curado por aire caliente oor Engels
curado por aire caliente
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
flue-curing
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Curado: // Por aire caliente en hornos especiales (« bulks ») adaptados a la ténica del « flue curing » // 2.6.
The Member State concerned shall without delay notify these measures to the other Member States, and to the Commission, which may decide that the Member State concerned must amend or abolish such measures, insofar as they distort competition and adversely affect trade in a manner which is at variance with the common interestEurLex-2 EurLex-2
b)un programa de diversificación destinado a los productores griegos de tabacos curados al aire caliente, por ejemplo el Virginia ();
Your feet won' t moveEurLex-2 EurLex-2
CLASIFICACIÓN DE LAS VARIEDADES DE TABACO POR GRUPO I. TABACO CURADO AL AIRE CALIENTE
Knots are hard.# #: #: #, #... > #: #: #, # Does anyone know another word for " douchebaggery "? I don' t want to use it a third timeeurlex eurlex
La orientación de la producción hacia el tabaco curado al aire caliente y el tabaco rubio curado al aire viene dada por la demanda del mercado y no por el sistema de primas de la OCM
Tell him yourselfoj4 oj4
La orientaci n de la producci n hacia el tabaco curado al aire caliente y el tabaco rubio curado al aire viene dada por la demanda del mercado y no por el sistema de primas de la OCM.
It' s so boring, man.- Okay, okayelitreca-2022 elitreca-2022
En 1990, por ejemplo, había en Brasil unos 100 000 secaderos de tabaco curado al aire caliente y Burley.
Before we can even undock the LEM from the command module... we gotta make sure we can do an emergency transfer outside the craftEurLex-2 EurLex-2
Además, en los últimos años la cooperativa de tabaco curado al aire caliente ha vendido 65 millones de libras de tabaco de sus existencias cubiertas por préstamos a precios rebajados en un 20 % o un 30 %.
If so, we can withdraw the attempt at a split vote.EurLex-2 EurLex-2
Además, en los últimos años la cooperativa de tabaco curado al aire caliente ha vendido 65 millones de libras de tabaco de sus existencias cubiertas por préstamos a precios rebajados en un 20% o un 30%.
It' s time to become prettyelitreca-2022 elitreca-2022
Considerando que el importe máximo, previsto en el artículo 2 del Reglamento (CEE) no 881/93 de la Comisión, de 15 de abril de 1993, por el que se prevé un programa de reconversión en favor de los productores de tabaco curado al aire caliente en Grecia (6), de la ayuda a la reconversión del tabaco curado al aire caliente cultivado en Grecia debe tener en cuenta la situación que existía cuando se fijó ese límite máximo; que, por lo tanto, la fecha que determine el tipo de conversión debe ser el 1 de enero de 1993;
l liked hearing you say itEurLex-2 EurLex-2
Reglamento (CEE) n° 881/93 de la Comisión, de 15 de abril de 1993, por el que se prevé un programa de reconversión en favor de los productores de tabaco curado al aire caliente en Grecia
Come on, pushEurLex-2 EurLex-2
b)no se fijan ya primas distintas para las respectivas variedades, sino una prima única por cada grupo de variedades establecido en función del método de curado: tabaco curado al sol, curado al aire caliente, etc.
Sheldon, we' re a little busy, soEurLex-2 EurLex-2
El Reglamento (CEE) n° 2075/92 () eliminó la fijación de precios y la relación directa entre las primas y los precios del mercado mundial, y simplificó aún más el sistema al estipular que las primas se establecieran no por cada variedad sino por grupos de variedades, en función del tipo de curado del tabaco: curado al aire caliente, rubio curado al aire, negro curado al aire, curado al sol o curado al fuego.
Attention all patientsEurLex-2 EurLex-2
Las restituciones por exportación se aplican a todos los destinos, exceptuando aquellos países que producen el mismo tipo de tabaco (Estados Unidos y Canadá para el tabaco curado al aire caliente y el Burley; Turquía y la antigua Yugoslavia para los tabacos orientales).
TECHNICAL AND OPERATIONAL COMPETENCE AND CAPABILITYEurLex-2 EurLex-2
Las restituciones por exporta ¬ ción se aplican a todos los destinos, exceptuando aquellos países que producen el mismo tipo de tabaco ( Estados Unidos y Canadá para el tabaco curado al aire caliente y el Burley; Turquía y la antigua Yugoslavia para los tabacos orientales ).
leave him alone, he doesn« t know you, right?elitreca-2022 elitreca-2022
Considerando que el Reglamento (CEE) no 3477/92 de la Comisión (3), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CEE) no 648/93 (4), establece las disposiciones de aplicación del régimen de cuotas para las cosechas de 1993 y 1994; que se ha observado que en Grecia pueden quedar disponibles algunas cantidades de cuotas correspondientes a determinados grupos de variedades tras la distribución de las cantidades a las que pueden optar los derechohabientes; que, por el contrario, el grupo de variedad de tabaco curado al aire caliente « flue cured » puede resultar insuficiente; que esta insuficiencia puede llevar a anular los programas de reconversión aprobados antes del 1 de enero de 1992 que en esa fecha todavía no se hubiesen llevado a cabo;
car radios (#.#) and radio-telephonesEurLex-2 EurLex-2
a)las variedades de tabaco curado al aire caliente son secadas en hornos o secaderos donde la temperatura, la circulación y el grado hidrométrico se controlan por medio de huecos de ventilación y tubos convectores; la variedad más conocida de este grupo es Virginia, el principal tipo de tabaco empleado en los cigarrillos de mezcla americana; por su color amarillo dorado, estas variedades se denominan también «amarillas»;
One of them spoke of sharing powers, and the other had essentially the same opinions, but expressed them differentlyEurLex-2 EurLex-2
Cantidad de pedido mínima: 1 Bag/Bags Certificados: CE Equipo de horno de secado de circulación de aire caliente de la ráfaga Descripción del producto China El horno de secado por circulación de aire de chorro caliente es aplicable para el secado, curado, fusión y esterilización en empresas industriales...
How long has it been?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El horno proporciona una distribución uniforme de aire caliente por ventilador de circulación que resulta en acabados de calidad curado y ciclos óptimos de curado.
What' s his name?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Radiant Energy Systems, Inc. está a la vanguardia en el diseño y la construcción de sistemas de calefacción de proceso de alta calidad que utilizan lo último en hornos de aire caliente y tecnología de secado y curado por infrarrojos.
The answer would appear to be not very muchParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El horno de circulación de aire caliente CT-C se utiliza principalmente para el curado por calor, secado y deshidratación de materiales y productos en alimentos, productos farmacéuticos, químicos, piensos, plaguicidas, industria ligera, industria pesada y otras industrias.
We' re naming the chickensParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los cargadores de vehículos eléctricos funcionan a alta densidad de potencia durante la carga rápida, y la velocidad de carga está limitada por la temperatura. Los materiales de encapsulado LORD CoolTherm® son sistemas de polímeros líquidos de baja viscosidad que se vierten sobre los componentes electrónicos para desplazar el aire dentro del ensamblaje electrónico y después del curado convertirse en un sólido conductor térmico que conecta los componentes electrónicos calientes al disipador de calor.
Come back in the waterParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
22 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.