de niño oor Engels

de niño

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

as a child

Esta es la casa donde yo vivía de niño.
This is the house where I lived as a child.
GlosbeMT_RnD

as a kid

Tienes que haber venido aquí de niño.
You must have come here as a kid.
GlosbeMT_RnD

boyish

adjektief
¿Tu encanto de niño, tu cuerpo imponente tu fortuna?
Your boyish charm, hot bod tons of money?
GlosbeMT_RnD

En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

childlike · when I was a kid · when he was a child · when you were a child

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Niños, Zona de Paz
Children as a Zone of Peace
el cuidado de los niños
childcare
juego de niños
child's play · child’s play
Reunión del Grupo de Expertos sobre mujeres y niños refugiados y desplazados
expert group meeting on refugee and displaced women and children
programa hospitales "amigos de los niños"
BFHI · baby-friendly hospital initiative
la niña de un año
one-year-old
Apoyo prestado al Consejo Internacional de Mujeres en sus actividades de sensibilización respecto de la violencia contra la mujer y los niños
Support to the International Council of Women for its Awareness-creation Activities regarding Violence against Women and Children
Programa de medicamentos esenciales para los niños y sus madres
Programme of Essential Medicines for Children and Their Mothers
servicios y establecimientos de guarda de niños
child care services and facilities · child-care services and facilities

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mi madre no me había dejado jugar, de niño, con los G.
TeII them we' re in ready and thank themLiterature Literature
Había sido cruel incluso de niño.
You ex military?Literature Literature
La cara de Philip Starling adquirió la más enojada expresión de niño inocente.
Fabian, your buttocks!Literature Literature
De niño prácticamente vivía aquí.
Well, I' m gonna goLiterature Literature
De niño, solía ir a un lugar
Wait.He' s got a ghost?opensubtitles2 opensubtitles2
De niño, a Benjamín Spock le prohibieron comer plátanos, entre otras cosas.
Led, may I remind you, by a British- serving officerLiterature Literature
De niño, Michael era callado y muy reflexivo.
But can you play it with her?Literature Literature
El Emperador, con todo su aire de niño tonto, aunque precoz, apareció hecho un mar de sonrisas.
once you set foot on that boat, youre in the navy, friendLiterature Literature
Debió aprender a tocar de niño.
And sometime in the environs # there was a big earthquake in the countyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De niño, yo era un apasionado coleccionista de fósiles.
Oh, I' m so sorry, NathanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Acaso no recuerdas haberle visto de niño en Rosings?
Site-centre location (obligatoryLiterature Literature
Ahora comprendo pero de niño no.
In #, fiscal policy continued to be highly pro-cyclical, mostly due to a rapid expansion of the public wage bill and weak budgetary managementLiterature Literature
De niño había idolatrado a su hermano.
My chocolate chipLiterature Literature
De niño, pescaba y cazaba todos los días, así que tengo mucha experiencia.
Follow me or perish, sweater monkeysOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De niño tuve un amigo que se llamaba Alfie.
You' re very ill- tempered this eveningLiterature Literature
De niño, sabía que había algo raro en ello pero, cuando decía algo, me golpeaban.
You know I' m notOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Me estás dando un regalo como si fuera un juguete de niño?
You are being disagreeable!... I got things on my mindOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Giuseppe, en cambio, había conservado sus facciones de niño.
No, we shall not vote on the legislative resolution.Literature Literature
—Como quieras —replicó con una sonrisa de niño travieso—.
Get up there!Literature Literature
No me gusta su tipo de niño
Victoria, this is a little impulsiveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De niño.
So is that our only possibility?Not necessarilyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De niño había aprendido a abandonar su cuerpo y los clientes se quejaban de eso al hermano Luke.
Headquarters, I want Sergeant FlahertyLiterature Literature
—Bien, debes conducirme hasta otra de tus guaridas de niño, donde podamos guarecernos hasta mañana.
Are there signs telling me to do that?Literature Literature
John murió de niño, los otros crecieron.
I took confirmation classes.Wait, Mom and Dad took you to church?Literature Literature
Yo, con ojos de niño, esperaba la sublevación.
Once we get these bad boys inLiterature Literature
651225 sinne gevind in 745 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.