cuña fiscal oor Engels
cuña fiscal
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
tax wedge
La disminución progresiva de la cuña fiscal ha contribuido al aumento de las tasas de empleo.
Gradual decreases in the tax wedge have helped to boost employment rates.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Seguir reduciendo los impuestos sectoriales específicos y la cuña fiscal para los trabajadores con bajos salarios.
A particularly good example is the widespread dissemination of the experiences of the European Steel Technology Platform, the Clean Coal Platform and the Waterborne Platform- initiatives which alreadyhave a solid track recordEurLex-2 EurLex-2
¿Por qué los impuestos sobre el consumo son importantes para medir la cuña fiscal?
In addition to remuneration, this includes contributions to a life insurance scheme and insurance against sickness, accident and death, and reimbursement, for freelance translators whose business address is not at the place of employment, of travel expenses and payment of fixed travel allowancesLiterature Literature
es necesario seguir reduciendo la elevada cuña fiscal sobre la mano de obra, compuesta principalmente por cotizaciones sociales.
The promotion of international exchanges of goods at the expense of shorter, local and national, supply circuits is by no means irrelevant here.EurLex-2 EurLex-2
La disminución progresiva de la cuña fiscal ha contribuido al aumento de las tasas de empleo.
The guy was resistingeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Aunque la cuña fiscal estadounidense es grande, resulta pequeña en comparación con las de otros países industrializados.
And so, on a ledge five stories above a street. the city' s terror came to an endLiterature Literature
La cuña fiscal sigue siendo elevada en muchos Estados miembros.
They don' t even need guns to defend thatEurLex-2 EurLex-2
Parece que la reducción del déficit presupuestario cuenta con mayor apoyo que la reducción de la «cuña fiscal».
Clearly not, noEurLex-2 EurLex-2
Cuadro 2 - Cuña fiscal (en porcentaje) para un trabajador medio
Yeah, he locked himself up there.I' m going to go let him inEurLex-2 EurLex-2
Reducir la cuña fiscal de los trabajadores con bajos salarios y adaptar el sistema de prestaciones.
The empress is a devil when she' s angryEurLex-2 EurLex-2
El modelo nórdico se caracteriza también por una elevada cuña fiscal.
Wolfgang Petersen' s televisión epic that became a feature filmWikiMatrix WikiMatrix
Principales medidas previstas en el PPP para abordar la cuña fiscal sobre el factor trabajo
Just forget about thatEurLex-2 EurLex-2
La cuña fiscal sobre los trabajadores solteros con bajos salarios es una de las más altas de la Unión.
It' s my birthday party, not yours!EurLex-2 EurLex-2
La cuña fiscal sobre los trabajadores solteros con bajos salarios es una de las más altas de la UE.
Observations can be sent to the Commission by fax ((#-#) # # # or # # #) or by post, under reference number COMP/M.#- Accor/Dorint, to the following addressEurLex-2 EurLex-2
Irlanda e Italia registraron las mayores reducciones en la cuña fiscal total, seguidos del Reino Unido, Finlandia y Francia.
Well, a purifying plantEurLex-2 EurLex-2
La cuña fiscal para las personas con bajos ingresos sigue siendo elevada (40 %) en relación con otros países europeos.
It had nothing to do with you, and everything to do with meEurLex-2 EurLex-2
Se considera una prioridad reducir la elevada cuña fiscal sobre la mano de obra, compuesta principalmente por cotizaciones sociales.
Since the objectives of this Regulation, namely, to lay down rules and procedures applicable to goods brought into or out of the customs territory of the Community in order to enable the Customs Union to function effectively as a central pillar of the internal market, cannot be sufficiently achieved by the Member States and can therefore be better achieved at Community level, the Community may adopt measures, in accordance with the principle of subsidiarity as set out in Article # of the TreatyEurLex-2 EurLex-2
Reducir la cuña fiscal para los trabajadores con bajos salarios, entre otras cosas, mejorando la eficiencia de los impuestos medioambientales.
And she said yesEurLex-2 EurLex-2
Reducir la cuña fiscal para los trabajadores con bajos salarios, entre otras cosas, mejorando la eficiencia de los impuestos medioambientales.
That' s a risk you take with such an ambitious agendaEurLex-2 EurLex-2
314 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.