créditos de cierre oor Engels
créditos de cierre
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
closing credits
es
textos que se agregan al final de una película
en
At the end of a movie: a list of people who have worked in and for a movie
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Siguió mirando el programa hasta los créditos de cierre, pero sin decir nada.
Pumpkin seedsLiterature Literature
Encontraréis nuestra dirección de e- mail en los créditos de cierre.
Both the funeral home and the taxidermy business own Chevrolet Express cargo vansQED QED
Para todos los efectos, Mattie es básicamente la misma persona desde la primera escena hasta los créditos de cierre.
We have any proof it was the mother?QED QED
A partir de la cuarta temporada, el tema se reproduce en los créditos de cierre, que previamente rodó en silencio.
secondly, information which must be provided on the patient's medical condition, possible treatments- including benefits and risks- and the type of systems or professionals delivering the healthcareWikiMatrix WikiMatrix
A menudo es el encargado de interpretar las canciones de sus películas, que normalmente se reproducen en los créditos de cierre.
whereas the Court of Auditors states that it has obtained reasonable assurance from all the agencies, excepting the express reservations in respect of the # financialyear concerning the European Agency for Reconstruction, the European Centre for the Development of Vocational Training, the European Training Foundation, the European Monitoring Centre on Racism and Xenophobia and the European Food Safety AuthorityWikiMatrix WikiMatrix
Nick Cave escribió una "secuela" de la canción solo para la película, que se puede escuchar en los créditos de cierre.
Something very important, and I have to explore itWikiMatrix WikiMatrix
La canción fue tocada en los créditos de cierre en el segundo episodio de Rock & Roll Jeopardy! en que Yankovic apareció.
Staple, parallelWikiMatrix WikiMatrix
La secuencia de títulos y créditos de cierre presentados por Robert Olivier, que fueron interpretadas por la cantante de jazz Coral Egan.
Not a fan of vegetarian cuisine, eh?WikiMatrix WikiMatrix
Levanté la mirada y vi los créditos de cierre de Superman en la pantalla y a Rory de pie a mi lado.
European Parliament resolution of # June # on the forthcoming EU-US SummitLiterature Literature
En los créditos de cierre se revelan los miembros del grupo de caza, que más tarde morirán en la Primera Guerra mundial.
That was a terrible misunderstandingWikiMatrix WikiMatrix
Consultado el 4 de marzo de 2015. Créditos de cierre de Tyler Perry's Madea's Tough Love «Digimon Tri English Dub Cast Confirmation».
Well, it' s my bill, Howard, you knowWikiMatrix WikiMatrix
El título que precede los créditos de cierre dice: «Esta noche, Jerry Lee Lewis está tocando con su corazón en alguna parte de Estados Unidos».
What do you mean " perfect "?WikiMatrix WikiMatrix
Aparte de la competencia que ahora se traslada a los créditos de cierre y sólo un par de excepciones esta estructura aún se ha mantenido.
I' m sorry, sirWikiMatrix WikiMatrix
Chris herido se acerca a ella y los dos se besan, mientras que los créditos de cierre de Campo de Bloodbath son mostradas en el cielo.
We' re gonna be scrapin ' the bugs off our teeth with this baby, Ben!WikiMatrix WikiMatrix
Los créditos de cierre de la película se acompañaron con la canción «Into the West», cantada por Annie Lennox, con la intención de dar similares resonancias emocionales.
Other management expenditureWikiMatrix WikiMatrix
Como Animaniacs, hubo una frase al final de los créditos de cierre: cada capítulo contó con una palabra en Inglés apropiada para el episodio con su definición.
RECOGNIZING that the World Summit on Sustainable Development of # called upon governments to promote increased research and development in the field of various energy technologies, including renewable energy, energy efficiency and advanced energy technologiesWikiMatrix WikiMatrix
La marca de verificación indica que el rol se ha confirmado utilizando capturas de pantalla de créditos de cierre y otras fuentes confiables «Piecing Together Marvel Puzzle Quest: Yondu».
Don' t answer.I don' t know what you' re hiding, but I don' t want anything to do with it so, goodbye, you never saw meWikiMatrix WikiMatrix
Una versión acortada de su versión de "Leaning on the Everlasting Arms" era más tarde utilizada en los créditos de cierre del film de los hermanos Coen True Grit.
How many reports do they require?WikiMatrix WikiMatrix
También fue utilizado en el telefilme Voyage mortal (1996), en la que acompañó a los créditos de cierre; en Lost and Delirious (2001), y en Never Let Me Go (2010).
She knew.She was-- She gave me this lookWikiMatrix WikiMatrix
La marca de verificación indica que la función se ha confirmado mediante capturas de pantalla de créditos de cierre y otras fuentes confiables George 'El Guapo' Roush (22 de septiembre de 2009).
You serious?WikiMatrix WikiMatrix
El tema musical que se reproduce durante la pasarela de cada episodio fue "The Realness", y la canción se reproduce durante los créditos de cierre fue "Die Tomorrow", ambas canciones del álbum Realness.
May I help you?WikiMatrix WikiMatrix
La banda sonora incluye un solo tema musical, una versión en concierto de Sunday Bloody Sunday de la banda irlandesa de rock U2, que suena sobre los créditos de cierre de la cinta.
The CTCPF has allowed CBC to enrich our network schedules with quality Canadian programming produced across the country.WikiMatrix WikiMatrix
El consenso crítico del sitio dice: "Moviéndose sin recurrir al melodrama, BPM ofrece una mirada fascinante sobre un período clave en la historia que perdura mucho después de que se cierran los créditos de cierre".
yes, and if it goes to the queenWikiMatrix WikiMatrix
El epígrafe «Depreciación de los títulos de crédito» incluye la estimación de cierre de los gastos de títulos de crédito no recuperables.
I am gratefulEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Consultado el 21 de junio de 2017La marca de verificación indica que el rol se ha confirmado utilizando capturas de pantalla de créditos de cierre y otras fuentes confiables Linnea Sage (7 de abril de 2016).
He' s the invisible manWikiMatrix WikiMatrix
1897 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.