de igual forma oor Engels
de igual forma
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
in the same way
La cuestión es entonces si se deberían considerar los dos casos de igual forma.
The question is, furthermore, one of whether the two cases should be treated in the same way.
likewise
Asimismo, el Movimiento considera que el Presidente del Consejo debería proceder de igual forma.
Similarly, NAM believes that the President of the Council should do likewise.
similarly
Asimismo, el Movimiento considera que el Presidente del Consejo debería proceder de igual forma.
Similarly, NAM believes that the President of the Council should do likewise.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pero de igual forma soy un agha.
You Italians have lost the war!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De igual forma, todas las sustancias y movimientos aparentes son ilusorios.
Do we arrest them both?Literature Literature
Mataria a ese hijo de perra, de igual forma como habia...
Manual sampling////Open tube, probe, bottle or another appropriate equipment able to take samples at random from the sampled portionLiterature Literature
De igual forma, con tres partidos exactamente iguales, la fórmula del número efectivo arroja un valor de 3,0.
I don' t know if ILiterature Literature
De igual forma que ahora no pueden entrar, tampoco podrán salir.
We' re all getting butt spackled tomorrow anywaysLiterature Literature
Hey, puedo trabajar en Boston de igual forma que trabajar en L.A.
This friendship... we shaII never... break!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De igual forma, el valor p del coeficiente estimado de la pendiente es cero para cualquier fin práctico.
Speaker, if the House gives its consent, I move that the #th report of the Standing Committee on Procedure and House Affairs presented to the House earlier this day be concurred inLiterature Literature
También señala que algunas leyes no se aplican de igual forma a las niñas y a los niños.
This' il be for my fourth birdieUN-2 UN-2
De igual forma la nomenclatura de cada una de las especies mencionadas es actualizada.
Do as Ibid youscielo-abstract scielo-abstract
“De igual forma, las negociaciones fallidas para alcanzar una solución difícilmente podrían tener un efecto permanente.
What an inspiration you' ve been to us allUN-2 UN-2
A todos nos trajeron de igual forma.
She died, so I count that as a winOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De igual forma, si se creara un departamento de estudios, debería ser común a los tres servicios.
As you know, the Commission is holding its ordinary meeting this morning.EurLex-2 EurLex-2
De igual forma, se puede decir que el fuego de un Agni Yogui responde a los disturbios cósmicos.
In my mind' s eye I kept seeing all the films of decapitationsLiterature Literature
Le agradezco de igual forma al Coordinador Especial Sr. Serry, su siempre comprensivo y balanceado informe.
The sooner I finish filming, the sooner I can join youUN-2 UN-2
Todos debemos actuar de igual forma.
Man, we got one yappy woman hereUN-2 UN-2
De igual forma, en cada momento de la historia, Dios se ha acercado al hombre.
Once more into the breach, dear friends.Literature Literature
Tenía que dejar de charlotear, pero los largos silencios, cuando se extendían, la aterrorizaban de igual forma.
Having regard to Commission Regulation (EC) No #/# of # August # laying down common rules for the administration of import tariff quotas for agricultural products managed by a system of import licences, and in particular Article # thereofLiterature Literature
Jaehaerys, de igual forma que su hermana, no perdió tiempo con reproches, recriminaciones ni súplicas, sino que actuó.
You have absolutely no idea what I' m going throughLiterature Literature
De igual forma, el espíritu llamado a la acción se confirma como un colaborador cósmico.
We both know itLiterature Literature
De Igual forma, la Ideología es una estructura material compleja, no sólo un modo de subjetividad colectiva.
number of slides prepared and numbers of cells scoredLiterature Literature
De igual forma, ocurre con tu práctica de meditación.
IDABC falls into two sections: projects of common interest and horizontal measuresLiterature Literature
De igual forma, entró en pánico, corrió hacia nosotras y trató de separar nuestras manos.
Good night, sweetheartLiterature Literature
De igual forma, Netflix gana más dinero si usted no devuelve a menudo los vídeos para reponerlos.
IntroductionLiterature Literature
Responderemos de igual forma.
Shoot!Shoot as you like, mother fuckerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De igual forma, debía considerar otros modelos médicos distintos de los que veían mi situación sin ninguna esperanza.
I' il talk to you in a few hoursLiterature Literature
37939 sinne gevind in 96 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.