de no ser así no será considerada oor Engels
de no ser así no será considerada
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
otherwise it will not be considered
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En el caso de que los estados financieros no se elaboren bajo la hipótesis de empresa en funcionamiento, tal hecho será objeto de revelación explícita, junto con las hipótesis alternativas sobre las que hayan sido elaborados, así como las razones por las que la entidad no puede ser considerada como una empresa en funcionamiento
I' ve been doing this long enoughoj4 oj4
En el caso de que los estados financieros no se elaboren bajo la hipótesis de empresa en funcionamiento, tal hecho será objeto de revelación explícita, junto con las hipótesis alternativas sobre las que hayan sido elaborados, así como las razones por las que la entidad no puede ser considerada como una empresa en funcionamiento.
It seems that the federal government is not simply content with destroying the east coast and west coast fisheries, but now it wants to destroy a fishery that is actually working, and I speak of the Freshwater Fish Marketing CorporationEurLex-2 EurLex-2
El presente Reglamento no será de aplicación a los puntos de interconexión entre Estados miembros mientras uno de ellos tenga concedida una excepción en virtud del artículo 49 de la Directiva 2009/73/CE, a no ser que así lo acuerden los Estados miembros considerados.
They waited in a parked car down thestreet for the kid to leaveEurLex-2 EurLex-2
Será considerado así en la relación entre las dos partes y no serán tomados en cuenta los términos especiales ni las condiciones de los compradores, a no ser que exista permiso expreso por nuestra parte.
Yes, we' il be thereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
11 sinne gevind in 70 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.