servicio de crédito en condiciones preferenciales
concessional loan facility
créditos en condiciones preferenciales oor Engels
créditos en condiciones preferenciales
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
concessionary credits
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La ayuda se concede en forma de crédito en condiciones preferenciales de un importe de # PLN
Jennifer ' my dear ' in life there are winners and there are losersoj4 oj4
Se aporta una garantía en efectivo para el crédito, en condiciones preferenciales, y se prestan servicios de consultoría gratuitos.
My God, she was going to write a long study on the art of Cottafavi just before my book came outUN-2 UN-2
Solamente durante el año # en todo el país # mujeres obtuvieron créditos en condiciones preferenciales por una cuantía de # somons, distribuidos de la forma siguiente*
As far as the PRC is concerned, the sole exporting producer and its related trading company, who requested MET, also claimed IT in the event that they would not be granted METMultiUn MultiUn
Solamente durante el año 2001, en todo el país, 190 mujeres obtuvieron créditos en condiciones preferenciales por una cuantía de 45.600 somons, distribuidos de la forma siguiente*:
I hope you gonna like this, ConnorUN-2 UN-2
Adopción de medidas destinadas a facilitar la creación de pequeñas y medianas empresas dirigidas por mujeres y a apoyarlas mediante el otorgamiento de créditos en condiciones preferenciales;
He thinks he' s a holy manUN-2 UN-2
• Adopción de medidas destinadas a facilitar la creación de pequeñas y medianas empresas dirigidas por mujeres y a apoyarlas mediante el otorgamiento de créditos en condiciones preferenciales
I got pregnant.He was marriedMultiUn MultiUn
Indíquese a qué grupos se destinan los créditos en condiciones preferenciales y el sistema de subvenciones para el fomento del abastecimiento de agua y el saneamiento en zonas rurales.
It' s a kind offerUN-2 UN-2
Estas medidas incluyen la simplificación de los controles fronterizos y aduaneros, la asistencia social y médica, el concurso en la educación y el empleo, así como el otorgamiento de créditos en condiciones preferenciales.
When' s a good time to fade out?mid.ru mid.ru
Los créditos en condiciones preferenciales pueden ser de hasta 4 millones de dong/hogar, lo que permite a la población solucionar activamente los problemas de abastecimiento de agua limpia y saneamiento en los hogares.
That is to say, there' s no record of a Colonel Cameron Mitchell fitting your description currently in the U. S. Air Force, or anywhere else, for that matterUN-2 UN-2
Gasto anual previsto en virtud del régimen o cuantía global de la ayuda individual concedida a la empresa: La ayuda se concede en forma de crédito en condiciones preferenciales de un importe de 53 016 PLN.
What have I got to be angry about?EurLex-2 EurLex-2
La Decisión del Primer Ministro No 107/2006/QÐ-TTg, de 2006, que establece la concesión de créditos en condiciones preferenciales a los estudiantes en circunstancias especiales que asisten a escuelas superiores, universidades y escuelas de formación y capacitación profesional.
You probably don' t remember me.I actually did root canal on you about five years agoUN-2 UN-2
Las familias de la comunidad romaní tienen prioridad para acogerse a los programas de viviendas sociales de alquiler y el programa de vivienda a bajo costo (créditos en condiciones preferenciales) y otros pequeños subsidios o fondos del presupuesto del Estado.
I always knew you' d leave here somedayUN-2 UN-2
Con miras a promover la creación de empleo para la mujer, el Ministerio de Trabajo y Protección Social y los bancos y las instituciones financieras estatales ofrecen créditos en condiciones preferenciales (sin interés); unas 40.000 mujeres se han beneficiado de esas medidas hasta la fecha.
Rural development: rural policy and institution building, integrated rural development projects/programmesUN-2 UN-2
Ahora bien, eso es justamente lo que ha pasado en el presente asunto, ya que la renuncia de la demandante a determinados ingresos fiscales, en beneficio de los titulares de cuentas de ahorro CODEVI, permite al FIM conceder a algunas empresas créditos en condiciones preferenciales.
