criterio de difusión oor Engels
criterio de difusión
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
need to know basis
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En perfecto acuerdo con el destino de sus obras, el criterio de difusión adoptado por la artista es lo múltiple, la publicación y sus formas propias de circulación.
It is like that that the USA became the richest country of the world!Common crawl Common crawl
Además, aunque los funcionarios de las Naciones Unidas ciertamente deben tener sumo cuidado antes de revelar información confidencial sobre las víctimas a las autoridades administrativas locales, esa información puede ser comunicada respetando el criterio de difusión.
• Clinical Trials (September 1, 1995)UN-2 UN-2
Porcentaje de propuestas de proyectos que: i) cumplieron los criterios de excelencia científica y/o tecnológica, ii) consiguieron sus objetivos y metas técnicas e incluso superaron las expectativas, iii) cumplieron el criterio de difusión y utilización de los resultados de los proyectos, y iv) mostraron que producirán impactos científicos, técnicos, comerciales, sociales o ambientales.
No one ever explained it to meEurLex-2 EurLex-2
Ese fracaso alimenta sentimientos de injusticia, opresión y doble criterio, que impiden la difusión de una cultura de paz.
Watch out, lvyUN-2 UN-2
Ese fracaso alimenta sentimientos de injusticia, opresión y doble criterio, que impiden la difusión de una cultura de paz
I will not let down my father' s dreamMultiUn MultiUn
Los convenios de subvención establecerán criterios detallados en materia de informes, difusión, protección y utilización de los resultados de las acciones.
Gentlemen, pleaseEurLex-2 EurLex-2
Criterios para la difusión de datos relativos al módulo sobre prestaciones netas de protección social
Have you got a minute?EurLex-2 EurLex-2
- a los criterios de confidencialidad para la difusión de los resultados;
You all did see that on the Lupercal I thrice presented him a kingly crown, which he did thrice refuse.Was this ambition?EurLex-2 EurLex-2
El análisis indicó que el proceso para identificar las prácticas óptimas y las lecciones aprendidas podría incluir la reunión de datos, la selección de criterios, la aplicación de los criterios, la documentación y difusión de los resultados, y las modalidades y la frecuencia del ejercicio.
Feel the rhythm.- That' s goodUN-2 UN-2
Su delegación apoya el mantenimiento de los actuales criterios de idoneidad, así como el plan de difusión de información del Secretario General
Please take a seatMultiUn MultiUn
Su delegación apoya el mantenimiento de los actuales criterios de idoneidad, así como el plan de difusión de información del Secretario General.
The purpose of this Directive is to cover undertakings the regular occupation or business of which is to provide investment services and/or perform investment activities on a professional basisUN-2 UN-2
Uno de los criterios de concesión de las subvenciones es la difusión de los resultados de las actividades, sin prejuzgar su contenido
I had to go and talk to some people, about what' s been happening.PHONE RlNGSoj4 oj4
Uno de los criterios de concesión de las subvenciones es la difusión de los resultados de las actividades, sin prejuzgar su contenido.
Drink, le' cheiimEurLex-2 EurLex-2
- fomento del uso exterior de los resultados (por ejemplo, reconociendo los planes de difusión y de explotación como criterio de selección);
No, Victor was the smartest guy I knewEurLex-2 EurLex-2
Elaborar y recomendar al grupo encargado de vigilar las amenazas que plantean los OCT un plan de información pública que incluya parámetros, criterios actualizados, medios de difusión y una política de respuesta a las solicitudes de información.
Mr. Cooper checked out this afternoonUN-2 UN-2
j) Elaborar y recomendar al grupo encargado de vigilar las amenazas que plantean los OCT un plan de información pública que incluya parámetros, criterios actualizados, medios de difusión y una política de respuesta a las solicitudes de información
If not, what does the Commission intend to do to remove this type of non-tariff barrier and guarantee access to the Chinese market under fair conditions?MultiUn MultiUn
Asimismo, los medios de difusión locales deben recibir apoyo para lograr criterios de información más profesionales y democráticos
Who have we got here?MultiUn MultiUn
El criterio regional sobre la difusión de las armas pequeñas en los Balcanes debería incluir:
Financing instrument for development and economic cooperation ***IUN-2 UN-2
Asimismo, los medios de difusión locales deben recibir apoyo para lograr criterios de información más profesionales y democráticos.
I' ve been here for yearsUN-2 UN-2
El criterio regional sobre la difusión de las armas pequeñas en los Balcanes debería incluir
It' s nice to see you againMultiUn MultiUn
La complejidad de los criterios necesarios para la difusión de los programas y de los requisitos previos de los proyectos podría obstaculizar, por otra parte, el desarrollo de ideas innovadoras y eficaces sobre el terreno.
No worse than the rest of usnot-set not-set
También parece que la racionalización de los criterios de diagnóstico es bastante deficiente, al igual que la difusión de información
Whither thou goestMultiUn MultiUn
También parece que la racionalización de los criterios de diagnóstico es bastante deficiente, al igual que la difusión de información.
In such a situation, very quickly, it becomes impossible to deny a requestUN-2 UN-2
1089 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.