déjala en paz oor Engels

déjala en paz

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

leave her alone

Lo que te haya hecho, déjala en paz y toma mi vida a cambio.
Whatever she did to you, leave her alone and take my life instead.

Soortgelyke frases

déjala en paz, está estudiando
leave her alone leave her in peace, she's studying

voorbeelde

¡ Déjala en paz!
Leave her alone!

Déjale en paz, Filippa, es una pérdida de tiempo.
Leave him alone, Philippa, it's a waste of time.

«Déjalo en paz, está muerto, no necesitas más prueba» se dijo.
Let it be, she said to herself, he’s dead, you don’t need any more proof.

¡ Preacher, déjala en paz!
Preacher, leave her be!

Déjalo en paz
Leave him be

Dejala en paz.
LEAVE HER ALONE.

Déjalo en paz.
Leave it alone.

Morgan, déjalo en paz.
Morgan, leave him alone.

Déjalos en paz.
Leave them alone.

¡ Dejalos en paz, Ray!
Leave'em alone, Ray!

Vamos, déjalo en paz.
Come on, leave him alone.

Bueno, si se está masturbando, sólo dejalo en paz.
Well, if he's masturbating, you can just leave him.

Dejala en paz.
You must let her alone.

Está durmiendo, déjale en paz
He' s asleep.Lay off him!

—Déjala en paz —dijo Joe, balanceando las piernas, aburrido o excitado; era imposible saberlo.
“Leave her alone,” Joe said, swinging his legs, bored or excited, it was impossible to tell.

Déjala en paz, vampiro.
Leave her alone, vampire.

—Daniel, no digas tonterías... —Pues entonces, déjales en paz.
“Daniel, don’t be ridiculous—” “Then leave them be.”

Déjala en paz.
Hey, leave her alone.

Déjalo en paz.
Ah, leave him alone!

Déjalo en paz!
Leave him alone!

Déjala en paz, Bertha.
Let her alone, Bertha.

Déjala en paz.
Leave her alone.

Déjalo en paz.
Leave him alone.

Déjalo en paz, Ram
Leave him alone, Ram

—Hola, Porus, estaba... —¡Déjalo en paz!
“Hey, Porus, I was—” “Stay away from him!”