cuña publicitaria oor Engels
cuña publicitaria
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
ad spot
advertising spot
4) El acceso a las cuñas publicitarias de Radio France.
4. Access to Radio France's advertising spots.
commercial spot
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
spot · spot announcement · spot commercial
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No quiero que sea una cuña publicitaria ni nada.
Please come in, Professor BorgQED QED
En ese preciso instante, Eve iba a introducir una cuña publicitaria.
I was just contacted by some men from Taiwan who claim...... to have a recording of your last recitalLiterature Literature
Tres mil euros para una cuña publicitaria en la radio sobre nuestra nueva exposición.
PHARMACEUTICAL FORMLiterature Literature
Nos podrías componer una cuña publicitaria.
Where' s your, uh, you know, your suit, Zoot... thingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estaba en antena una cuña publicitaria de un minuto, y le quedaban treinta segundos.
AnnouncementsLiterature Literature
Alberto no pierde ocasión de meter una cuña publicitaria de sus productos de la huerta.
ls there any news, yes or no?Literature Literature
Norman Jaeger le transmitió la noticia por teléfono durante una cuña publicitaria.
Sorry to ruin the romance, fellas, but your med transpo was approved, BagwellLiterature Literature
Parecía una cuña publicitaria del verano sueco.
lets not jerk each other off hereLiterature Literature
La canción de la radio acabó y fue seguida por una cuña publicitaria, de modo que bajó el volumen.
Quality of works and materialsLiterature Literature
: una cuña publicitaria que saliera en todos los terminales con el boletín de noticias que el Lunatic ofrecía cada hora.
Give the unit of weight used (e.g. basket, box, etc.) for landing fish and the weight of the unit in kilogramsLiterature Literature
La película de nuestra muestra pagaba en torno a 3 millones de dólares por una cuña publicitaria en la Super Bowl.
The decision of revocation shall put an end to the delegation of the powers specified in that decisionLiterature Literature
El Poderoso John intercaló una cuña publicitaria del Brannigan, el bar de copas más animado de Derry, y yo fui despacio.
Crown may be our ticket homeLiterature Literature
Conectó la radio, que aulló una cuña publicitaria: ¡Su amor es di-ne-ro, en el nuevo plan de trabajo compartido!
From the eagle' s eye to the deepest deepLiterature Literature
Las comisiones de publicidad pagadas a medios de comunicación se reconocen cuando se presenta al público el anuncio o cuña publicitaria correspondiente
It' s gotta be wildMultiUn MultiUn
Las comisiones de publicidad pagadas a medios de comunicación se reconocen cuando se presenta al público el anuncio o cuña publicitaria correspondiente.
What' s this League?UN-2 UN-2
Se transmitieron anuncios radiofónicos durante más de 150 días y la cuña publicitaria se transmitió 70 veces en los medios de comunicación nacionales y locales.
¿ By ritual you tell you to That eat his own excrement?UN-2 UN-2
· Sensibilización de los padres a la escolarización de las niñas (alianza entre el Ministerio de Educación y el UNICEF para la proyección de una cuña publicitaria).
I will have to confiscate your side armUN-2 UN-2
India: El T200-250 se puso en marcha en la India en 2006 como Chevrolet Aveo, junto con el lema "Una revolución india", una referencia de la campaña Chevrolet:Revolución Americana como cuña publicitaria.
I know, but you gotcha license last yearWikiMatrix WikiMatrix
Campaña de información pública para promover la gestión fronteriza, que incluirá 150 banderolas, 1.100 carteles, 5.000 folletos, 1.000 pegatinas, 300.000 panfletos, 10.000 camisetas, 1 cuña publicitaria que se emitirá periódicamente por radio, 4 programas de televisión (1 cada 3 meses) y 12 artículos periodísticos
You' il have the health inspectors after you, you know that, don' t youUN-2 UN-2
Campaña de información pública para promover la gestión fronteriza, que incluirá 150 pancartas, 1.100 carteles, 5.000 folletos, 1.000 adhesivos, 300.000 panfletos, 10.000 camisetas, 1 cuña publicitaria que se emitirá periódicamente por radio, 4 programas de televisión (1 cada 3 meses) y 12 artículos periodísticos
I, I can' t do thisUN-2 UN-2
La cuña publicitaria titulada “Ayudémoslos a liberarse de la esclavitud”, elaborada en el marco de la campaña de sensibilización llevada a cabo en Italia, figuró entre las producciones que compitieron por el premio del Festival Internacional de Películas de Dibujos Animados celebrado en Annecy (Francia), del # al # de junio de
Okay, looks like the problem is in the Gooery.What' s a Gooery?MultiUn MultiUn
La cuña publicitaria titulada “Ayudémoslos a liberarse de la esclavitud”, elaborada en el marco de la campaña de sensibilización llevada a cabo en Italia, figuró entre las producciones que compitieron por el premio del Festival Internacional de Películas de Dibujos Animados celebrado en Annecy (Francia), del 5 al 10 de junio de 2005.
We were in the same class back thenUN-2 UN-2
En lo tocante al maltrato del niño en el extranjero, el Ministerio Federal de Asuntos de la Familia, la Tercera Edad, la Mujer y la Juventud ha encargado la producción de una cuña publicitaria contra la prostitución infantil en el turismo en el marco de un proyecto conjunto con Terre des Hommes y la Comisión Europea
sole or joint rights of custody ofMultiUn MultiUn
En lo tocante al maltrato del niño en el extranjero, el Ministerio Federal de Asuntos de la Familia, la Tercera Edad, la Mujer y la Juventud ha encargado la producción de una cuña publicitaria contra la prostitución infantil en el turismo en el marco de un proyecto conjunto con Terre des Hommes y la Comisión Europea.
What if I examined you here?UN-2 UN-2
Localice el reproductor con la cuña publicitaria previa y haga doble clic en él para editar sus propiedades.
it's on the seventh dayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
54 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.