de ninguna maldita manera oor Engels
de ninguna maldita manera
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
no fucking way
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De ninguna maldita manera.
Who?Who could have done this?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero de ninguna maldita manera quemaria mi propia granja.
It was on top oF the FridgeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De ninguna maldita manera.
How much did you search?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De ninguna maldita manera.
How about you do the cooking?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ De ninguna maldita manera!
Peacekeeping radio Cineflix productions inc.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Además, de ninguna maldita manera iba a hacer nada que hiciese pensar a Aphrodite que le tenía miedo.
It' s Central European.Sort ofLiterature Literature
De ninguna maldita manera me recordaba a Anthony Roccella.
Take it up the Yangtze estuary.Rendezvous with some Hakka friends. Are they proper pirates, you mean?Literature Literature
¡ De ninguna maldita manera!
Was there ever a woman really called Shelly Godfrey?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De ninguna maldita manera.
Have you heard of the cats of Candia?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
PASILLO DE CELDAS DE CONTENCION De ninguna maldita manera
Encourages Member States to exchange information and best practice in relation to prison conditions, in particular those for women, and in relation to the effectiveness of vocational training and social reintegration measures; considers it important, therefore, to encourage and finance the involvement of the authorities and actors on the ground in the creation of innovative programmes and best practices, as well as in national and international conferences and debates, as a means of providing motivation and generating positive cooperationopensubtitles2 opensubtitles2
De ninguna maldita manera.
Some things never changeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De ninguna maldita manera.
You row thisboat, huh?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—De ninguna maldita manera, casi había dejado caer la bomba A.
I' il go and look for GunnarLiterature Literature
Pero de ninguna maldita manera rezaré por él.
It was a good plan, you know.You just picked the wrong guy to go backOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De ninguna maldita manera iba a pedir perdón por amar a ta alguien.
Sorry, I didn' t mean toLiterature Literature
De ninguna maldita manera
My parents are looking for him, and lana' s at the farm in case he comes backopensubtitles2 opensubtitles2
De ninguna maldita manera me voy a quedar sin hacernada mientras alguien de mi familia necesita mi ayuda.
for bulls a pedigree certificateLiterature Literature
¡ De ninguna maldita manera!
They were not trying to protect the environmentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ De ninguna maldita manera!
If being treated with insulinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De ninguna maldita manera.
My name is A. K.- Why can' t you just caII me A. K.?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y si lo supiera, no te diría una mierda de ninguna maldita manera
Chloe had me make her case to the head of CTUopensubtitles2 opensubtitles2
De ninguna maldita manera
You were a doctor there?- No, I was just an orderlyopensubtitles2 opensubtitles2
98 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.