de reconocimiento oor Engels

de reconocimiento

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

reconnaissance

naamwoord
Supongo que es otro de sus vuelos de reconocimiento fuera de rumbo.
I suppose it's another ofyour off-course reconnaissance flights.
GlosbeMT_RnD

to make a reconnaissance

He de hacer tareas de reconocimiento.
I've got to make a reconnaissance.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

reconocimiento de materiales explosivos
EOR · explosive ordnance reconnaissance
reconocimiento de marca
brand awareness · brand recognition
Reconocimiento de locutores
speaker recognition
escuadrón de reconocimiento
RECCE squadron · reconnaissance air unit · reconnaissance squadron
Reconocimiento óptico de marcas
optical mark recognition
principio de reconocimiento mutuo
mutual recognition principle
reconocimiento de hecho
de facto recognition
reconocimiento nacional de campos de minas
reconocimiento de visitantes ilustres

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El principio de reconocimiento mutuo procede de la jurisprudencia del Tribunal de Justicia de la Unión Europea.
So would you please tell us when you and he...Eurlex2019 Eurlex2019
Descripción de las obligaciones en materia de reconocimiento mutuo
It' s not that hardeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Luego, de repente, se había perdido todo contacto entre las unidades de reconocimiento.
Well, it' s just that I... you, youLiterature Literature
Supongo que es otro de sus vuelos de reconocimiento fuera de rumbo.
You know how she' s always saying she' s a model?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Necesito un poco de reconocimiento cuando me atrevo a correr riesgos por ti, por Dios.
To be called names like " wacko "?Literature Literature
b) Nuevas solicitudes de reconocimiento como entidad consultiva y nuevas peticiones de reclasificación;
You want tosee their faces every night?You want to be a killer?UN-2 UN-2
Las cuestiones de reconocimiento también han ocupado un lugar destacado.
Put your hands on your earsUN-2 UN-2
Con su amigo presente, naturalmente no podía haber ninguna señal de reconocimiento.
The Commission shall, in accordance with the regulatory procedure referred to in Article #, adopt the measures laying down the followingLiterature Literature
- las condiciones de reconocimiento de la agrupación,
Yeah, starting with that crazy biker babe girlfriend of yours.Elena' s not my girlfriend, KevinEurLex-2 EurLex-2
“Sobre la misin de reconocimiento de maana,” ellos dijeron simultneamente.
Oh, but we' re waiting for our coachLiterature Literature
A las 12.00 horas, un avión de reconocimiento del enemigo israelí sobrevoló la región de Kafr Shuba;
Don' t try to make excuses for himUN-2 UN-2
Deficiencias en los controles de reconocimiento de las OP: PO 2011 — EF 2011-2013
Might as well be a hundredeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Notificación de la decisión de reconocimiento de un procedimiento extranjero [párr.
Excuse me, is there someplace we' re supposed to check in?UN-2 UN-2
El hombre tenía los ojos nublados; aunque los tenía puestos en Suzanna, no daba ninguna señal de reconocimiento.
If you can stop meLiterature Literature
Para escoger un rumbo, Magallanes envió dos barcos en misión de reconocimiento.
We thank you for taking on one of the most important causes in our national life, for working so hard to keep the faith, lest we, through some awful tragedy caused by misunderstanding, ignorance or simple neglect, forgetLiterature Literature
47 Véase el considerando 24 de la Directiva de reconocimiento.
It appears that you have nightmares dreamsEuroParl2021 EuroParl2021
Anexo I Lista de actividades objeto de reconocimiento mutuo 1.
The pills are ironnot-set not-set
Los hombres parecieron sorprendidos pero complacidos, y emitieron el débil gruñido acostumbrado de reconocimiento.
Yeah, me and my kid are visiting my mother in New MexicoLiterature Literature
b) aquellos que la entidad designe desde el momento de reconocimiento inicial como disponibles para la venta, o
I' d almost forgotten what your eyes look likeEurLex-2 EurLex-2
Asesoramiento y consultoría en materia de reconocimiento de voz, entrada y salida de voz
We are going to beat themtmClass tmClass
Era la señal de reconocimiento que el coronel Tinat le había mostrado.
Neil, do you read me?Literature Literature
El del móvil siguió susurrando, pero levantó una mano y esbozó una sonrisa de reconocimiento.
All right, girls, listen upLiterature Literature
Diplomas, certificados y otros títulos académicos de arquitectura que son objeto de reconocimiento mutuo entre los Estados miembros
Just over # minutesEurLex-2 EurLex-2
No ha sido un conejo lo que le ha llamado la atención, sino una partida francesa de reconocimiento.
Laura died too soon as wellLiterature Literature
413534 sinne gevind in 716 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.