que queremos ver cuando vamos al cine
that we want to see when we go to the cinema · that we want to see when we go to the movies
cuando vas al cine oor Engels
cuando vas al cine
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
when you go to the cinema
when you go to the movies
Cuando vayas al cine, vete con tipos feos.
When you go to the movies, go to the movies with ugly guys.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Entradas de papel que se parten en dos en la puerta, como cuando vas al cine?
ALLOTTED DAY-HEALTH CARELiterature Literature
¿Desde cuándo vas al cine?
She should be kept under glassOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Cuando vas al cine, ¿a qué prestas atención, a la audiencia o a la pantalla?
What' s your favorite color?Literature Literature
«Cuando vas al cine de pequeño, no sabes que hay alguien detrás de la cámara», dice.
He doesn' t look any differentLiterature Literature
—Cuando vas al cine, ¿a qué prestas atención, a la audiencia o a la pantalla?
Article # and of the Administrative Arrangement of # January # on the implementing provisions of the General Convention on Social Security (sickness insurance for agricultural workersLiterature Literature
Es como cuando vas al cine y la película se queda contigo.
Maybe I' m an agent of the Keeper and I don' t even know itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Sales a cenar de vez en cuando, vas al cine?
And I am not gonna just abandon youLiterature Literature
Cuando vas al cine, ves esto.
Look at the bloody, shitty underpantsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Supongo que cuando vas al cine y ves a hombres siendo afectuosos, aparte del sexo, el afecto por si mismo es simplemente demasiado.
You Will only find rooms in a guest houseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Honestamente, la verdad del asunto es, que cuando vas al cine... y ves esa impresión con la que pasaste semanas trabajando, en cada cine se ve diferente.
We' re selected the time, we now invite God of Kitchen into the kitchenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pues cuando vas al cine y hay un asesino psicópata en el bosque, masacrando gente, de pronto las cosas que te asustan ya no parecen tan importantes... como los cráteres en tu cara, el tamaño de tu trasero,
The decision to grant Community assistance should also take account ofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pues cuando vas al cine y hay un asesino psicópata en el bosque, masacrando gente, de pronto las cosas que te asustan ya no parecen tan importantes... como los cráteres en tu cara, el tamaño de tu trasero, o si ese muchacho te invitará a salir
The aid would have been used for the restructuring of the yard and therefore in accordance with its objectivesopensubtitles2 opensubtitles2
Cuando tú vas al cine y se te trata como a un niño de doce, once, diez años, te entretienes mucho, pero sales cada vez más tonto
You left work without permission?opensubtitles2 opensubtitles2
La revista Seventeen recomendó: “Trae a tus amigos a casa de vez en cuando, para que cuando digas que vas al cine con Guillermo, tu padre no tenga que vociferar desde la otra habitación: ‘¿Con Guillermo?
Surely they taught you something in schooljw2019 jw2019
Generalmente, cuando huyes, vas al centro comercial o al cine.
Destruction: The process by which all or most of a fluorinated greenhouse gas is permanently transformed or decomposed into one or more stable substances which are not fluorinated greenhouse gasesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Generalmente, cuando huyes, vas al centro comercial o al cine
If calcium supplements must be prescribed, serum calcium levels should be monitored and calcium dosage adjusted accordinglyopensubtitles2 opensubtitles2
O tal vez te mandan un mensaje de texto para ir al cine justo cuando vas a empezar a estudiar.
That' s not happening eitherjw2019 jw2019
Comes, defecas, duermes, lees alguna novela, vas al cine de vez en cuando y listo.
And we were all standing there; there was no other trap doorLiterature Literature
Por ejemplo, cuando vas al cine, escoges si vas a ver una película de miedo o una cómica.
McCarthy will find someone for usParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
¿Gastas mucho dinero cuando vas al cine a ver la nueva película que está de moda?
We' re ready to install the main galleries, but I want you to keep the Anish Kapur crated until our technician arrivesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
“No estás implicado cuando ves una serie en FOX o NBC o cuando vas al cine”, dijo McG.
While those who train today have only begun to scratch the surface, they are slowly beginning to lift the shadowParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Permíteme hacerte una pregunta, cuando vas al cine, ¿la película está en la pantalla o en el proyector?
The police...... have given upParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Es como cuando vas al cine ves una pantalla allí, con tantas imágenes bailando en la pantalla.
Jeez, I mean, I wishParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
"Es como cuando vas al cine, y suspendes la incredulidad durante tres horas para meterte en la historia", dijo Bell.
I' vea show to do.While we play, we' il think of somethingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
También cuando ves la televisión, escuchas música, lees una novela, vas al cine o empleas ciertas funciones de Internet, te expones a la influencia de otras personas.
The one we' re here to find, Mr. Venturajw2019 jw2019
44 sinne gevind in 30 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.