dar en contrato oor Engels

dar en contrato

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

contract out

werkwoord
Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Así, nuestra frase moderna farming out [dar en contrato] registra el uso original, y no tiene connotación agrícola.
She said that she had a visitorLiterature Literature
Luego el municipio decide dar preferencia en los contratos... a compañías de las minoridades
On the subject of the afterlife, here is my opinion-- depending on how we behave here on earth, we either go to heaven or go to hellopensubtitles2 opensubtitles2
Luego el municipio decide dar preferencia en los contratos... a compañías de las minorías
The Union is seeking commitments that will allow EU service providers access to third country markets in a number of sectors where the government has either already decided to open a particular sector to private domestic suppliers or where experience has shown that competition can be a tool in improving performance without endangering equitable access to public servicesopensubtitles2 opensubtitles2
Luego el municipio decide dar preferencia en los contratos... a compañías de las minoridades.
Do you have an idea, angelfaceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—No nos iban a dar otro contrato en Alemania, lo mires como lo mires.
I was fucked right from the startLiterature Literature
En tanto que guardiana de los Tratados, la Comisión está obligada a dar ejemplo en materia de contratos públicos.
The customs authorities may grant the debtor payment facilities other than deferred paymentEurLex-2 EurLex-2
Además, los contratos recogidos durante la investigación muestran que los fabricantes de automóviles, en general, pueden dar por concluido el contrato en cualquier momento sin penalizaciones
Get out of here or I' il call policeoj4 oj4
Además, los contratos recogidos durante la investigación muestran que los fabricantes de automóviles, en general, pueden dar por concluido el contrato en cualquier momento sin penalizaciones.
For example, exports of road vehicles and cars have fallen by 51.3% and 59.4%, respectively.EurLex-2 EurLex-2
La voluntad de dar ¿dinero sin contrato en retorno, correcto?
I wanna show you this roomQED QED
las condiciones en que se puede decidir volver a comercializar o dar salida a productos amparados en contratos de almacenamiento privado;
In fact, very little is known about our invaders at the present timeEurLex-2 EurLex-2
En Nueva York la esperaba un contrato para dar clases de piano en la Juilliard School.
I already have ordersLiterature Literature
· Disposiciones del Departamento de Transporte para dar preferencia en sus contratos a pequeñas empresas que sean de propiedad y estén bajo la dirección de personas económicamente desfavorecidas.
You know, the floorboardsUN-2 UN-2
m) las condiciones en que se puede decidir volver a comercializar o dar salida a productos amparados en contratos de almacenamiento privado;
We both know itEurLex-2 EurLex-2
i) las condiciones en que se puede decidir volver a comercializar o dar salida a productos amparados en contratos de almacenamiento privado;
Their graphic impressionsEurLex-2 EurLex-2
las condiciones en que se puede decidir que es posible volver a comercializar o dar salida a productos amparados en contratos de almacenamiento privado
You know, I' m uh, I' m like acat um, I always land on my feetoj4 oj4
las condiciones en que se puede decidir que es posible volver a comercializar o dar salida a productos amparados en contratos de almacenamiento privado,
I' m not the fatherEurLex-2 EurLex-2
iii) las condiciones en que se puede decidir que es posible volver a comercializar o dar salida a productos amparados en contratos de almacenamiento privado,
What are you doing here?EurLex-2 EurLex-2
iii) las condiciones en que se puede decidir que es posible volver a comercializar o dar salida a productos amparados en contratos de almacenamiento privado;
There' s no love Iost between me and your old IadyEurLex-2 EurLex-2
Los trabajos realizados con arreglo a este contrato deberían dar comienzo en la primavera de 2003.
I need a lock and a " Do Not Disturb " signEurLex-2 EurLex-2
3895 sinne gevind in 179 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.