dar una serenata a
serenade
dar una serenata oor Engels
dar una serenata
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
to serenade
Tenemos que dar una serenata a los soldados.
We have to serenade the soldiers.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Le van a dar una serenata a Laurey y Curly?
Get out of here, you bastard, or I' il burn you up, I' il fry youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Un idiota arrogante a quien acabas de dar una serenata”, argumentó, sonando presumido.
Member States may require vessels carrying dangerous goods as defined in the ADNR to comply with the requirements laid down in this Agreement. As proof of this, they may require that the authorization provided for in this Agreement be producedLiterature Literature
—Antes de voltearse y una vez más dar una serenata a Sebastian con maestría.
Leave ‘ em to meLiterature Literature
Cogió prestada una armónica del señor Helton para dar una serenata una noche y la perdió.
What fucking business are we supposed to be in, Regina?Literature Literature
—Vamos a dar una serenata, teniente...
I woke up this morning, there was a mouse on my pillowLiterature Literature
Había intentado dar una serenata a una dama fácil y ni siquiera esto podía hacer.
So, today you do the carryingLiterature Literature
Algunos pretendientes alados prefieren hacer más que sencillamente dar una serenata o exhibir algunas plumas vistosas.
There are two holes, Randalljw2019 jw2019
Tenemos que dar una serenata a los soldados.
Who are your # bands favorite of the #s?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pronto empieza a dar una serenata a Pippa, entonando una canción sobre la belleza y la virtud.
Just tell Gissen that I need those prints really quickLiterature Literature
Mire, para que vea les voy a dar una serenata.
It' s a little smaller than I imaginedLiterature Literature
No me obligues a dar una serenata.
We don' t have time to waitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cockerell propuso entonces ir en auto a la Vía Todd 999 y dar una serenata a su oculto ocupante.
Blonde bitch, give us your cigsLiterature Literature
Lutero ya sólo servía para dar una serenata de aullidos a la luna una noche en que no pasaba nada.
Yeah, I promiseLiterature Literature
Si se ha comprado una guitarra, irá a dar serenatas con ella.
Was Bear in a side room last night?Literature Literature
Una vez asentadas, comienzan a dar serenata a hembras que no han visto.
It' s that you identify the good choice and then intentionally do the oppositeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por eso ahora no sabía a quién ofrecer la serenata, aunque se le antojaba dar una a toda costa.
How' s this, when the stuff comes I' il give you a call and let you knowLiterature Literature
Una mujer injuriada acusaba a su marido de dar serenatas a la mujer de otro.
What are you doing in Vinegarroon?Literature Literature
Me llevas a un muelle remoto donde hay velas, champaña y una torta de cumpleaños, la cual me darás de comer en la boca mientras me cantas una serenata y estás ligera de ropa.
Come here, boyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Barranca viaja con su banda mariachi a un pueblo remoto con la misión de dar una serenata por encargo.
No one ever explained it to meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Son disponibles para eventos y fiestas o simplemente para dar una serenata a tu amada/amado (una antigua tradición aquí).
Don' t trivialize it, PegParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Una multitud se reúne frente a la Casa Blanca para dar serenata a Lincoln y llamarlo a que hablara.
She was a woman who wanted nothing for herself, wanted only to give rather than to receiveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es el Cinco de Mayo, y para celebrar, los famosos jugadores de Mariachi van a dar una serenata a Aleksa sin parar con su dulce música latina.
next appointmentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mientras que algunos estudiantes se preparaban para dar una serenata al astro del fútbol, otros habían organizado dos equipos para jugar con él, que aceptó gustoso la invitación, aclarando que se turnaría para poder jugar con todos.
This house needs a woman... but you never listen to meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jeff no puede pensar en cinco cosas buenas que decir acerca de Audrey; Russell anima a Timmy a dar serenata a una mujer; Jennifer y Adam obtienen por error el estado de cuenta bancaria de Jeff y Audrey.
A Nazi artistParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los chepenanos realizan en su honor una misa y procesión a la que acuden bandas de músicos para dar serenatas y acompañar la imagen en su paso por las principales calles de la ciudad.
Too late, I will leave in # minutesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
26 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.