cultivo frutícola oor Engels
cultivo frutícola
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
fruit crop
fruit culture
fruit growing
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
g) Se han creado viveros de árboles frutales que producen el número suficiente de plantones para # hectáreas de cultivos frutícolas
This is important. Can you give us some details of these?MultiUn MultiUn
Se han creado viveros de árboles frutales que producen el número suficiente de plantones para 6.000 hectáreas de cultivos frutícolas;
I think it' s happyUN-2 UN-2
El cultivo de camarón en Brasil genera más empleos por hectárea que el cultivo frutícola con irrigación y en muchas municipalidades provee la primera oportunidad de empleo para muchos trabajadores no calificados.
Well, I' m not a bitchCommon crawl Common crawl
Sector de las frutas y hortalizas (cultivos alimenticios y de hortalizas, raíces y tubérculos, frutas frescas, cítricos, frutos secos), cultivos frutícolas semipermanentes, viticultura, horticultura, plantas aromáticas, medicinales, para perfumería y estimulantes, y arroz
The n-octanol/water partition coefficient of purified active substance must be determined and reported according to EEC method Aoj4 oj4
Esta región acoge, según fuentes fidedignas, desde hace más de 600 años cultivos frutícolas, de forma que constituye, como se ha explicado anteriormente, la mayor zona de huertos contiguos de Europa del norte.
You want to move back to Changzhou, right?EurLex-2 EurLex-2
Hablamos del equivalente a perder la cosecha de maíz estadounidense junto con todos los cultivos frutícolas, más el trigo, el tabaco, el arroz, el sorgo... sea lo que fuere el sorgo, hablamos de su pérdida.
Oh, Jason, you and I are a lot alikeQED QED
Sectores beneficiarios: Sector de las frutas y hortalizas (cultivos alimenticios y de hortalizas, raíces y tubérculos, frutas frescas, cítricos, frutos secos), cultivos frutícolas semipermanentes, viticultura, horticultura, plantas aromáticas, medicinales, para perfumería y estimulantes, y arroz.
Everybody at that party could be charged for possession of an illegal substanceEurLex-2 EurLex-2
Sector de las frutas y hortalizas (cultivos alimentarios y de hortalizas, raíces y tubérculos, frutas frescas, cítricos, frutos secos), cultivos frutícolas semipermanentes, viticultura, horticultura, cultivo de plantas aromáticas, medicinales, para perfumería y estimulantes y arroz
We were a week lateoj4 oj4
Sector o sectores afectados: Sector de las frutas y hortalizas (cultivos alimentarios y de hortalizas, raíces y tubérculos, frutas frescas, cítricos, frutos secos), cultivos frutícolas semipermanentes, viticultura, horticultura, cultivo de plantas aromáticas, medicinales, para perfumería y estimulantes y arroz.
what are you talking about, john?EurLex-2 EurLex-2
en cultivos hortícolas y frutícolas durante el período de vegetación, con la excepción de los cultivos de árboles frutales
So how do we get inside, genius?eurlex eurlex
b) en cultivos hortícolas y frutícolas durante el período de vegetación, con la excepción de los cultivos de árboles frutales;
Now the jurpling slayjd agrocrustlesAre slurping hagrilly up the axlegrurtsEurLex-2 EurLex-2
b) en cultivos hortícolas y frutícolas durante el período de vegetación, con la excepción de los cultivos de árboles frutales;
A large number of applicantsseeking Industrial Design protection are represented by a registered patent agent.EurLex-2 EurLex-2
En estos términos, no es posible que se efectúe el control de la Comisión, por lo que invocar el principio general de proporcionalidad no puede servir para justificar la afirmación de que la acción legal de las autoridades nacionales se ve perjudicada, impidiendo así la explotación normal de los cultivos frutícolas.
aint you ever seen a gun before wheres the girlEurLex-2 EurLex-2
Sector o sectores afectados: Cultivos hortícolas y frutícolas
The new deputy editor?EurLex-2 EurLex-2
Éste consiste fundamentalmente en el cultivo de productos frutícolas de verano y otoño en una superficie agrícola de 24 hectáreas.
And I am not gonna just abandon younot-set not-set
que debe prohibirse la utilización de los lodos en los cultivos hortícolas y frutícolas durante el período de vegetación, excepto para los cultivos de árboles frutales
And which of you lovely girls is Elizabeth?I' m Katieeurlex eurlex
Como consecuencia de la situación actual, los cultivos del Iraq corren diversos riesgos, principalmente los cultivos cerealistas, que en la presente temporada ocupan una superficie estimada en # millones de hectáreas, los dátiles, cuya producción anual asciende a, aproximadamente # toneladas, los cultivos hortícolas, que ocupan una superficie aproximada de # hectáreas y tienen una producción de alrededor de # millones de toneladas, los cultivos frutícolas, los olivos y otros cultivos
It was brilliant tonight, with the last change from theMultiUn MultiUn
Como consecuencia de la situación actual, los cultivos del Iraq corren diversos riesgos, principalmente los cultivos cerealistas, que en la presente temporada ocupan una superficie estimada en 4 millones de hectáreas, los dátiles, cuya producción anual asciende a, aproximadamente, 900.000 toneladas, los cultivos hortícolas, que ocupan una superficie aproximada de 352.000 hectáreas y tienen una producción de alrededor de 4,2 millones de toneladas, los cultivos frutícolas, los olivos y otros cultivos.
It was in the wayUN-2 UN-2
En determinadas situaciones, no se podrán usar los lodos de depuradoras en la agricultura, por ejemplo: en los cultivos hortícolas y frutícolas durante el período de vegetación, excepto para los cultivos de árboles frutales, y los cultivos hortícolas y frutícolas que están normalmente en contacto directo con el suelo y que se consumen crudos.
Looks like a couple of the hatches have sprungeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
De acuerdo con el artículo 7, los Estados miembros prohibirán la utilización de lodos en pastos o en cultivos para pienso en las tres semanas anteriores al pastoreo o la cosecha, en cultivos hortícolas y frutícolas (salvo árboles frutales) y en los diez meses anteriores a la cosecha en cultivos hortícolas o frutícolas que estén en contacto directo con el suelo y que se consuman crudos.
Oh, don' t worry about it, JoeEurLex-2 EurLex-2
(70) En el caso de daños a medios de producción cuyos efectos se prolonguen durante varios años (por ejemplo, la destrucción parcial de cultivos frutícolas a causa del hielo), en la primera cosecha tras la catástrofe, la pérdida real con respecto a un año normal, determinada según los criterios expuestos en los considerandos anteriores, debe ser superior al 10 % mientras que la pérdida real multiplicada por el número de años por los que se ha perdido la producción debe superar el 20 % en las zonas desfavorecidas y el 30 % en las demás zonas.
I got some grill coming you' re gonna loveEurLex-2 EurLex-2
Para desarrollar este sistema, los investigadores utilizaron datos de tres proyectos anteriores sobre huertos de árboles frutícolas y cultivos hidropónicos en invernaderos.
They shall forthwith communicate to the Commission the text of those provisions and a correlation table between those provisions and this Directivecordis cordis
Instalaciones para el cultivo en áreas hortícolas y frutícolas
bilateral renal artery stenosis or single functioning kidneytmClass tmClass
189 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.