurLex-2
El Servicio de Empleo puede ofrecer cursos de formación profesional más cortos para cubrir ocupaciones con una escasez de mano de obra cualificada que puedan resolver los sistemas de formación habituales.
Moreover, they should apply only to undertakings, the concept of which implies a certain continuity of activities and a certain degree of organisationEurLex-2 EurLex-2
620 sinne gevind in 40 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.