I don' t much like this conversation, ColonelEurLex-2 EurLex-2
Según lo establecido en el primer guión del punto 4.2 de la Comunicación de la Comisión sobre garantías (26), el «equivalente subvención» de una garantía de préstamo para un año determinado puede calcularse del mismo modo que el equivalente subvención de un crédito en condiciones preferenciales.
Having regard to Council Regulation (EC) No #/# of # June # on the common organisation of the markets in the sugar sector, and in particular the fifth indent of Article # thereofEurLex-2 EurLex-2
En ese sentido, el Gobierno ha adoptado una serie de medidas concretas para reforzar la participación de la mujer en el proceso de toma de decisiones y para lograr la igualdad de acceso a la educación y a la salud, así como a los créditos en condiciones preferenciales.
Our little boyUN-2 UN-2
En ese sentido, el Gobierno ha adoptado una serie de medidas concretas para reforzar la participación de la mujer en el proceso de toma de decisiones y para lograr la igualdad de acceso a la educación y a la salud, así como a los créditos en condiciones preferenciales
Listen... at the moment there' s a war in YemenMultiUn MultiUn
Por ejemplo, en lo que va de 2008 en la provincia de Surjan-Daryá se han otorgado, con cargo al centro de fomento de empleos, créditos en condiciones preferenciales por un monto de algo más de 33 millones de som a 28 mujeres para la creación de empresas familiares.
An ignorant street boy!Ignorant?UN-2 UN-2
China seguirá ampliando en cierta medida la escala de su apoyo financiero a los países en desarrollo, mediante préstamos en condiciones favorables y créditos de exportación en condiciones preferenciales.
So would you please tell us when you and he...UN-2 UN-2
Estas medidas constan de una garantía estatal, un crédito concedido en condiciones preferenciales, subvenciones directas y aplazamientos de pago y condonaciones de las deudas contraídas con entidades públicas
Knots are hard.# #: #: #, #... > #: #: #, # Does anyone know another word for " douchebaggery "? I don' t want to use it a third timeoj4 oj4
Estos programas incluyen la concesión de créditos en condiciones preferenciales para la formación profesional en las escuelas secundarias, las escuelas superiores y la universidad; de créditos en condiciones preferenciales para los jóvenes emprendedores y para la creación de empresas; así como de créditos en condiciones preferenciales para los trabajadores que están en el extranjero con contratos.
You have to learn all new channelsUN-2 UN-2
Estas medidas constan de una garantía estatal, un crédito concedido en condiciones preferenciales, subvenciones directas y aplazamientos de pago y condonaciones de las deudas contraídas con entidades públicas.
That is what we tried to get this minister to do at committeeEurLex-2 EurLex-2
En 2006, en el Foro de Cooperación entre China y África, China se comprometió a proporcionar 3.000 millones de dólares en préstamos preferenciales y 2.000 millones de dólares en créditos de exportación en condiciones preferenciales a países africanos durante los tres años siguientes.
The redheadUN-2 UN-2
de # de diciembre de # dictado conjuntamente por el Ministerio de Trabajo y Protección Social de la Población y la Administración de la ciudad de Kourgan-Tyube, se creó en # una oficina de colocación para mujeres, cuyos principales cometidos son los siguientes: facilitar el empleo mediante la orientación, la formación y la reconversión profesional; apoyar a las actividades independientes y las empresas (microfinanciación, crédito en condiciones preferenciales
You seem to know a lot about the manMultiUn MultiUn
En cumplimiento de la Resolución No 11817 del Presidente de Turkmenistán, de 2 de septiembre de 2011, sobre la mejora continua de las condiciones sociales y personales de las familias jóvenes, las parejas jóvenes pueden beneficiarse de créditos en condiciones preferenciales para la compra de bienes necesarios y artículos del hogar, así como de préstamos para la adquisición de una casa o un apartamento en régimen hipotecario.
I would like to welcome our first witness, thedistinguished administrator of the Environmental Protection AgencyUN-2 UN-2
129 sinne gevind in 72 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.