Día libre
Off Work
días oor Engels
días
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
days
en
plural of days
La enorme montaña que hay cerca a nuestro poblado nos tapa el sol casi todo el día.
This huge mountain near our village blocks the sun most of the day.
plural of día
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Los comités recibieron información de Ian Smillie, experto en diamantes y antiguo miembro del Grupo de Expertos sobre Sierra Leona, y del Embajador Juan Larrain (Chile), Presidente del Mecanismo de Vigilancia de las Sanciones contra la Unión Nacional para la Independencia Total de Angola (UNITA), los días # de mayo y # de junio de # respectivamente
Ever see what a shotgun does to somebody' s face?MultiUn MultiUn
El último caso fue el de la conferencia celebrada en Bali (Indonesia) los días # y # de diciembre de
Don`t point around hereMultiUn MultiUn
Hemos viajado en compañía de hombres durante más de tres días.
It will also address the question of the content of these measures, but I cannot give an answer to this atthepresent stage.Literature Literature
La sustitución del lote deberá producirse en un plazo máximo de tres días desde la solicitud del adjudicatario.
Are your folks on vacation?EurLex-2 EurLex-2
En 10 días, Corazón de León había muerto, un triunfo del heroísmo fantasioso sobre el sentido común.
Getting a couple of stitchesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ni siquiera sé qué día es hoy, no sé si Ivy se va uno, dos o tres días.
The sooner the better.To put an end to the reportsLiterature Literature
Estos últimos días los mensajes de Bilel se multiplican, mañana, tarde y noche.
And look at this.There are organisms here I' ve never seen beforeLiterature Literature
Decidí pensar en ello en algunos días cuando mi subidón se desvaneciera.
But you took his ordersLiterature Literature
Frena la escama de dragón, pero tienen que dártelo todos los días.
Some reason we' re not jumping to hyperspace?Literature Literature
Las observaciones deberán obrar en poder de la Comisión en un plazo máximo de diez días a partir de la fecha de la presente publicación.
Mandy, if you want Alexis to see you as a contender, be here #l#, and be willing to do ridiculous and demoralizing things for somebody who' s too lazy toEurLex-2 EurLex-2
En niños recién nacidos de # días de edad, la semivida de ceftriaxona en suero es, aproximadamente, # horas y, aproximadamente, # horas en niños recién nacidos de # a # días de edad
We' il keep going this wayEMEA0.3 EMEA0.3
Hay cientos de personas que le mandaban mensajes todos los días, y si no los bajamos, no podrá leerlos.
Anyway, madeline appears in the bookLiterature Literature
En el contrato marco de asociación (CMA) Frontex y los Estados miembros han acordado que los Estados miembros solicitarán el reembolso de los gastos realizados dentro de un plazo de # días tras la finalización de la acción
A control test in the presence of boric acid enables spurious fluorescence to be determined (by the formation of a boric acid/dehydroascorbic acid complex) and the fluorimetric determination to be deducedoj4 oj4
solo presunto, presunto da pa, paio do lombo y productos similares: curado en seco entre diez y quince días, seguido de un período de estabilización de treinta a cuarenta y cinco días y de un período de maduración de dos meses como mínimo
Amended representative prices and additional duties applicable to imports of white sugar, raw sugar and products covered by CN code # applicable from # OctoberEurLex-2 EurLex-2
Señalaron, en particular, que algunas organizaciones han establecido como norma publicar sus comunicados de prensa primero en inglés y unos días después la traducción francesa, o, lo que es aún peor, publicar los comunicados en inglés únicamente
He always had this little smile.Well, he don' t smile much anymore. Well, I guess your bottle fills up real quick when your kids get smeared. Come on, CorporalMultiUn MultiUn
Continuó la búsqueda durante tres días, hasta que llegó a una zona de la selva en la que no había estado nunca.
God, Emma Rae, what' s the matter with you?Literature Literature
Durante dos días, el Ama Superior Elena, se esforzó por obtener de Amok el nombre indispensable.
You' re in a hospitalLiterature Literature
En Mt 24:3, así como en otros textos como 1Te 3:13 y 2Te 2:1, la palabra pa·rou·sí·a se refiere a la presencia real de Jesucristo desde su entronización como Rey en los últimos días de este sistema de cosas.
Where the fuck are you?jw2019 jw2019
de las garantías reales que deban prestarse a la contraparte en el plazo de 30 días naturales;
Did you know that in the Far East, people pay their doctors when they' re healthy?EurLex-2 EurLex-2
De conformidad con lo dispuesto en la resolución 69/313 de la Asamblea General, la frecuencia de las reuniones del Comité de Expertos sobre Cooperación Internacional en Cuestiones de Tributación ha aumentado a dos períodos de sesiones por año, con una duración de cuatro días laborables cada uno.
Let me serve youUN-2 UN-2
Este período no podrá exceder de # días
I was thinking...- Mm- hmmoj4 oj4
Todos excepto cinco fueron puestos en libertad después de varios días bajo custodia policial durante los cuales los funcionarios de inteligencia militares o de la policía les interrogaron sobre sus actividades, contactos y supuestas vinculaciones
Erroneous entries on certificatesMultiUn MultiUn
La mayor parte de las reacciones leves a la insulina, en el punto de inyección, se resuelven habitualmente en unos días o en pocas semanas
Me really appreciation that this making that for more reasons. but I fear that this in the missed roadEMEA0.3 EMEA0.3
Le mantuvimos allí unos cuantos días.
this classification shall be applied to information and material the unauthorised disclosure of which could seriously harm the essential interests of Europol, the EU or one or more Member StatesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lo dejé en el taller mecánico unos días antes de que empezara esto y no he vuelto a verlo
Why, it ruins the viewLiterature Literature
209 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.